{"id":3947,"date":"2026-08-02T15:02:41","date_gmt":"2026-08-02T15:02:41","guid":{"rendered":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/?p=3947"},"modified":"2026-08-02T15:02:41","modified_gmt":"2026-08-02T15:02:41","slug":"ontario-2026-accident-benefit-overhaul-optional-benefits","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/ontario-2026-accident-benefit-overhaul-optional-benefits\/","title":{"rendered":"La reforma de julio de 2026 a los beneficios por accidente en Ontario: qu\u00e9 beneficios ahora son opcionales"},"content":{"rendered":"<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"headline\":\"La reforma de julio de 2026 a los beneficios por accidente en Ontario: qu\u00e9 beneficios ahora son opcionales\",\"description\":\"A partir del 1 de julio de 2026, la mayor\u00eda de los beneficios por accidente en Ontario son opcionales. Esto es lo que sigue siendo obligatorio, lo que ahora debe comprar y por qu\u00e9 importa tras una colisi\u00f3n.\",\"datePublished\":\"2026-07-03\",\"dateModified\":\"2026-07-03\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"articleSection\":\"Accident Benefits\",\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Bahman \\\"Ben\\\" Azimi\"},\"publisher\":{\"@type\":\"LegalService\",\"name\":\"Azimi Law\",\"telephone\":\"+1-416-900-4128\",\"url\":\"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/\",\"areaServed\":\"Ontario, Canada\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"685 Sheppard Ave E, Suite 508\",\"addressLocality\":\"Toronto\",\"addressRegion\":\"ON\",\"postalCode\":\"M2K 1B6\",\"addressCountry\":\"CA\"}},\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/ontario-2026-accident-benefit-overhaul-optional-benefits\/\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Accident Benefits\"}]},{\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfSigo teniendo cobertura m\u00e9dica tras una colisi\u00f3n en 2026?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S\u00ed. Los beneficios m\u00e9dicos, de rehabilitaci\u00f3n y de cuidado personal siguen siendo obligatorios y siempre est\u00e1n incluidos en una p\u00f3liza de auto de Ontario, por lo que esta cobertura b\u00e1sica no es algo que tenga que comprar por separado.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfSe recortar\u00e1n mis beneficios autom\u00e1ticamente en la renovaci\u00f3n?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Generalmente no. La reforma es de inclusi\u00f3n voluntaria, no de exclusi\u00f3n voluntaria. Una p\u00f3liza renovada conserva la cobertura que ten\u00eda antes de julio de 2026 hasta que usted acepte por escrito reducirla. Lea con atenci\u00f3n cualquier formulario de renovaci\u00f3n antes de firmar algo que disminuya su cobertura.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Result\u00e9 lesionado como peat\u00f3n. \u00bfSigo cubierto?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Depende. Los beneficios opcionales generalmente se limitan al asegurado titular, el c\u00f3nyuge, los dependientes y los conductores incluidos, por lo que algunos peatones y ciclistas pueden ya no calificar para beneficios a los que antes pod\u00edan acceder. Esta es una buena situaci\u00f3n para obtener asesoramiento individual.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfDeber\u00eda comprar los beneficios opcionales?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Esa es una decisi\u00f3n personal basada en sus ingresos, su familia y su presupuesto, y este art\u00edculo no puede decirle qu\u00e9 elegir. Hablar con su corredor sobre su propia situaci\u00f3n suele ser el mejor punto de partida.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfSe han finalizado estas cifras?