{"id":4594,"date":"2026-10-31T10:47:31","date_gmt":"2026-10-31T10:47:31","guid":{"rendered":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/?page_id=4594"},"modified":"2026-11-01T08:54:56","modified_gmt":"2026-11-01T08:54:56","slug":"ontario-accident-benefits-explained","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/ontario-accident-benefits-explained\/","title":{"rendered":"Beneficios por accidente en Ontario, julio 2026"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"azimi-tools-app\">\n<div class=\"page active\">\n<div class=\"page-hero\">\n<div class=\"page-hero-inner\">\n<h1>Beneficios por accidente en Ontario tras la reforma de julio de 2026<\/h1>\n<p class=\"lead\">Qu\u00e9 beneficios por accidente de Ontario son opcionales desde julio de 2026, los l\u00edmites en d\u00f3lares, los plazos y c\u00f3mo se disputa una negativa.<\/p>\n<div class=\"hero-badges\"><span class=\"badge\">Informaci\u00f3n educativa<\/span><span class=\"badge\">Derecho de Ontario y federal<\/span><span class=\"badge\">No es asesor\u00eda legal<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<nav class=\"breadcrumb\" aria-label=\"Breadcrumb\"><a href=\"\/es\/\">Inicio<\/a><span>\u203a<\/span><a href=\"\/es\/guides\/\">Informaci\u00f3n legal<\/a><span>\u203a<\/span><a href=\"\/resources\/personal-injury-hub\/\">Lesiones Personales<\/a><span>\u203a<\/span>Beneficios por accidente en Ontario tras la reforma de julio<\/nav>\n<div class=\"legal-top\"><details class=\"legal-top__box\" role=\"note\"><summary><span class=\"lt-ic\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M1 21h22L12 2 1 21zm12-3h-2v-2h2v2zm0-4h-2v-4h2v4z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"lt-txt\"><em>Aviso legal importante<\/em><strong>Solo informaci\u00f3n educativa, no asesor\u00eda legal. No se crea una relaci\u00f3n abogado-cliente y Azimi Law no asume responsabilidad por lo que usted haga, o deje de hacer, a partir de esta p\u00e1gina.<\/strong><\/span><span class=\"lt-btn\">Aviso completo<i><\/i><\/span><\/summary><div class=\"lt-body\"><ul><li><strong>No es asesor\u00eda legal.<\/strong>Nada aqu\u00ed es un consejo sobre su situaci\u00f3n. Peque\u00f1as diferencias en los hechos pueden cambiar el resultado.<\/li><li><strong>No hay relaci\u00f3n abogado-cliente.<\/strong>Leer esta p\u00e1gina o contactarnos no la crea. Comienza solo cuando Azimi Law acepta por escrito representarle.<\/li><li><strong>No use esta p\u00e1gina para calcular plazos.<\/strong>Los plazos de prescripci\u00f3n y de aviso pueden ser de pocos d\u00edas y quiz\u00e1 ya est\u00e9n corriendo. No use esta p\u00e1gina para calcularlos ni para decidir qu\u00e9 presentar. Obtenga asesor\u00eda sobre su caso ahora.<\/li><li><strong>Sin garant\u00edas.<\/strong>Las leyes y pol\u00edticas cambian sin aviso y esta p\u00e1gina puede estar desactualizada. No se promete ning\u00fan resultado.<\/li><li><strong>Uso bajo su propio riesgo.<\/strong>En la mayor medida que permita la ley, Azimi Law, sus abogados y su personal no responden por p\u00e9rdidas derivadas de confiar en esta p\u00e1gina.<\/li><li><strong>Solo derecho de Ontario y federal.<\/strong>No es una oferta ni solicitud de servicios y no trata el derecho de otros lugares.<\/li><\/ul><p class=\"lt-asof\">Informaci\u00f3n vigente a 29 de agosto de 2026. Las leyes cambian sin aviso. <a href=\"mailto:info@azimilaw.ca?subject=Correction%20ontario-accident-benefits-explained\">Informar un error en esta p\u00e1gina<\/a><\/p><p class=\"lt-call\">Hable con un abogado colegiado: <b dir=\"ltr\">416-900-4128<\/b><\/p><\/div><\/details><\/div>\n<div class=\"content-wrap\">\n<main class=\"main-content\">\n<div class=\"disc\"><b>\u00daltima actualizaci\u00f3n.