خلاصه در سه جمله: متصدیان حملونقل عمومی را اغلب «حملکنندهٔ عمومی» (common carrier) توصیف میکنند، و Occupiers' Liability Act انتاریو صراحتاً هر معیار مراقبت بالاتری را که قانون بر حملکنندگان عمومی تحمیل کند، دستنخورده باقی میگذارد. ایستگاهها، سکوها و راهپلهها ملک محسوب میشوند، پس قواعد مسئولیت متصرفان نیز آنجا اهمیت دارد، و چارچوب حقوقی درست به این بستگی دارد که آسیب کجا و چگونه رخ داده است. تصاویر دوربین و مهلتهای کوتاه اطلاعرسانی قانونی هر دو میتوانند بر ادعا اثر بگذارند، بنابراین واقعیات و تاریخها را باید هرچه زودتر با وکیل بررسی کرد.
تکلیفی که در برابر مسافران وجود دارد
متصدی حملونقلی که در ازای کرایه مردم را جابهجا میکند معمولاً حملکنندهٔ عمومی توصیف میشود. Occupiers' Liability Act تکلیف حملکننده را تعریف نمیکند. s. 9 (1) فقط وضع موجود را حفظ میکند: اگر قانون یا قاعدهٔ حقوقی دیگری مسئولیت یا معیار سختگیرانهتری بر دستههای معینی از اشخاص تحمیل کند، این قانون آن را دستنخورده میگذارد، و حملکنندگان عمومی در فهرست این دستهها آمدهاند.
قانون روشن نمیکند آن معیار بالاتر چیست. محتوای آن و اثر آن در یک حادثهٔ مشخص، و اینکه آیا به ادعاکننده کمک میکند یا نه، چیزی است که وکیل بر پایهٔ ادله ارزیابی میکند.
جایی که آسیب روی سکو، در ایستگاه یا روی راهپله رخ میدهد، نه در وسیلهٔ نقلیه، section 3 (1) همین قانون دربارهٔ متصرف ملک اعمال میشود. تعهد متصرف آن است که با توجه به اوضاعواحوال مراقبت معقول به عمل آورد تا افرادی که وارد میشوند بهطور معقول ایمن باشند.
مردم چگونه آسیب میبینند
ادعاهای ناشی از حملونقل عمومی معمولاً این موارد را در بر دارند:
- ترمز یا شتاب ناگهانی که مسافران ایستاده را پرت میکند
- بسته شدن درها روی مسافران، یا حرکت وسیله در حالی که کسی سوار یا پیاده میشود
- زمین خوردن روی پلهها، پلهبرقیها و سکوها، مانند کف خیس یا نگهداری ضعیف
- برخورد میان اتوبوس یا تراموا و وسیلهٔ نقلیهٔ دیگر
- برخورد وسیلهٔ حملونقل با عابران پیاده و دوچرخهسواران
- حمله و تعرض، جایی که ناکافی بودن تأمین امنیت ادعا میشود
- حوادث مربوط به ویلچر و وسایل کمکحرکتی، از جمله رمپها، بستن و تثبیت وسیله و کمکرسانی
چرا تصاویر دوربین اهمیت دارد
ممکن است ضبطها ماندگار نباشند
وسایل نقلیه و ایستگاههای حملونقل ممکن است به دوربین مجهز باشند. در قوانینی که برای این مقاله بررسی شد هیچ مدت نگهداری ذکر نشده است، پس اینکه یک ضبط چقدر نگه داشته شود به رویهٔ خود متصدی بستگی دارد. مردم اغلب در همان ابتدا کتباً درخواست میکنند که ضبط حفظ شود، و چنین درخواستی معمولاً تاریخ، ساعت، مسیر، وسیلهٔ نقلیه یا ایستگاه و جهت حرکت را نام میبرد.
تصاویر میتوانند نشان دهند پیش از آسیب چه رخ داده است. بدون آن، ادعا ممکن است بر گزارش حادثهٔ متصدی و روایت خود فرد آسیبدیده تکیه کند.
نوشتن یک سابقه به جا میگذارد که تماس تلفنی نمیگذارد، و جزئیات دقیق یافتن کلیپ درست را آسانتر میکند. وکیل میتواند توضیح دهد که چنین درخواستی چگونه و به چه کسی ارسال میشود.