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Los cambios del 1 de julio de 2026 provienen del O. Reg. 383\/24, pero los montos y umbrales de los beneficios est\u00e1n indexados y pueden cambiar. Confirme siempre los detalles actuales con la fuente oficial, FSRA, antes de basarse en una cifra espec\u00edfica.\"}}]}]}<\/script><\/p>\n<article class=\"azimi-post\" lang=\"es\">\n<p>  <main class=\"main-content\"><\/p>\n<p>Si conduce en Ontario, los beneficios por accidente con los que cuenta tras una colisi\u00f3n est\u00e1n cambiando. A partir del 1 de julio de 2026, la mayor\u00eda de los beneficios que antes ven\u00edan autom\u00e1ticamente con cada p\u00f3liza de auto ahora son <em>opcionales<\/em>. Eso significa que parte de la cobertura que antes ten\u00eda por defecto solo estar\u00e1 presente si la compra.<\/p>\n<p>Esta gu\u00eda explica qu\u00e9 cambi\u00f3 bajo el Reglamento de Ontario 383\/24, qu\u00e9 beneficios siguen siendo obligatorios, cu\u00e1les son ahora opcionales y por qu\u00e9 el cambio importa si usted resulta lesionado. Es informaci\u00f3n general para ayudarle a entender la reforma y a hacerle a su corredor de seguros las preguntas correctas.<\/p>\n<div class=\"warn-box\">\n<p><strong>Esta reforma afecta a las p\u00f3lizas nuevas y renovadas a partir del 1 de julio de 2026.<\/strong> Si camina, anda en bicicleta o viaja como pasajero, su acceso a ciertos beneficios puede haberse reducido; vea &#8220;Qui\u00e9n puede acceder a los beneficios opcionales&#8221; m\u00e1s abajo.<\/p>\n<\/div>\n<h2>Puntos clave<\/h2>\n<ul class=\"checklist\">\n<li>A partir del 1 de julio de 2026, la mayor\u00eda de los beneficios legales por accidente en Ontario pasan a ser opcionales bajo el O. Reg. 383\/24.<\/li>\n<li>Los beneficios m\u00e9dicos, de rehabilitaci\u00f3n y de cuidado personal siguen siendo obligatorios y siempre est\u00e1n incluidos.<\/li>\n<li>El reemplazo de ingresos, el cuidado de personas a cargo, las tareas del hogar y varios otros beneficios ahora deben comprarse.<\/li>\n<li>El cambio es de inclusi\u00f3n voluntaria, no de exclusi\u00f3n voluntaria: las p\u00f3lizas renovadas conservan la cobertura anterior hasta que usted acepte por escrito reducirla.<\/li>\n<li>Con menos beneficios autom\u00e1ticos, es posible que m\u00e1s p\u00e9rdidas deban reclamarse mediante una demanda por responsabilidad civil contra el conductor culpable.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Qu\u00e9 cambi\u00f3 el 1 de julio de 2026<\/h2>\n<p>La p\u00f3liza est\u00e1ndar de seguro de auto de Ontario ha incluido durante mucho tiempo un conjunto de beneficios legales por accidente, conocidos como SABS. Estos son los beneficios sin culpa (no-fault) que puede reclamar tras una colisi\u00f3n sin importar qui\u00e9n la caus\u00f3. El reglamento modificatorio, O. Reg. 383\/24, reestructura ese paquete de modo que la mayor\u00eda de esos beneficios ya no sean autom\u00e1ticos. En su lugar, se ofrecen como cobertura opcional que usted puede elegir comprar.<\/p>\n<p>La reforma entr\u00f3 en vigor el 1 de julio de 2026. Desde esa fecha, la opci\u00f3n est\u00e1 disponible para todos los consumidores sin importar cu\u00e1ndo se renueve su p\u00f3liza. La idea central es que se mantiene un conjunto obligatorio m\u00e1s reducido, y el resto se convierte en un men\u00fa de complementos.<\/p>\n<h2>Beneficios que siguen siendo obligatorios<\/h2>\n<p>Tres beneficios siguen formando parte de toda p\u00f3liza de auto de Ontario y siempre est\u00e1n incluidos:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Beneficios m\u00e9dicos<\/strong>: cobertura para el tratamiento m\u00e9dico razonable y necesario relacionado con el accidente.