<\/b> <span class=\"updated\">octubre de 2026 \u2014 refleja la O. Reg. 383\/24 seg\u00fan la consolidaci\u00f3n de e-Laws al 6 de octubre de 2026<\/span><\/div>\n<div class=\"gtop\"><span>\u00bfSe acerca un plazo?<\/span><div class=\"gcta-act\"><button type=\"button\" class=\"gcta-btn gcta-btn--sm\" data-azi-open data-ctx=\"top\" aria-label=\"Hablar con un abogado sobre mi caso. Abre nuestro asistente de chat\">Hablar con un abogado sobre mi caso<\/button><a class=\"gcta-call\" href=\"tel:+14169004128\" data-azi-call>O llame al <span dir=\"ltr\">416-900-4128<\/span><\/a><\/div><\/div>\n<nav class=\"guide-toc\" aria-label=\"Qu\u00e9 cubre este art\u00edculo\"><details><summary class=\"guide-toc__label\">Qu\u00e9 cubre este art\u00edculo<\/summary><ol><li><a href=\"#what-changed\">Qu\u00e9 cambi\u00f3 el 1 de julio de 2026<\/a><\/li><li><a href=\"#deadlines\">Los plazos<\/a><\/li><li><a href=\"#benefits\">Los beneficios, en detalle<\/a><\/li><li><a href=\"#mig\">La disputa sobre la Minor Injury Guideline<\/a><\/li><li><a href=\"#cat\">Deterioro catastr\u00f3fico<\/a><\/li><li><a href=\"#denied\">Cuando se niegan los beneficios<\/a><\/li><li><a href=\"#tort\">C\u00f3mo encaja esto con una demanda<\/a><\/li><li><a href=\"#faq\">Preguntas frecuentes<\/a><\/li><\/ol><\/details><\/nav>\n<div class=\"info-box\"><p><strong>En tres frases:<\/strong> Los beneficios por accidente los paga una aseguradora conforme al <em>Statutory Accident Benefits Schedule<\/em> (SABS, O. Reg. 34\/10) a las personas aseguradas que resultan con un deterioro a causa de un accidente. La O. Reg. 383\/24 hizo opcionales varios beneficios (reemplazo de ingresos, no asalariados, cuidador, tareas del hogar, muerte, funeral y otros) en las p\u00f3lizas nuevas o renovadas desde el 1 de julio de 2026, y limita esos beneficios opcionales al asegurado nombrado, su c\u00f3nyuge, sus dependientes y los conductores incluidos en la p\u00f3liza. El Schedule fija un plazo de aviso de <strong>7 d\u00edas<\/strong>, un plazo de <strong>30 d\u00edas<\/strong> para devolver la solicitud tras recibir los formularios y un plazo de <strong>2 a\u00f1os<\/strong> para iniciar una disputa ante el Licence Appeal Tribunal.<\/p><\/div>\n<hr \/>\n<h2 id=\"what-changed\">Qu\u00e9 cambi\u00f3 el 1 de julio de 2026<\/h2>\n<p>La O. Reg. 383\/24 modific\u00f3 el SABS para que ciertos beneficios se ofrezcan como opciones en lugar de formar parte de toda p\u00f3liza. La mayor\u00eda de sus disposiciones entraron en vigor el 1 de julio de 2026. El cambio est\u00e1 ligado a la <strong>p\u00f3liza<\/strong>: las reglas de beneficios opcionales se aplican a las p\u00f3lizas de responsabilidad de veh\u00edculos motorizados nuevas o renovadas desde esa fecha (s. 2(1.0.1) del SABS). Qu\u00e9 versi\u00f3n de una regla se aplica a un reclamo concreto depende de la fecha de la p\u00f3liza, de la fecha del accidente, o de ambas, y debe confirmarse con un abogado.<\/p>\n<div class=\"guide-table-wrap\"><table class=\"guide-table\"><thead><tr><th>Beneficio<\/th><th>Posici\u00f3n bajo el SABS modificado<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>M\u00e9dicos y de rehabilitaci\u00f3n (Part III)<\/td><td>No figura entre los beneficios hechos opcionales<\/td><\/tr><tr><td>Cuidado de asistencia (Part III)<\/td><td>No figura entre los beneficios hechos opcionales<\/td><\/tr><tr><td>Reemplazo de ingresos, no asalariados, cuidador (Part II)<\/td><td>Opcional (s. 4.1)<\/td><\/tr><tr><td>Gastos educativos perdidos, visitantes, tareas del hogar y mantenimiento de la vivienda, da\u00f1o a ropa y art\u00edculos similares (Part IV)<\/td><td>Opcional (s. 20.1)<\/td><\/tr><tr><td>Muerte y funeral (Part V)<\/td><td>Opcional (s. 25.1)<\/td><\/tr><tr><td>Otros beneficios adicionales (Part VI)<\/td><td>Opcional<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n<p>Del texto se desprenden dos puntos:<\/p>\n<ul><li><strong>Los beneficios opcionales se aplican si fueron adquiridos.