آنچه مردم معمولاً در صحنه و پس از آن انجام میدهند
موارد زیر گامهای عملیای هستند که معمولاً برداشته میشوند، نه الزام قانونی:
- حادثه را گزارش کنند به متصدی یا کارکنان ایستگاه و شمارهٔ حادثه، شمارهٔ بج راننده، شمارهٔ وسیلهٔ نقلیه و مسیر را بگیرند.
- ساعت دقیق و جهت حرکت را ثبت کنند، که به یافتن تصاویر کمک میکند.
- اطلاعات تماس شاهدان را جمع کنند، چون سایر مسافران معمولاً سریع میروند.
- از صحنه عکس بگیرند، شامل خطر، وسیلهٔ نقلیه یا راهپله و هر آسیب قابل مشاهده.
- زود به مراقبت پزشکی مراجعه کنند و چگونگی وقوع آسیب را تا حد امکان دقیق شرح دهند.
- درخواست کتبی برای حفظ تصاویر بفرستند.
- مدرک پرداخت کرایه را نگه دارند، مانند سابقهٔ PRESTO یا برگهٔ انتقال، که نشان میدهد فرد در آن زمان مسافر بوده است.
- پیش از دادن اظهاریهٔ ضبطشده به بخش ادعاهای متصدی، مشورت حقوقی بگیرند، چون اظهاریه ممکن است بعداً در ادعا به کار رود.
مهلتها و دورههای اطلاعرسانی
طبق s. 4 از Limitations Act, 2002، دعوا عموماً نمیتواند بیش از دو سال پس از کشف ادعا آغاز شود، با رعایت آنچه قانون در جاهای دیگر میگوید. تاریخ کشف و هر قاعدهٔ دیگری که دخیل باشد به واقعیات هر مورد بستگی دارد، پس وکیل باید آنها را بررسی کند.
قواعد دیگری گاهی دخیل میشوند:
- ادعاهای مربوط به تعمیر جاده علیه شهرداری. برای دعوایی که مدعی است جاده یا پیادهرو در وضعیت تعمیر نگه داشته نشده، Municipal Act, 2001 (s. 44 (10)) و برای تورنتو City of Toronto Act, 2006 (s. 42 (6)) مانع پیشرفت آن میشوند مگر آنکه دبیرخانه (clerk) ظرف ۱۰ روز از وقوع، اطلاع کتبی ادعا و آسیب را از راه ابلاغ یا پست سفارشی دریافت کند. قاضی میتواند اطلاعرسانی نشده یا ناقص را ببخشد، در صورتی که عذر معقولی وجود داشته باشد و شهرداری متضرر نشود (s. 44 (12); s. 42 (8)). این مقررات دربارهٔ جادههاست، پس ارتباط آنها با حادثهٔ حملونقل به محل وقوع آن بستگی دارد. ادعاهای پیادهرو و مشابه آن در راهنمای لیز خوردن و زمین خوردن ما مفصلتر بررسی میشود.
- برف یا یخ در ملک. طبق s. 6.1 از Occupiers' Liability Act، ادعای آسیب ناشی از برف یا یخ نمیتواند پیش برود مگر آنکه اطلاعیهٔ کتبیای که تاریخ، ساعت و محل را ذکر میکند، ظرف ۶۰ روز از راه ابلاغ شخصی یا پست سفارشی به یک متصرف (یا پیمانکاری که برای برفروبی یا یخزدایی استخدام شده) رسیده باشد. قاضی میتواند اطلاعیهٔ نبوده یا ناقص را به سبب عذر معقول ببخشد، در صورتی که خوانده متضرر نشود (s. 6.1 (6)). اینکه این قاعده ایستگاه یا سکو را در بر میگیرد یا نه، به این بستگی دارد که متصرف کیست و علت زمین خوردن چه بوده است.