<\/li>\n<li><strong>Beneficios de rehabilitaci\u00f3n<\/strong>: cobertura para la atenci\u00f3n dirigida a restaurar la funci\u00f3n y a aliviar los efectos de la lesi\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Beneficios de cuidado personal<\/strong>: cobertura para un asistente que ayude con el cuidado personal cuando las lesiones lo requieran.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si usted resulta gravemente herido, estos tres son la columna vertebral de su cobertura sin culpa, y no tiene que comprarlos por separado.<\/p>\n<h2>Beneficios que ahora son opcionales<\/h2>\n<p>Los siguientes beneficios ya no son autom\u00e1ticos. Para tenerlos, generalmente debe comprarlos o incluirse en ellos por escrito:<\/p>\n<ul>\n<li>Reemplazo de ingresos<\/li>\n<li>Beneficio para quienes no perciben ingresos (non-earner benefit)<\/li>\n<li>Cuidado de personas a cargo (caregiver)<\/li>\n<li>Tareas del hogar y mantenimiento de la vivienda<\/li>\n<li>Gastos educativos perdidos<\/li>\n<li>Gastos de visitas<\/li>\n<li>Da\u00f1o a art\u00edculos personales (como ropa y anteojos)<\/li>\n<li>Beneficios por fallecimiento y funeral<\/li>\n<li>Cuidado de dependientes<\/li>\n<\/ul>\n<p>Muchos de estos importan m\u00e1s cuando alguien no puede trabajar, no puede cuidar de su familia o fallece a causa de una colisi\u00f3n. Como ahora son opcionales, un conductor que no los compre puede encontrar esas protecciones ausentes en el peor momento posible.<\/p>\n<h2>Obligatorios frente a opcionales de un vistazo<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Beneficio<\/th>\n<th>Estado a partir del 1 de julio de 2026<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>M\u00e9dico<\/td>\n<td>Obligatorio (siempre incluido)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rehabilitaci\u00f3n<\/td>\n<td>Obligatorio (siempre incluido)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cuidado personal<\/td>\n<td>Obligatorio (siempre incluido)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Reemplazo de ingresos<\/td>\n<td>Opcional (debe comprarse)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Para quienes no perciben ingresos (non-earner)<\/td>\n<td>Opcional (debe comprarse)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cuidado de personas a cargo (caregiver)<\/td>\n<td>Opcional (debe comprarse)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tareas del hogar y mantenimiento de la vivienda<\/td>\n<td>Opcional (debe comprarse)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gastos educativos perdidos<\/td>\n<td>Opcional (debe comprarse)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gastos de visitas<\/td>\n<td>Opcional (debe comprarse)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Da\u00f1o a art\u00edculos personales<\/td>\n<td>Opcional (debe comprarse)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Beneficios por fallecimiento y funeral<\/td>\n<td>Opcional (debe comprarse)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cuidado de dependientes<\/td>\n<td>Opcional (debe comprarse)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Inclusi\u00f3n voluntaria, no exclusi\u00f3n: por qu\u00e9 importa su renovaci\u00f3n<\/h2>\n<p>Una de las caracter\u00edsticas m\u00e1s importantes de la reforma es c\u00f3mo est\u00e1 estructurada la elecci\u00f3n. Es un sistema de inclusi\u00f3n voluntaria (opt-in), no de exclusi\u00f3n voluntaria (opt-out). Si su p\u00f3liza se renueva despu\u00e9s del 1 de julio de 2026, generalmente conserva la cobertura que ten\u00eda antes de julio de 2026 hasta que acepte por escrito reducirla. En otras palabras, ninguna aseguradora deber\u00eda estar retirando beneficios de su p\u00f3liza en silencio sin su acuerdo por escrito.<\/p>\n<div class=\"info-box\">\n<p><strong>Lea con atenci\u00f3n los documentos de su renovaci\u00f3n.