<\/strong> El reglamento dice que cada beneficio opcional puede comprarse en cualquier momento antes del accidente, y que la aseguradora emite un endoso cuando se compra uno. Cuando una p\u00f3liza se renueva desde el 1 de julio de 2026, los beneficios anteriores se consideran vigentes como beneficios opcionales por los mismos montos, salvo que el asegurado nombrado y la aseguradora acuerden por escrito rechazarlos o modificarlos (s. 2(1.0.2)).<\/li><li><strong>Los beneficios opcionales se limitan a cuatro grupos<\/strong>: el asegurado nombrado, el c\u00f3nyuge del asegurado nombrado, los dependientes del asegurado nombrado y del c\u00f3nyuge, y las personas incluidas en la p\u00f3liza como conductores (s. 2(1.0.4)). Una persona fuera de esos grupos, como un peat\u00f3n lesionado por un veh\u00edculo asegurado, no est\u00e1 dentro de los beneficios opcionales. Qu\u00e9 puede reclamar esa persona, y a qu\u00e9 aseguradora, depende de los hechos y de las reglas de prioridad de la <em>Insurance Act<\/em>, y debe confirmarse con un abogado.<\/li><\/ul>\n<p>Un cambio distinto se aplica seg\u00fan la fecha del accidente. Para accidentes en Ontario desde el 1 de julio de 2026, los beneficios m\u00e9dicos y de rehabilitaci\u00f3n (distintos de los medicamentos) son pagaderos por la parte de un gasto que un plan de seguro de salud complementario, como un plan grupal del empleador o un plan individual, cubrir\u00eda razonablemente (s. 47(2.1)). Para otros planes o leyes, la regla general en la s. 47(2) es que la aseguradora no est\u00e1 obligada a pagar la parte de un gasto que est\u00e1 razonablemente disponible en otro lugar.<\/p>\n<h2 id=\"deadlines\">Los plazos<\/h2>\n<div class=\"info-box\"><p class=\"box-title\">7 d\u00edas para avisar \u00b7 30 d\u00edas para solicitar \u00b7 2 a\u00f1os para disputar<\/p><p><strong>7 d\u00edas<\/strong> \u2014 el Schedule fija el aviso de intenci\u00f3n de reclamar para el s\u00e9ptimo d\u00eda despu\u00e9s del hecho que da origen al derecho, o m\u00e1s tarde si se da tan pronto como sea factible (s. 32(1)).<\/p><p><strong>30 d\u00edas<\/strong> \u2014 una solicitud completa y firmada vence dentro de los 30 d\u00edas siguientes a que el solicitante recibe los formularios de solicitud (s. 32(5)).<\/p><p><strong>2 a\u00f1os<\/strong> \u2014 el plazo para iniciar una solicitud ante el Licence Appeal Tribunal corre desde la negativa de pago de la aseguradora (s. 56).<\/p><\/div>\n<p>El Schedule impide una solicitud ante el Licence Appeal Tribunal cuando la persona no dio el aviso o no present\u00f3 la solicitud dentro de los plazos que prescribe (s. 55(1)). Por separado, la s. 34 dice que incumplir un plazo fijado en la Part VIII del Schedule no pone fin por s\u00ed solo al derecho cuando la persona tiene una explicaci\u00f3n razonable del retraso. Cuando el aviso es tard\u00edo sin una explicaci\u00f3n razonable, la s. 32(10) permite a la aseguradora demorar la decisi\u00f3n sobre el derecho y el pago hasta la m\u00e1s tard\u00eda de dos fechas ligadas a la solicitud completa y a las solicitudes de informaci\u00f3n. C\u00f3mo se aplican la s. 32(10), la s. 34 y la s. 55 a un retraso concreto depende de los hechos y debe confirmarse con un abogado. Los beneficios bajo el Schedule los paga la aseguradora que es responsable seg\u00fan la s. 268(2) de la <em>Insurance Act<\/em> (s. 2(4) del SABS).