لطفاً بخوانید. این راهنما اطلاعات کلی درباره ساخت پرونده درخواست اجازه برای بازبینی قضایی نزد دادگاه فدرال در پرونده‌های مهاجرت کانادا ارائه می‌دهد، صرفاً با اهداف آموزشی. این مشاوره حقوقی نیست، فرآیند توصیف‌شده کلی است و مهلت‌ها و الزامات قابل اجرا به تصمیم خاص شما بستگی دارد، و استفاده از آن رابطه وکیل-موکل ایجاد نمی‌کند. مهلت درخواست اجازه سخت‌گیرانه است — ۱۵ روز برای تصمیمی که داخل کانادا گرفته شده، ۶۰ روز اگر خارج از کانادا گرفته شده باشد. برای مشاوره درباره پرونده خود، با یک وکیل دارای مجوز در انتاریو صحبت کنید. Azimi Law توسط Law Society of Ontario تنظیم می‌شود، و بنیان‌گذار آن Ben Azimi عضو Law Society of Ontario است. حریم خصوصی شما محفوظ است. هر آنچه وارد می‌کنید کاملاً در مرورگر شما پردازش می‌شود — هیچ اطلاعاتی به Azimi Law ارسال، جمع‌آوری یا ذخیره نمی‌شود، مگر آنکه خودتان تصمیم به تماس با ما بگیرید. هر اطلاعات شخصی که به اشتراک می‌گذارید طبق سیاست حریم خصوصی ما و قانون حریم خصوصی قابل اجرا، از جمله قانون حمایت از اطلاعات شخصی و اسناد الکترونیکی (PIPEDA) کانادا، مدیریت می‌شود. به‌روز تا ۲۶ ژوئیه ۲۰۲۶. قانون‌گذاری، رهنمودهای دولتی یا تریبونال‌ها، و رویه‌ها با گذشت زمان تغییر می‌کنند و ممکن است از آن زمان تغییر کرده باشند؛ این محتوا ممکن است قدیمی شود. Azimi Law هیچ نمایندگی یا تضمینی مبنی بر دقیق، کامل یا به‌روز بودن آن ارائه نمی‌دهد، و مسئولیتی در قبال هیچ تصمیم یا اقدامی که بر اساس آن گرفته شود نمی‌پذیرد. همیشه پیش از اقدام، قانون فعلی را با یک وکیل دارای مجوز در انتاریو تأیید کنید. آخرین به‌روزرسانی: ۲۶ ژوئیه ۲۰۲۶.
این صفحه چه چیزی اضافه می‌کند: این منبع بر معماری و کنترل کیفیت پرونده درخواست اجازه تمرکز دارد. صفحه موجود Azimi Law درباره بازبینی قضایی، خدمت و روند دادگاه را توضیح می‌دهد؛ این صفحه بررسی می‌کند که چگونه دلایل، مبانی، شواهد و جبران در پرونده ثبت‌شده به هم پیوند می‌خورند. بازبینی قضایی یک فرآیند نظارتی دادگاه است، نه یک درخواست دوم مهاجرت. دادگاه بررسی می‌کند که آیا تصمیم مورد اعتراض به‌طور قانونی، معقول و منصفانه گرفته شده است. یک درخواست قوی یک خطای قابل‌بازبینی قابل‌شناسایی را به دلایل و پرونده واقعی پیوند می‌دهد.

هشدار مهلت: از این صفحه برای محاسبه یک مهلت جاری ثبت درخواست، استیناف، اطلاعیه یا مرور زمان استفاده نکنید. زمان‌بندی می‌تواند به اطلاعیه معتبر، مکان، متن سیاست، امکان کشف، تمدیدها و قواعد استثنایی قانونی بستگی داشته باشد. فوراً مشاوره حقوقی بگیرید.

چارچوب قانونی و دامنه

بازبینی قضایی مهاجرت طبق ماده ۷۲ IRPA با یک درخواست اجازه آغاز می‌شود. متن قانونی موارد رخ‌داده در کانادا را از موارد رخ‌داده خارج از کانادا متمایز می‌کند و از اطلاع یا آگاهی به‌عنوان محرک زمان‌بندی استفاده می‌کند. طبقه‌بندی، ابلاغ، تمدیدها و تعامل با هر استیناف قانونی، مسائل حقوقی هستند؛ یک محاسبه عمومی تقویمی ایمن نیست.

پرونده درخواست اجازه، دفاعی است که بر پایه یک پرونده اداری مشخص ساخته می‌شود. لایحه باید یک خطای قابل‌بازبینی مهم را شناسایی کند و توضیح دهد که چرا بر تصمیم تأثیر گذاشته است. بازبینی معقولیت می‌پرسد آیا دلایل در پرتو شواهد و محدودیت‌های قانونی، توجیه‌شده، شفاف و قابل‌فهم هستند. بازبینی انصاف می‌پرسد آیا رویه موردنیاز در آن زمینه فراهم شده است. هیچ‌یک از این دو معیار دادگاه را دعوت نمی‌کند که صرفاً نتیجه‌ای را که ترجیح می‌دهد انتخاب کند.