- مزایای حادثه وقتی خودرو دخیل است. آییننامهٔ مزایای حادثه از کسی که قصد ادعا دارد انتظار دارد تا روز هفتم پس از رویداد منشأ استحقاق به بیمهگر اطلاع دهد، یا دیرتر اگر آن اولین زمان ممکن عملی باشد. جداگانه، درخواست امضاشده ظرف ۳۰ روز از دریافت فرمها توسط فرد به بیمهگر میرسد (O. Reg. 34/10, s. 32 (1), (5)). مزایای حادثه در انتاریو را ببینید.
تعریف «حادثه» در آییننامه به این وابسته است که یک خودرو مستقیماً موجب نقص شود. در Insurance Act، «خودرو» شامل اتوبوسهای برقی (trolley bus) و وسایل نقلیهٔ خودپیشران است، اما واگنهای راهآهن را که روی ریل حرکت میکنند مستثنا میکند. بنابراین اتوبوس به احتمال زیاد خودرو است، در حالی که تراموای روی ریل، بهتنهایی، نیست، هرچند خودرویی که با تراموا برخورد کند همچنان خودرو است. اینکه بیمهنامهٔ کدام بیمهگر پاسخگو است و آیا فرد بیمهشده محسوب میشود، پرسشهایی وابسته به واقعیات هستند که وکیل باید بررسی کند.
آنچه متصدی ممکن است استدلال کند
متصدیان و بیمهگرانشان معمولاً استدلالهایی از این دست مطرح میکنند:
- مسافر چیزی را محکم نگرفته بود یا حواسش نبود
- توقف لازم بود تا از برخورد جلوگیری شود
- مستی یا حواسپرتی
- آسیب قبلی، که سوابق پزشکی میتوانند به آن پاسخ دهند
- خطر آنقدر تازه بود که متصدی نمیتوانست با آن مقابله کند
جایی که دادگاه تشخیص دهد سهلانگاری خود فرد آسیبدیده در ایجاد زیان نقش داشته، s. 3 از Negligence Act آن را مکلف میکند خسارت را بر حسب درجهٔ تقصیر هر طرف تقسیم کند. نتیجه به ادله بستگی دارد.
چه زمانی مشورت حقوقی مطرح میشود
محرکهای رایج عبارتاند از آسیب جدی یا ماندگار، اختلاف بر سر اینکه چه کسی مقصر بوده، درخواست متصدی یا بیمهگر برای اظهاریهٔ ضبطشده، نزدیک شدن هر تاریخ اطلاعرسانی یا مرور زمان، رد مزایای حادثه، و تصادف وسیلهٔ نقلیه علاوه بر حادثهٔ حملونقل.
آنچه باید جمع کرد: شمارهٔ حادثه و هر گزارش، عکسها، اطلاعات شاهدان، مدرک پرداخت کرایه، سوابق پزشکی، و تاریخ، ساعت، مسیر و وسیلهٔ نقلیه یا ایستگاه.
پرسشهای متداول
آیا اگر در اتوبوس آسیب دیدم میتوانم از TTC شکایت کنم؟
دعوای مدنی در صورت احراز الزامات قانونی ممکن است. Occupiers' Liability Act هر معیار سختگیرانهتری را که بر حملکنندگان عمومی اعمال شود دستنخورده میگذارد؛ اینکه این در یک حادثهٔ مشخص چگونه عمل میکند را وکیل ارزیابی میکند.
چقدر برای شکایت مهلت دارم؟
s. 4 از Limitations Act, 2002 دو سال از زمان کشف را قاعدهٔ عمومی تعیین میکند، با استثناهایی. جداگانه، مهلتهای کوتاه اطلاعرسانی کتبی بر برخی ادعاها اعمال میشود: ۱۰ روز برای برخی ادعاها علیه شهرداری دربارهٔ تعمیر جاده، و ۶۰ روز وقتی برف یا یخ در ملک موجب آسیب شده باشد.
تصاویر دوربین امنیتی چه میشود؟
هیچیک از قوانین بررسیشده مدت نگهداری تعیین نمیکند، پس بسته به متصدی فرق میکند. درخواستهای حفظ اغلب سریع و کتبی، همراه با تاریخ، ساعت، مسیر، وسیلهٔ نقلیه یا ایستگاه و جهت حرکت مطرح میشوند.