<\/strong> Si firma un formulario para reducir la cobertura a cambio de una prima m\u00e1s baja, podr\u00eda estar renunciando a protecci\u00f3n que querr\u00eda tener tras una lesi\u00f3n grave. P\u00eddale a su corredor que le explique, en t\u00e9rminos sencillos, exactamente qu\u00e9 conservar\u00eda y a qu\u00e9 renunciar\u00eda.<\/p>\n<\/div>\n<h2>Qui\u00e9n puede acceder a los beneficios opcionales<\/h2>\n<p>La elegibilidad para los beneficios opcionales tambi\u00e9n es m\u00e1s limitada que antes. En general, los beneficios opcionales est\u00e1n disponibles para el asegurado titular, su c\u00f3nyuge, sus dependientes y los conductores incluidos en la p\u00f3liza. Como resultado, los peatones, ciclistas y algunos pasajeros que antes ten\u00edan acceso a ciertos beneficios pueden ya no calificar. Si a menudo camina o anda en bicicleta, esta es una brecha importante que debe entender, porque es posible que no est\u00e9 cubierto bajo los beneficios opcionales de otra persona de la manera que podr\u00eda esperar.<\/p>\n<h2>El giro hacia las demandas por responsabilidad civil<\/h2>\n<p>El sistema de lesiones de Ontario tiene dos v\u00edas: los beneficios por accidente sin culpa de su propia aseguradora, y una demanda por responsabilidad civil (tort) contra el conductor que caus\u00f3 la colisi\u00f3n. Cuando beneficios como el reemplazo de ingresos ya no son autom\u00e1ticos, m\u00e1s de esas p\u00e9rdidas pueden tener que recuperarse por la v\u00eda de la responsabilidad civil.<\/p>\n<p>En la pr\u00e1ctica, eso puede significar que m\u00e1s personas lesionadas necesiten demandar al conductor culpable para ser resarcidas por la p\u00e9rdida de ingresos y p\u00e9rdidas similares. Los comentaristas esperan m\u00e1s demandas como resultado. Tenga en cuenta que las indemnizaciones por responsabilidad civil por dolor y sufrimiento tambi\u00e9n se reducen por un deducible legal que se indexa cada a\u00f1o, de modo que la v\u00eda de la responsabilidad civil tiene sus propias reglas y l\u00edmites. Si desea la cifra actual del deducible, puede confirmarla con FSRA.<\/p>\n<section class=\"faq-section\">\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<details class=\"faq-item\">\n<summary class=\"faq-q\">\u00bfSigo teniendo cobertura m\u00e9dica tras una colisi\u00f3n en 2026?<\/summary>\n<div class=\"faq-a\">\n<p>S\u00ed. Los beneficios m\u00e9dicos, de rehabilitaci\u00f3n y de cuidado personal siguen siendo obligatorios y siempre est\u00e1n incluidos en una p\u00f3liza de auto de Ontario, por lo que esta cobertura b\u00e1sica no es algo que tenga que comprar por separado.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"faq-item\">\n<summary class=\"faq-q\">\u00bfSe recortar\u00e1n mis beneficios autom\u00e1ticamente en la renovaci\u00f3n?<\/summary>\n<div class=\"faq-a\">\n<p>Generalmente no. La reforma es de inclusi\u00f3n voluntaria, no de exclusi\u00f3n voluntaria. Una p\u00f3liza renovada conserva la cobertura que ten\u00eda antes de julio de 2026 hasta que usted acepte por escrito reducirla. Lea con atenci\u00f3n cualquier formulario de renovaci\u00f3n antes de firmar algo que disminuya su cobertura.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"faq-item\">\n<summary class=\"faq-q\">Result\u00e9 lesionado como peat\u00f3n. \u00bfSigo cubierto?<\/summary>\n<div class=\"faq-a\">\n<p>Depende. Los beneficios opcionales generalmente se limitan al asegurado titular, el c\u00f3nyuge, los dependientes y los conductores incluidos, por lo que algunos peatones y ciclistas pueden ya no calificar para beneficios a los que antes pod\u00edan acceder. Esta es una buena situaci\u00f3n para obtener asesoramiento individual.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"faq-item\">\n<summary class=\"faq-q\">\u00bfDeber\u00eda comprar los beneficios opcionales?