<\/p>\n<aside class=\"gcta gcta--mid\"><div><strong>\u00bfYa est\u00e1 corriendo un plazo?<\/strong><p>Los plazos pueden ser cortos y algunos no se pueden extender. D\u00edganos su fecha clave y le diremos qu\u00e9 aplica en su caso.<\/p><\/div><div class=\"gcta-act\"><button type=\"button\" class=\"gcta-btn\" data-azi-open data-ctx=\"deadline\" aria-label=\"Hablar con un abogado sobre mi caso. Abre nuestro asistente de chat\">Hablar con un abogado sobre mi caso<\/button><a class=\"gcta-call\" href=\"tel:+14169004128\" data-azi-call>O llame al <span dir=\"ltr\">416-900-4128<\/span><\/a><\/div><\/aside><h2 id=\"benefits\">Los beneficios, en detalle<\/h2>\n<p>Los l\u00edmites monetarios que siguen son los del texto guardado del SABS, que es la versi\u00f3n vigente al 6 de octubre de 2026. Los montos son los que aparecen en ese texto en su fecha, por lo que conviene revisar si hubo cambios posteriores. Cuando el texto vincula una cifra a una fecha de accidente, se indica esa fecha.<\/p>\n<p><strong>M\u00e9dicos y de rehabilitaci\u00f3n.<\/strong> Estos beneficios pagan gastos razonables, necesarios y causados por el accidente, dentro de las categor\u00edas establecidas en las ss. 15 y 16, como tratamiento, evaluaciones y rehabilitaci\u00f3n. Est\u00e1n sujetos a los l\u00edmites monetarios de la s. 18.<\/p>\n<ul><li><strong>L\u00edmite por lesi\u00f3n menor: $3,500.<\/strong> Cuando predomina una lesi\u00f3n menor en el deterioro, la s. 18(1) limita los beneficios m\u00e9dicos y de rehabilitaci\u00f3n combinados a $3,500 por cualquier accidente (se a\u00f1ade HST para accidentes desde el 3 de junio de 2019), despu\u00e9s de restar lo ya pagado conforme a la Minor Injury Guideline. El Schedule define &#8220;lesi\u00f3n menor&#8221; mediante una lista breve de lesiones de tipo tejidos blandos y sus secuelas cl\u00ednicamente asociadas (s. 3(1)); la <a href=\"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/minor-injury-guideline-escape-ontario\/\">gu\u00eda sobre la MIG<\/a> explica esa definici\u00f3n.<\/li><li><strong>No sujeto al l\u00edmite por lesi\u00f3n menor: $65,000.<\/strong> Para una persona fuera del l\u00edmite por lesi\u00f3n menor, la s. 18(3)(a) limita los beneficios m\u00e9dicos, de rehabilitaci\u00f3n y de cuidado de asistencia combinados a $65,000 por cualquier accidente (se a\u00f1ade HST para accidentes desde el 3 de junio de 2019). El texto dispone que este l\u00edmite se aplica salvo que lo modifiquen los beneficios opcionales m\u00e9dicos, de rehabilitaci\u00f3n y de cuidado de asistencia (s. 18(4)); el Schedule describe montos opcionales de $130,000 (no catastr\u00f3fico), $1,000,000 o $2,000,000 (seg\u00fan la condici\u00f3n catastr\u00f3fica) y $1,000,000 (catastr\u00f3fico) en la s. 28(1), paras. 3 to 5.<\/li><li><strong>Deterioro catastr\u00f3fico: $1,000,000.<\/strong> Para una persona que sufri\u00f3 un deterioro catastr\u00f3fico, el l\u00edmite combinado es de $1,000,000 (se a\u00f1ade HST para accidentes desde el 3 de junio de 2019) conforme a la s. 18(3)(b).<\/li><li><strong>L\u00edmite de tiempo.<\/strong> Para una persona de 18 a\u00f1os o m\u00e1s cuando ocurri\u00f3 el accidente, los gastos m\u00e9dicos, de rehabilitaci\u00f3n y de cuidado de asistencia no son pagaderos si se incurrieron m\u00e1s de 260 semanas (cinco a\u00f1os) despu\u00e9s del accidente; para una persona menor de 18 a\u00f1os, no son pagaderos despu\u00e9s de cumplir 28 a\u00f1os. Estos l\u00edmites de tiempo no se aplican a una persona con deterioro catastr\u00f3fico, ni a una persona con derecho a los beneficios opcionales de la s. 28(1), paras. 4 y 5 (s. 20(2)).<\/li><\/ul>\n<p><strong>Cuidado de asistencia.