اگر اجازه اعطا شود، درخواست طبق برنامه و پرونده دادگاه به یک جلسه رسیدگی می‌رسد. یک درخواست موفق معمولاً منجر به کنارگذاشتن تصمیم و بازگرداندن آن برای تعیین تکلیف مجدد توسط یک تصمیم‌گیرنده متفاوت می‌شود، در موارد مناسب. دادگاه معمولاً خود ویزا یا وضعیت را صادر نمی‌کند. استیناف از رأی بازبینی قضایی توسط نظام پرسش گواهی‌شده IRPA محدود شده است؛ این با قاعده‌ای که هیچ استینافی از تصمیم اجازه وجود ندارد، متفاوت است.

گزینه‌ها و مسائل در یک نگاه

مرحلهکار اصلینتیجه احتمالی
آغازشناسایی تصمیم، اطلاعیه، جبران و مبانیدرخواست صادر، ابلاغ و ثبت شد
پرونده درخواست اجازهمواد اظهارنامه در صورت لزوم، پرونده و لایحه حقوقیاجازه به‌صورت کتبی اعطا یا رد شد
بازبینی قضاییپرونده تریبونال، مواد اضافی مجاز و استدلال شفاهیدرخواست پذیرفته یا رد شد
تعیین تکلیف مجددتصمیم جدید توسط مرجع مسئولنتیجه ممکن است همچنان مثبت یا منفی باشد

فرآیند گام‌به‌گام

فرآیند گام‌به‌گام: (۱) تصمیم مورد اعتراض و اولین تاریخ ممکن آگاهی را تأیید کنید. (۲) تعیین کنید آیا استیناف قانونی وجود دارد و باید ابتدا طی شود. (۳) مواد آغازین صحیح و مدرک ابلاغ را صادر، ابلاغ و ثبت کنید. (۴) دلایل را دریافت کنید و پرونده‌ای مطابق با قواعد دادگاه بسازید. (۵) مبانی را حول نقص‌های حقوقی، واقعی یا رویه‌ای مهم فرموله کنید. (۶) اگر اجازه اعطا شد، پرونده تریبونال، منابع حقوقی و استدلال شفاهی متمرکز را آماده کنید.

صلاحیت و زمان‌بندی

ماده ۷۲ قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان نیازمند اجازه است. این ماده مهلت‌های ثبت را مرتبط با اینکه آیا موضوع داخل یا خارج از کانادا رخ داده تعیین می‌کند، در حالی که تمدید به دلایل خاص را نیز مجاز می‌داند. اطلاعیه، آگاهی، مکان و زمینه رویه‌ای نیازمند ارزیابی حقوقی هستند.

پرونده درخواست اجازه

لایحه متقاضی باید خطاهای مهم را شناسایی کند، نه صرفاً با نتیجه مخالفت کند. پرونده باید دقیق، سازمان‌یافته و مرتبط با دلایل باشد. شواهد جدید معمولاً محدود است زیرا دادگاه تصمیمی را بازبینی می‌کند که واقعاً بر اساس پرونده موجود نزد تصمیم‌گیرنده گرفته شده است.

معقولیت و انصاف

بازبینی معقولیت بررسی می‌کند که آیا تصمیم در ارتباط با محدودیت‌های حقوقی و واقعی، توجیه‌شده، شفاف و قابل‌فهم است. انصاف رویه‌ای به فرآیند مربوط است: اطلاعیه، فرصت پاسخ‌گویی، بی‌طرفی و رویه موردنیاز در آن زمینه.

جبران‌ها و انتظارات

اگر درخواست موفق شود، جبران معمول کنارگذاشتن تصمیم و بازگرداندن آن برای تعیین تکلیف مجدد است، گاهی همراه با دستورالعمل. دادگاه معمولاً تصمیم خود درباره ویزا، مجوز یا وضعیت را جایگزین نمی‌کند.

تحلیل پیشرفته پرونده

مبانی باید در سطح دلایل فرموله شوند، نه به‌عنوان برچسب‌های گسترده. یک ادعای غیرمعقول بودن تصمیم باید یافته، محدودیت حقوقی یا اثباتی، تناقض یا شکاف در استدلال، و اینکه چرا این نقص مهم است را شناسایی کند. یک مبنای انصاف باید رویه موردنیاز، آنچه فراهم نشده و چه اطلاعات پاسخی می‌توانست ارائه شود را مشخص کند. دادگاه‌ها معمولاً بیش از احتمال اینکه تصمیم‌گیرنده دیگری به نتیجه متفاوتی می‌رسید را طلب می‌کنند.

