Última actualización. octubre de 2026
¿Se acerca un plazo?
O llame al 416-900-4128

En tres frases: La revisión judicial no es una apelación. El Tribunal Federal examina si una decisión tomada bajo la Immigration and Refugee Protection Act fue legal, y la ley exige que la persona pida primero permiso al Tribunal («venia», leave). El plazo para presentar es de 15 días si el asunto surgió en Canadá y de 60 días si surgió fuera de Canadá, y solo se puede extender por «razones especiales», por lo que conviene confirmar el plazo con un abogado de inmediato.


Qué es realmente la revisión judicial

La revisión judicial es la vía por la cual el Tribunal Federal verifica la legalidad de las decisiones tomadas bajo la Immigration and Refugee Protection Act (IRPA). Según la sección 72(1), comienza con una solicitud de venia ante el Tribunal. Abarca «cualquier asunto» bajo la ley, lo que puede incluir la negación de un oficial de visas.

Algunas precisiones sobre lo que no es:

  • No es una apelación. Se le pregunta al Tribunal si la decisión puede subsistir, no que vuelva a tomarla desde cero.
  • No es una segunda solicitud. Las Reglas limitan las declaraciones juradas (affidavits) a la evidencia que podría dar como testigo quien jura, y si se puede usar algo más allá del expediente original en una revisión concreta es una cuestión legal que corresponde a un abogado.
  • El visado no figura entre los remedios. La sección 18.1(3) de la Federal Courts Act permite al Tribunal ordenar una actuación, declarar inválida una decisión, o anularla y devolverla para que se decida de nuevo con instrucciones.

Los motivos del Tribunal están enumerados en la sección 18.1(4) de la Federal Courts Act. Incluyen actuar sin jurisdicción, no respetar la equidad procesal, un error de derecho, y una conclusión de hecho que fue perversa, caprichosa o adoptada sin tomar en cuenta la evidencia. Una decisión puede ser decepcionante y aun así legal. Otra puede parecer rutinaria y aun así encuadrar en uno de esos motivos.

Los plazos y lo que dice la ley sobre las extensiones

15 días si el asunto surgió en Canadá · 60 días si surgió fuera de Canadá

La sección 72(2)(b) de la IRPA fija estos períodos para notificar a la otra parte y presentar la solicitud en el registro del Tribunal Federal. Corren desde el día en que se notifica el asunto al solicitante o este llega a conocerlo de otro modo.

Si una decisión concreta «surgió en Canadá» o «surgió fuera de Canadá» es una cuestión de hechos, y un abogado debe confirmar qué plazo aplica. En las decisiones de la Immigration and Refugee Board, el párrafo 169(f) hace correr el plazo desde la notificación de la decisión o desde el envío de los motivos escritos, lo que ocurra más tarde.

Si el plazo ya pasó, la sección 72(2)(c) permite que un juez extienda el tiempo «por razones especiales». Según la Regla 6 de las reglas de inmigración del Tribunal Federal (SOR/93-22), la petición se hace dentro de la solicitud de venia y se decide junto con ella, con los mismos materiales. Que se conceda la extensión depende de la discreción del tribunal y de las razones expuestas.

Las solicitudes de las notas del oficial corren en otro reloj. Una solicitud bajo la Access to Information Act se responde en 30 días según la sección 7, y una solicitud de su propia información bajo la Privacy Act tiene un plazo de respuesta de 30 días según la sección 14. Ambos pueden extenderse en ciertas circunstancias. Eso es más largo que una ventana de presentación de 15 días, así que conviene hablar de los dos plazos juntos con un abogado. Nuestra guía sobre las notas del GCMS explica estas solicitudes.

Las etapas, de principio a fin

EtapaQué ocurrePlazo en las Reglas y la ley
1. Presentar la solicitudSe notifica y se presenta la solicitud de venia y de revisión judicial15 o 60 días (IRPA s. 72(2)(b))
2. Se piden los motivosSi la solicitud indica que no se recibieron los motivos escritos del tribunal administrativo, el Registro se los pide (Regla 9)Sin demora tras la presentación
3. Expediente del solicitanteSolicitud, decisión, motivos, declaraciones juradas y memorando de argumentos, en un orden fijo (Regla 10)30 días tras la presentación, o tras recibir los motivos o un aviso
4. Respuesta del demandadoMemorando del demandado y declaraciones juradas, si las hay (Regla 11)30 días tras la notificación del expediente del solicitante
5. RéplicaMemorando de réplica opcional (Regla 13)10 días tras la notificación del memorando del demandado
6. Se decide la veniaUn juez puede decidir con los materiales presentados (Regla 14(1))No hay plazo fijo en la ley ni en las Reglas revisadas
7. AudienciaSi se concede la venia, la orden fija la fecha de la audiencia y el tribunal administrativo prepara su expediente (Reglas 15 y 17)Entre 30 y 90 días después de la venia, salvo que las partes acuerden una fecha anterior (IRPA s. 74(b))