<\/strong> Los beneficios de cuidado de asistencia pagan los gastos razonables y necesarios de cuidado por un auxiliar, un asistente o un centro de cuidados de largo plazo (s. 19(1)). El monto mensual se calcula a partir del documento &#8220;Assessment of Attendant Care Needs&#8221; y de las tarifas por hora fijadas conforme a las Guidelines (s. 19(2)). Sin los beneficios opcionales m\u00e1s altos, el tope mensual es de $3,000 para un deterioro no catastr\u00f3fico y de $6,000 para un deterioro catastr\u00f3fico, con HST a\u00f1adido para accidentes desde el 3 de junio de 2019 (s. 19(3)). Seg\u00fan la s. 14, el cuidado de asistencia est\u00e1 ligado a deterioros distintos de las lesiones menores.<\/p>\n<p><strong>Reemplazo de ingresos (opcional).<\/strong> Si el beneficio est\u00e1 vigente, la aseguradora lo paga a una persona asegurada que, a causa del accidente y dentro de las 104 semanas, tiene una incapacidad sustancial para realizar las tareas esenciales del empleo que ten\u00eda cuando ocurri\u00f3 el accidente, o cumple las condiciones alternativas para quienes no ten\u00edan empleo o eran trabajadores independientes (s. 5). El monto semanal base en las primeras 104 semanas es el 70 por ciento del ingreso semanal bruto, y el monto semanal pagado es el menor entre esa cifra (menos otra asistencia de reemplazo de ingresos) y el monto fijado por el beneficio opcional (s. 7). No se paga nada por la primera semana de incapacidad. Despu\u00e9s de las primeras 104 semanas la prueba cambia a una incapacidad completa para ocupar cualquier empleo o trabajo independiente que se ajuste a la educaci\u00f3n, la capacitaci\u00f3n y la experiencia de la persona (s. 6(2)). El m\u00e1ximo en d\u00f3lares depende del beneficio opcional que se haya adquirido.<\/p>\n<p><strong>No asalariados (opcional).<\/strong> Es pagadero a una persona asegurada con una incapacidad completa, seg\u00fan se define en la s. 3(7), para llevar una vida normal, surgida dentro de las 104 semanas, que no califica para el reemplazo de ingresos, o que era estudiante de tiempo completo o reci\u00e9n graduado en las circunstancias descritas en la s. 12(1). No es pagadero durante las primeras cuatro semanas, antes de los 18 a\u00f1os, ni despu\u00e9s de 104 semanas desde el accidente (s. 12(3)).<\/p>\n<p><strong>Cuidador (opcional).<\/strong> Es pagadero cuando, dentro de las 104 semanas, la persona asegurada est\u00e1 sustancialmente imposibilitada de continuar el cuidado que realizaba al momento del accidente, y cumple las dem\u00e1s condiciones de la s. 13.<\/p>\n<p><strong>Tareas del hogar y mantenimiento de la vivienda (opcional).<\/strong> Cubre los costos adicionales razonables y necesarios de tareas del hogar y mantenimiento de la vivienda, hasta el monto en d\u00f3lares fijado por el beneficio opcional adquirido (s. 23(1)). Salvo que el deterioro sea catastr\u00f3fico, no se cubren los costos incurridos despu\u00e9s de 104 semanas desde el inicio de la incapacidad (s. 23(2)).<\/p>\n<p><strong>Muerte y funeral (opcional).<\/strong> El beneficio por muerte es pagadero cuando la persona asegurada muere a causa del accidente dentro de los 180 d\u00edas, o dentro de las 156 semanas si estuvo incapacitada de forma continua, con pagos a un c\u00f3nyuge, dependientes y otras personas enumeradas en la s. 26(2) por los montos fijados por el beneficio opcional. El beneficio funerario paga los costos del funeral hasta un tope fijado de la misma manera (s. 27(2)).