انضباط پرونده بر اعتبار تأثیر می‌گذارد. وکیل باید رد درخواست، دلایل مکتوب، مواد GCMS یا تریبونال، اظهارنامه‌ها و پیوست‌ها را تطبیق دهد، و باید هرگونه اعتراض به شواهدی که نزد تصمیم‌گیرنده نبوده را شناسایی کند. جبران درخواستی باید با مبنا مطابقت داشته باشد. اگر تعیین تکلیف مجدد درخواست شود، موکل باید بداند که یک افسر جدید ممکن است پس از بررسی مجدد موضوع، از طریق دلایل کافی به همان نتیجه برسد.

استراتژی شواهد و مدارک

نسخه‌های اصلی، پیوست‌ها، اطلاعات تحویل، فراداده و نسخه‌های کامل را نگه دارید. یک پرونده متمرکز و مرتبط با آزمون قانونی قابل اجرا معمولاً مفیدتر از حجم بی‌نظم مدارک است.

  • تصمیم، دلایل و شواهد اطلاعیه
  • پرونده کامل درخواست یا تریبونال
  • گاه‌شمار تمام ارتباطات مهم
  • پرونده وکیل یا نماینده قبلی
  • اطلاعات درباره دیپورت یا رسیدگی‌های موازی
کیفیت شواهدپرسش کنترل کیفیت
اصالتچه کسی، چه زمانی آن را ایجاد یا صادر کرده، و آیا منبع قابل تأیید است؟
ارتباطکدام واقعیت مورد اختلاف یا آزمون قانونی را مطرح می‌کند؟
کامل بودنآیا صفحات، ترجمه‌ها یا ارتباطات پیرامونی کم است؟
سازگاریآیا با فرم‌ها، گاه‌شمار، شهادت و پرونده‌های پیشین همخوانی دارد؟
وزنآیا دست‌اول، هم‌زمان و به‌اندازه کافی مشخص است؟

مثال فرضی

فرضی: یک افسر یک مجوز کار را پس از بیان اینکه هیچ شواهدی تجربه متقاضی را به شغل پیشنهادی مرتبط نمی‌کند، رد می‌کند. پرونده ثبت‌شده حاوی نامه‌های تفصیلی کارفرما است که دقیقاً به همان وظایف مورد بحث می‌پردازد. پرسش پیش‌روی دادگاه این نیست که آیا متقاضی به‌طور کلی واجد شرایط است؛ بلکه این است که آیا دلایل به‌طور معنادار با بخش مرکزی پرونده درگیر می‌شوند و طبق معیارهای حاکم قابل دفاع باقی می‌مانند.

این مثال فرضی توصیف‌کننده یک موکل Azimi Law نیست و پیش‌بینی‌کننده نتیجه‌ای نیست.

اشتباهات رایج

  • رفتار با دادگاه به‌عنوان یک درخواست جدید
  • استفاده از شواهد اظهارنامه برای بازنویسی پرونده اصلی
  • فهرست کردن نتیجه‌گیری‌ها به‌جای خطاهای قابل‌بازبینی
  • نادیده گرفتن جبران و ریسک تعیین تکلیف مجدد
  • فرض اینکه ثبت درخواست به‌طور خودکار دیپورت را متوقف می‌کند

پرسش‌های متداول

خیر. دادگاه ابتدا اجازه را به‌صورت کتبی تصمیم‌گیری می‌کند. فقط یک درخواست اجازه اعطاشده به جلسه بازبینی قضایی می‌رسد.

IRPA بیان می‌کند که هیچ استینافی از تصمیم اجازه وجود ندارد. قواعد متفاوتی بر رأی پس از بازبینی قضایی و هر پرسش گواهی‌شده حاکم است.

معمولاً خیر. تأثیر بر دیپورت به رسیدگی زمینه‌ای و قانون بستگی دارد؛ ممکن است یک درخواست جداگانه توقف لازم باشد.

منابع رسمی

قوانین و رهنمودهای دولتی ممکن است تغییر کنند. برای یک پرونده جاری، منبع فعلی را بررسی کرده و مشاوره بگیرید.

در حال آماده‌سازی درخواست بازبینی قضایی هستید؟

یک دفتر تخصصی و مشتری‌محور برای آسیب شخصی و مهاجرت در کنار شما — به زبان انگلیسی یا فارسی. رایگان · بدون بردن پرونده، بدون هزینه.

می‌خواهید یک بررسی رایگان و بدون تعهد؟

ایمیل خود را بگذارید تا یکی از اعضای Azimi Law درباره وضعیت شما تماس بگیرد. استفاده از این راهنما همیشه رایگان و خصوصی است — به‌اشتراک‌گذاری ایمیل کاملاً اختیاری است.