وقتی اتوبوس ناگهان ترمز کرد زمین خوردم. آیا این ادعا است؟
بسته به ادلهٔ چگونگی و چرایی آن توقف، میتواند باشد. اینکه متصدی مقصر بوده پرسشی واقعی است که وکیل میتواند ارزیابی کند.
آیا برای آسیب در حملونقل مزایای حادثه میگیرم؟
احتمالاً، در جایی که خودرو در حادثه به کار رفته یا هدایت شده باشد. اتوبوس عموماً خودرو است، در حالی که واگنهای راهآهن که روی ریل حرکت میکنند از تعریف مستثنا هستند. آییننامه یک تاریخ اطلاعرسانی و یک مهلت درخواست را مقرر میکند (O. Reg. 34/10, s. 32).
اگر بهعنوان عابر پیاده تراموا به من زد چه؟
اینکه ادعای مدنی وجود دارد یا نه به واقعیات بستگی دارد. مزایای حادثه به این بستگی دارد که خودرویی دخیل بوده یا نه، چون وسیلهٔ نقلیهای که روی ریل حرکت میکند از تعریف مستثنا است. وکیل میتواند هر دو احتمال را بررسی کند.
هزینهٔ وکیل معمولاً چگونه تعیین میشود؟
بسیاری از وکلای آسیب جسمی در انتاریو از قرارداد حقالوکالهٔ مشروط (contingency fee) استفاده میکنند. s. 28.1 از Solicitors Act الزام میکند که کتبی باشد، و O. Reg. 563/20 (Contingency Fee Agreements) قواعد بیشتری اضافه میکند، از جمله اینکه بیشتر چنین قراردادهایی از فرم استاندارد منتشرشدهٔ Law Society of Ontario استفاده میکنند. هزینههای جانبی و مالیات ممکن است علاوه بر آن اخذ شود، که قرارداد کتبی باید به آن بپردازد.
پرسشهایی که وکیل معمولاً بررسی میکند
- کدام اپراتور حملونقل درگیر است و چه اطلاعرسانیای لازم است
- ویدیو و گزارش حادثهای که باید درخواست شود
- مهلتهایی که اعمال میشود
خوب است بدانید: گزارش حادثه، شمارهٔ وسیله و زمان وقوع همان چیزی است که وکیل معمولاً میخواهد.
منابعی که در این مقاله نام برده شده
- Insurance Act
- Limitations Act, 2002
- Occupiers' Liability Act
- Municipal Act, 2001
- Negligence Act
- Solicitors Act
- City of Toronto Act, 2006
- O. Reg. 34/10
- O. Reg. 563/20
قوانین، مقررات و آرا تغییر میکنند. پیش از اتکا به هر مطلبی، متن رسمی و بهروز را بخوانید. این فهرست همهٔ منابع پشت مقاله نیست.
منابع اصلی را بخوانید: قوانین انتاریو (e-Laws) · CanLII
ابزارهای رایگان دربارهٔ این موضوع
سپاسگزاریم. اگر میخواهید بدانید این مطلب دربارهٔ وضعیت خودتان چه معنایی دارد، گام اختیاری بعدی همین پایین است.
متأسفیم که به همهٔ پرسشها پاسخ نداد. میتوانید در گفتوگو بپرسید یا بگویید چه چیزی نادرست یا نامشخص بود. · گزارش خطا
اختیاری: تماس با دفتر
مشاوره برای پروندههای صدمات شخصی رایگان است. بدون تعهد.
پس از تماس چه اتفاقی میافتد
- چند اطلاعات را بنویسید: نام، شمارهٔ تلفن و بهترین زمان تماس.
- دفتر در ساعات کاری (دوشنبه تا جمعه، ۹ صبح تا ۵ بعدازظهر) پیگیری میکند.
- پیش از هر تصمیمی، آنچه دفتر میتواند و نمیتواند انجام دهد و شرایط هزینه کتباً به شما گفته میشود.
دربارهٔ این حوزهٔ کاری: حوادث TTC و حملونقل · همهٔ حوزههای فعالیت
آزیمی لا · 685 Sheppard Avenue East, Suite 508, Toronto, ON M2K 1B6 · خدمات به فارسی، انگلیسی و اسپانیایی