{"id":3912,"date":"2024-10-01T09:00:00","date_gmt":"2024-10-01T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/contingency-fees-in-ontario-personal-injury-what-to-know-before-you-sign\/"},"modified":"2026-11-02T00:59:28","modified_gmt":"2026-11-02T00:59:28","slug":"contingency-fees-in-ontario-personal-injury-what-to-know-before-you-sign","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/contingency-fees-in-ontario-personal-injury-what-to-know-before-you-sign\/","title":{"rendered":"Honorarios por contingencia en lesiones personales en Ontario: lo que debe saber antes de firmar"},"content":{"rendered":"<h3>C\u00f3mo funcionan los acuerdos de honorarios por contingencia<\/h3>\n<p>Bajo un acuerdo de honorarios por contingencia, su abogado de lesiones personales recibe como honorario un porcentaje de cualquier acuerdo o sentencia judicial \u2014 y nada si su caso no prospera. Esto elimina la barrera econ\u00f3mica para la representaci\u00f3n legal de los habitantes de Ontario lesionados que no pueden costear tarifas por hora y alinea el inter\u00e9s econ\u00f3mico de su abogado directamente con su objetivo de recuperaci\u00f3n.<\/p>\n<h3>Ley aplicable<\/h3>\n<p>Los acuerdos de honorarios por contingencia en Ontario se rigen por el art\u00edculo 28 de la Solicitors Act y por las Rules of Professional Conduct de la Law Society. Todo acuerdo debe constar por escrito, estar firmado antes de prestar los servicios legales y establecer claramente: el porcentaje de honorarios; si se aplica a la recuperaci\u00f3n bruta o neta; c\u00f3mo se tratan los desembolsos; las implicaciones del HST; y qu\u00e9 sucede si el contrato se termina antes de la resoluci\u00f3n.<\/p>\n<div class=\"info-box\">\n<p><strong>Supervisi\u00f3n judicial:<\/strong>\u00a0Los acuerdos de honorarios por contingencia est\u00e1n sujetos a revisi\u00f3n judicial. Si un tribunal determina que el honorario es irrazonable en relaci\u00f3n con el trabajo realizado y el resultado obtenido, puede reducirlo. Esta supervisi\u00f3n protege a los clientes: lea su acuerdo cuidadosamente y haga preguntas antes de firmar.<\/p>\n<\/div>\n<h3>Rangos t\u00edpicos de honorarios en Ontario<\/h3>\n<p>No existe un tope legal para los honorarios por contingencia en lesiones personales. Las tarifas suelen oscilar entre\u00a0<strong>25% a 40%<\/strong>\u00a0de la recuperaci\u00f3n neta seg\u00fan la complejidad del caso, el riesgo del litigio y la etapa de resoluci\u00f3n. Los casos de tejidos blandos con responsabilidad clara resueltos de forma temprana atraen tarifas m\u00e1s bajas; los casos de <a href=\"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/catastrophic-impairment\/\">lesiones catastr\u00f3ficas<\/a> que avanzan a juicio justifican porcentajes m\u00e1s altos que reflejan los a\u00f1os de inversi\u00f3n requeridos.<\/p>\n<h3>Desembolsos: qu\u00e9 son y por qu\u00e9 importan<\/h3>\n<p>Los desembolsos son gastos del litigio pagados de su propio bolsillo: informes de peritos, obtenci\u00f3n de registros m\u00e9dicos, tasas judiciales, notificadores de procesos, viajes y costos similares. Seg\u00fan su acuerdo, los desembolsos pueden deducirse antes o despu\u00e9s del c\u00e1lculo del porcentaje, una distinci\u00f3n que puede afectar de forma significativa su recuperaci\u00f3n neta. Aclare este punto espec\u00edficamente antes de firmar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sin victoria, no hay honorarios, pero el porcentaje y los t\u00e9rminos de los desembolsos importan enormemente. Conozca qu\u00e9 deben contener los acuerdos de honorarios por contingencia antes de firmar uno.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[14,25],"tags":[35],"class_list":["post-3912","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-azimi-blog","category-legal-process","tag-legal-fees"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3912"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4861,"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3912\/revisions\/4861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}