Dos rasgos del proceso suelen sorprender. La ley dispone que la solicitud de venia se tramite con rapidez y por escrito: salvo indicación en contrario, nadie comparece en persona (sección 72(2)(d)). También elimina toda apelación contra la decisión del Tribunal sobre esa solicitud (sección 72(2)(e)).

La etapa de venia

La venia es el permiso del Tribunal para continuar. Como un juez puede decidir solo con los materiales presentados, el expediente escrito es lo que pesa. Las Reglas dan forma a ese expediente: la Regla 10(2) enumera lo que incluye, en páginas numeradas consecutivamente y en un orden fijo, y el memorando de argumentos expone de forma concisa los planteamientos del solicitante sobre los hechos y el derecho.

En esta etapa, un abogado suele examinar:

  • Si el problema puede vincularse con un motivo enumerado en la sección 18.1(4) de la Federal Courts Act
  • Qué dicen realmente los motivos escritos del oficial, y en qué parte del expediente está la evidencia pertinente
  • Si el argumento puede presentarse en un memorando breve y enfocado
  • Si los hechos que importan formaban parte del expediente cuando se tomó la decisión

Nuestra guía sobre la etapa de venia profundiza en el expediente y sus partes.

Qué pregunta el Tribunal sobre la decisión

La decisión de la Corte Suprema en Canada (Minister of Citizenship and Immigration) v. Vavilov, 2019 SCC 65, es la autoridad principal sobre el estándar de revisión. En sentencias recientes, el Tribunal Federal describe una decisión razonable como una construida sobre una cadena de análisis internamente coherente y racional, justificada a la luz de los hechos y del derecho que atañen a quien decide.

Por eso un tribunal revisor examina los motivos que dio el oficial y el expediente que este tenía. Las preguntas típicas son si los motivos conectan la evidencia con la conclusión, si se abordó la evidencia importante y si el oficial aplicó un requisito que figura en la ley o en la política. La equidad procesal es un motivo aparte bajo la sección 18.1(4)(b). Analiza si el proceso seguido fue justo, por ejemplo si la persona tuvo oportunidad de responder a una preocupación.

Qué puede ordenar el Tribunal

La sección 18.1(3)(b) de la Federal Courts Act permite al Tribunal declarar inválida o ilegal una decisión, o anularla o dejarla sin efecto, y devolverla para que se decida conforme a las instrucciones que considere apropiadas. La sección 18.1(3)(a) permite ordenar que un tribunal administrativo haga algo que ilegalmente omitió o se negó a hacer. Conceder un permiso, un visado o un estatus no figura entre las facultades enumeradas. Lo que ocurre después de devolver una decisión depende del expediente y de la nueva persona que decida.

Las costas se regulan en la Regla 22 de esas mismas reglas de inmigración: ordinariamente una parte no paga ni recibe costas en una solicitud de venia, una revisión judicial o una apelación bajo esas Reglas; el Tribunal solo puede ordenar otra cosa si encuentra razones especiales.

Si el Tribunal Federal rechaza la solicitud

Con sujeción a la sección 87.01, la sección 74(d) de la IRPA permite una apelación ante el Tribunal Federal de Apelaciones en una sola situación: que el juez del Tribunal Federal certifique, y formule, una cuestión seria de importancia general. La Regla 18 da a las partes la oportunidad de pedir al juez que certifique una antes de la sentencia, y la parte que lo pide debe precisar la pregunta exacta. Si una cuestión califica corresponde al juez.

¿Es la revisión judicial la vía adecuada?

Un abogado que revisa una negación suele considerar algo más que la decepción por el resultado:

  • Si el problema encaja en un motivo de la sección 18.1(4), como la falta de equidad procesal o un análisis irrazonable
  • Si el verdadero problema es una laguna en la propia solicitud, que una nueva solicitud podría subsanar
  • Si existe otra vía, por ejemplo una apelación ante un tribunal administrativo, ya que la sección 72(2)(a) hace de todo derecho de apelación bajo la ley un paso previo
  • Si algo cambió después de la decisión, ya que la revisión se centra en la decisión tal como se tomó

Cada uno de estos puntos depende del expediente, y un abogado puede ofrecer una evaluación.