<\/p>\n<h2 id=\"mig\">La disputa sobre la Minor Injury Guideline<\/h2>\n<p>La secci\u00f3n 18(1) se aplica cuando predomina una lesi\u00f3n menor. El Schedule contiene dos excepciones: una declaraci\u00f3n de un profesional de la salud de que no predomina una lesi\u00f3n menor (s. 38(3)), y evidencia contundente de una condici\u00f3n preexistente documentada antes del accidente (s. 18(2)). Ambas dependen de la prueba m\u00e9dica. La gu\u00eda aparte sobre <a href=\"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/minor-injury-guideline-escape-ontario\/\">c\u00f3mo salir de la MIG<\/a> trata ambas excepciones con m\u00e1s detalle.<\/p>\n<h2 id=\"cat\">Deterioro catastr\u00f3fico<\/h2>\n<p>La condici\u00f3n de deterioro catastr\u00f3fico eleva el l\u00edmite combinado de beneficios m\u00e9dicos, de rehabilitaci\u00f3n y de cuidado de asistencia a $1,000,000 por cualquier accidente (accidente el 3 de junio de 2019 o despu\u00e9s para el a\u00f1adido de HST) y elimina el l\u00edmite de tiempo de la s. 20(1). La definici\u00f3n de la s. 3.1(1) se aplica a los deterioros sufridos en accidentes ocurridos el 1 de junio de 2016 o despu\u00e9s. Enumera categor\u00edas que incluyen paraplejia o tetraplejia que cumplan los criterios indicados, p\u00e9rdida grave de la capacidad de caminar o de usar un brazo, o amputaci\u00f3n; p\u00e9rdida de la visi\u00f3n en ambos ojos que cumpla los criterios indicados; una lesi\u00f3n cerebral traum\u00e1tica que cumpla los criterios indicados; un deterioro de la persona entera del 55 por ciento o m\u00e1s conforme a las AMA Guides (4.\u00aa edici\u00f3n); y ciertos deterioros mentales o conductuales. Para las categor\u00edas del 55 por ciento y las mentales o conductuales, las s. 3.1(2) y (3) a\u00f1aden condiciones de tiempo, como dos a\u00f1os desde el accidente o la evaluaci\u00f3n de un m\u00e9dico.<\/p>\n<p>El Schedule permite que una persona asegurada pida a la aseguradora que decida si un deterioro es catastr\u00f3fico; la evaluaci\u00f3n la hace un m\u00e9dico, o un neuropsic\u00f3logo cuando el \u00fanico deterioro es una lesi\u00f3n cerebral (s. 45). El l\u00edmite combinado es de $65,000 sin esa condici\u00f3n y de $1,000,000 con ella, salvo que lo modifiquen los beneficios opcionales.<\/p>\n<h2 id=\"denied\">Cuando se niegan los beneficios<\/h2>\n<p>Cuando una aseguradora rechaza un beneficio o reduce uno que la persona est\u00e1 recibiendo, el Schedule le exige dar aviso escrito del derecho a disputar (s. 54). Una disputa sobre el derecho a los beneficios por accidente, o sobre su monto, la resuelve el Licence Appeal Tribunal, y la <em>Insurance Act<\/em> limita los procesos judiciales sobre esas disputas a una apelaci\u00f3n o revisi\u00f3n judicial de una decisi\u00f3n del Tribunal (s. 280(1) to (3)). Puntos clave del texto:<\/p>\n<ul><li>Una solicitud se presenta conforme a la s. 280(2) de la <em>Insurance Act<\/em>, y la s. 56 del SABS da dos a\u00f1os contados desde la negativa. C\u00f3mo se aplica el plazo cuando hay varias negativas depende de los hechos y debe confirmarse con un abogado.<\/li><li>El Schedule restringe las solicitudes cuando no se dio aviso o no se present\u00f3 la solicitud dentro de los plazos prescritos, o cuando no se asisti\u00f3 a un examen requerido por la aseguradora (s. 55(1)); el Tribunal puede permitir una solicitud en algunos de esos casos (s. 55(2)).<\/li><li>Las reglas de procedimiento del Tribunal no se tratan en este art\u00edculo.<\/li><\/ul>\n<h2 id=\"tort\">C\u00f3mo encaja esto con una demanda<\/h2>\n<p>Los beneficios por accidente los define el Schedule y tienen l\u00edmites. Un reclamo en los tribunales contra una parte culpable es un asunto distinto y est\u00e1 sujeto a la <em>Insurance Act<\/em>, incluidos los l\u00edmites a la recuperaci\u00f3n por p\u00e9rdida de ingresos y gastos de atenci\u00f3n de salud y el umbral para los da\u00f1os no pecuniarios de la s. 267.5.