<\/summary>\n<div class=\"faq-a\">\n<p>Esa es una decisi\u00f3n personal basada en sus ingresos, su familia y su presupuesto, y este art\u00edculo no puede decirle qu\u00e9 elegir. Hablar con su corredor sobre su propia situaci\u00f3n suele ser el mejor punto de partida.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"faq-item\">\n<summary class=\"faq-q\">\u00bfSe han finalizado estas cifras?<\/summary>\n<div class=\"faq-a\">\n<p>Los cambios del 1 de julio de 2026 provienen del O. Reg. 383\/24, pero los montos y umbrales de los beneficios est\u00e1n indexados y pueden cambiar. Confirme siempre los detalles actuales con la fuente oficial, FSRA, antes de basarse en una cifra espec\u00edfica.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/section>\n<p>Si ha resultado lesionado en una colisi\u00f3n y no est\u00e1 seguro de qu\u00e9 beneficios le corresponden, o est\u00e1 tratando de entender su cobertura tras los cambios de 2026, en Azimi Law estar\u00edamos encantados de conversar sobre su situaci\u00f3n. Comun\u00edquese para obtener orientaci\u00f3n general sobre sus opciones: sin presi\u00f3n y sin promesas, solo una conversaci\u00f3n en lenguaje claro sobre d\u00f3nde se encuentra.<\/p>\n<nav class=\"post-related\">\n<h2>Art\u00edculos relacionados<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/choosing-optional-accident-benefits-ontario-2026\/\">C\u00f3mo elegir los beneficios por accidente opcionales bajo las reglas de Ontario de 2026<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/pedestrians-cyclists-accident-benefits-gap-2026\/\">Peatones y ciclistas despu\u00e9s de julio de 2026: la brecha de beneficios<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/ontario-2026-auto-reforms-more-injury-lawsuits\/\">Por qu\u00e9 las reformas de 2026 podr\u00edan llevar m\u00e1s reclamos a los tribunales<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<p>    <\/main><\/p>\n<div class=\"cta-band\">\n<h2>\u00bfNo est\u00e1 seguro de qu\u00e9 cubre todav\u00eda su p\u00f3liza?<\/h2>\n<p>Los cambios de 2026 a los beneficios por accidente son significativos. Obtenga una lectura clara y en lenguaje sencillo de sus opciones tras una lesi\u00f3n.<\/p>\n<div class=\"cta-actions\">\n      <a href=\"tel:+14169004128\" class=\"btn-white\">Llame al 416-900-4128<\/a><br \/>\n      <a href=\"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/contact-us\/\" class=\"btn-outline-white\">Contacte a Azimi Law<\/a>\n    <\/div>\n<\/p><\/div>\n<p class=\"disclaimer\">Este art\u00edculo es informaci\u00f3n legal general, no asesoramiento legal, y no crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Las leyes, los montos de los beneficios, los plazos y las pol\u00edticas gubernamentales cambian y dependen de sus circunstancias espec\u00edficas. Por favor confirme los detalles actuales con la fuente oficial o contacte a Azimi Law para obtener asesoramiento sobre su situaci\u00f3n.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A partir del 1 de julio de 2026, la mayor\u00eda de los beneficios por accidente en Ontario son opcionales. Esto es lo que sigue siendo obligatorio, lo que ahora debe comprar y por qu\u00e9 importa tras una colisi\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[17,14],"tags":[87,89,88,18],"class_list":["post-3947","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-accident-benefits","category-azimi-blog","tag-beneficios-por-accidente","tag-cambios-de-2026","tag-reforma-del-seguro-de-auto","tag-sabs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3947"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3982,"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3947\/revisions\/3982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}