Qué reunir

  • La carta de negación y los motivos, si los hay, con la fecha de notificación
  • La solicitud completa tal como se presentó, con los documentos de respaldo
  • Cualquier carta de equidad procesal y la respuesta enviada
  • Las notas del oficial, si se han solicitado o recibido
  • Documentos de expulsión u otros de ejecución, si los hay

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tarda la revisión judicial?

No hay un plazo total fijo en la ley ni en las Reglas revisadas. La ley sí regula una parte: tras concederse la venia, la fecha de la audiencia cae entre 30 y 90 días después, salvo que las partes acuerden una anterior (sección 74(b)).

¿Tengo que estar en Canadá?

La ley prevé plazos distintos para los asuntos surgidos en Canadá y fuera de Canadá (sección 72(2)(b)). Salvo que un juez disponga otra cosa, la solicitud se resuelve sin comparecencia personal (sección 72(2)(d)). Un abogado puede confirmar qué aplica en un caso concreto.

¿Puedo presentar evidencia nueva?

La Regla 12(1) limita las declaraciones juradas en la etapa de venia a la evidencia que quien jura podría dar como testigo. Si otro material es admisible en la revisión es una cuestión legal que depende de las circunstancias.

¿Qué pasa si se niega la venia?

La sección 72(2)(e) excluye una apelación contra la decisión del Tribunal sobre la solicitud. Otras opciones, como una nueva solicitud o una vía distinta, dependen de la situación de cada persona.

¿Presentar la solicitud detiene mi expulsión?

Como regla general, no. La sección 50 de la IRPA suspende una orden de expulsión en situaciones enumeradas, incluso mientras esté vigente una suspensión concedida por un tribunal. La sección 231 del Immigration and Refugee Protection Regulations añade una suspensión en una situación: una solicitud de venia sobre una decisión de la Refugee Appeal Division que rechaza, o confirma el rechazo de, una solicitud de protección, con las excepciones y los puntos finales que se establecen allí. Vea nuestra guía sobre suspensiones de expulsión.

¿Tendré que pagar las costas del gobierno si pierdo?

Según la Regla 22, ordinariamente ninguna de las partes paga ni recibe costas en estos procedimientos, salvo que el Tribunal ordene otra cosa por razones especiales.

¿Es la revisión judicial lo mismo que una apelación ante la IAD o la RAD?

No. La Immigration Appeal Division puede acoger una apelación por los motivos de la sección 67(1), incluido que la decisión es errónea en derecho o en hechos. La Refugee Appeal Division puede confirmar, anular y sustituir, o devolver un asunto (sección 111(1)). Las facultades del Tribunal Federal son las de la sección 18.1 de la Federal Courts Act.


Preguntas que un abogado suele examinar

  • Si las razones del oficial justifican realmente el rechazo
  • Qué plazo aplica y cuántos días quedan
  • Si su expediente respalda una solicitud ante el Tribunal Federal

Conviene saber: Si el rechazo se debe a un documento faltante, una nueva solicitud a veces es más rápida que el tribunal. Un abogado puede indicar qué vía conviene.

Fuentes mencionadas en este artículo

  • Immigration and Refugee Protection Act
  • Immigration and Refugee Protection Regulations
  • Federal Courts Act
  • Privacy Act
  • Access to Information Act

Las leyes, reglamentos y decisiones cambian. Lea el texto oficial vigente antes de confiar en cualquier cosa aquí. No es una lista completa de todas las fuentes del artículo.

¿Le resultó útil este artículo?
Comparta este artículoWhatsAppCorreo

Opcional: comuníquese con el despacho

Hable con un abogado sobre su situaciónBahman (Ben) Azimi · Fundador y abogado principal · Colegiado por la Law Society of OntarioConozca a Ben

Los asuntos migratorios y de litigio suelen tener honorarios fijos o mediante contrato de representación. Los honorarios se explican por escrito antes de contratar al despacho.

Envíenos su carta de rechazo

Súbala en el chat y un abogado la revisará. Subirla no crea una relación abogado-cliente hasta que lo confirmemos por escrito.

Qué ocurre cuando se comunica

  1. Comparta algunos datos: su nombre, teléfono y la mejor hora para contactarle.
  2. El despacho le contacta en horario laboral (de lunes a viernes, de 9:00 a 17:00).
  3. Le explican qué puede y qué no puede hacer el despacho, y las condiciones de honorarios por escrito, antes de que decida nada.

Azimi Law · 685 Sheppard Avenue East, Suite 508, Toronto, ON M2K 1B6 · Atención en inglés, persa y español