Impugnación de decisiones irrazonables e injustas
Casi toda decisión de inmigración y refugio en Canadá —tomada por IRCC, un oficial de visas en el extranjero, la Refugee Protection Division, la Refugee Appeal Division o la Immigration Appeal Division— puede impugnarse por medio de revisión judicial en la Tribunal Federal de Canadá. La revisión judicial no es una apelación sobre el fondo; es una revisión de la legalidad de la decisión — si fue razonable y si se tomó de manera justa.
Los plazos son muy cortos. Bajo la Ley de Inmigración y Protección de Refugiados (Immigration and Refugee Protection Act), por lo general una solicitud de autorización y revisión judicial debe presentarse dentro de 15 días de ser notificado de una decisión tomada dentro de Canadá, y 60 días por una decisión tomada fuera de Canadá. No cumplir con la fecha límite puede hacerle perder su derecho a impugnar la decisión. Contáctenos de inmediato.
El proceso de dos etapas
La revisión judicial de una decisión de inmigración se desarrolla en dos etapas:
Permiso (leave)
Primero debe obtener el permiso del Tribunal — la "autorización" (leave) — para proceder. Tras presentar la solicitud, se presentan el expediente y los argumentos por escrito, y un juez decide, sobre la base del expediente escrito, si el caso plantea una cuestión razonablemente discutible.
La audiencia
Si se concede la autorización, el Tribunal programa una audiencia oral en la que los abogados argumentan si la decisión debe anularse. Si la solicitud prospera, el asunto suele devolverse a un decisor distinto para una nueva determinación.
El estándar de revisión
En la mayoría de los casos de inmigración, el Tribunal revisa la decisión para determinar razonabilidad — preguntando si es justificada, transparente e inteligible a la luz de los hechos y del derecho, siguiendo el marco establecido por la Corte Suprema de Canadá. Las cuestiones de equidad procesal — si usted tuvo una oportunidad justa de ser escuchado — se evalúan por separado. Encuadramos su caso en el estándar correcto e identificamos los errores revisables.
Decisiones que impugnamos
- Solicitudes de visa, de permiso de trabajo y de permiso de estudio rechazadas.
- Solicitudes de residencia permanente y de patrocinio rechazadas.
- Determinaciones negativas de refugio y decisiones de la División de Apelaciones de Refugiados.
- Decisiones humanitarias y de compasión (H&C) negativas.
- Evaluaciones de Riesgo Previas a la Expulsión negativas (PRRA).
- Determinaciones de inadmisibilidad y de falsedad en la información.
Qué logra una solicitud exitosa
La revisión judicial no permite que el Tribunal sustituya la decisión por la suya propia y conceda su solicitud. En cambio, cuando la solicitud prospera, el Tribunal por lo general anula la decisión defectuosa y devuelve el asunto para una nueva decisión por parte de un funcionario o panel distinto — dándole otra oportunidad, debidamente conducida.
Solo los abogados y los litigantes que se representan a sí mismos pueden comparecer ante el Tribunal Federal; los consultores de inmigración no pueden hacerlo. Dadas las breves fechas límite y la naturaleza técnica de estas solicitudes, es importante contratar pronto a un abogado con experiencia.