<\/p>\n<p>Cuando ambos se aplican, la s. 267.8 reduce ciertos da\u00f1os en las cantidades recibidas o disponibles como beneficios por accidente, incluidos los de p\u00e9rdida de ingresos y de gastos de atenci\u00f3n de salud. V\u00e9ase <a href=\"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/car-accident-settlement-value-ontario\/\">cu\u00e1nto vale su reclamo<\/a>.<\/p>\n<section id=\"faq\" class=\"faq-section\"><h2 id=\"faq\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n<div class=\"faq-item\"><h3>\u00bfRecibo beneficios por accidente si el accidente fue culpa m\u00eda?<\/h3><p>La secci\u00f3n 14 hace responsable a la aseguradora de los beneficios enumerados cuando una persona asegurada resulta con un deterioro a causa de un accidente, y no se refiere a qui\u00e9n caus\u00f3 la colisi\u00f3n. La secci\u00f3n 31 enumera circunstancias distintas en las que ciertos beneficios no son pagaderos (por ejemplo, conducir sin una licencia v\u00e1lida), que un abogado puede explicar. Qu\u00e9 aseguradora paga se determina conforme a la s. 268(2) de la <em>Insurance Act<\/em>.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><h3>\u00bfQu\u00e9 beneficios no son opcionales despu\u00e9s de julio de 2026?<\/h3><p>Los beneficios m\u00e9dicos, de rehabilitaci\u00f3n y de cuidado de asistencia no figuran entre los enumerados como opcionales. El reemplazo de ingresos, los beneficios para no asalariados, el de cuidador, los beneficios de la Part IV, y los de muerte y funeral se ofrecen como opcionales en las p\u00f3lizas nuevas o renovadas desde el 1 de julio de 2026.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><h3>\u00bfCu\u00e1nto tiempo tengo para solicitar?<\/h3><p>El aviso de intenci\u00f3n de reclamar vence el s\u00e9ptimo d\u00eda despu\u00e9s del hecho que da origen al derecho, o m\u00e1s tarde si se da tan pronto como sea factible. La solicitud completa vence dentro de los 30 d\u00edas siguientes a la recepci\u00f3n de los formularios. Un abogado puede orientar sobre c\u00f3mo se aplican estos plazos.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><h3>\u00bfQu\u00e9 es el tope de $3,500?<\/h3><p>Es el l\u00edmite combinado de beneficios m\u00e9dicos y de rehabilitaci\u00f3n de la s. 18(1) cuando predomina una lesi\u00f3n menor, sujeto a las dos excepciones mencionadas arriba.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><h3>\u00bfCu\u00e1les son los l\u00edmites si no tengo una lesi\u00f3n catastr\u00f3fica?<\/h3><p>$65,000 para beneficios m\u00e9dicos, de rehabilitaci\u00f3n y de cuidado de asistencia combinados (m\u00e1s HST para accidentes desde el 3 de junio de 2019), por lo general para gastos incurridos dentro de cinco a\u00f1os en el caso de adultos, salvo que los modifiquen los beneficios opcionales. Confirme los montos vigentes.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><h3>\u00bfY si soy peat\u00f3n o ciclista y me atropella un auto?<\/h3><p>Los beneficios opcionales se aplican solo al asegurado nombrado, su c\u00f3nyuge, sus dependientes y los conductores incluidos en la p\u00f3liza. Si hay otros beneficios disponibles, y de qu\u00e9 aseguradora, depende de los hechos y debe confirmarse con un abogado.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><h3>\u00bfCu\u00e1nto tiempo tengo para disputar una negativa?<\/h3><p>Dos a\u00f1os, contados desde la negativa de pago de la aseguradora (SABS s. 56), ante el Licence Appeal Tribunal.<\/p><\/div>\n<\/section><hr \/>\n<section class=\"gend\" id=\"next-step\"><div class=\"gcheck\"><h2>Preguntas que un abogado suele examinar<\/h2><ul><li>A qu\u00e9 beneficios tiene derecho seg\u00fan su p\u00f3liza<\/li><li>Formularios y plazos para su fecha de accidente<\/li><li>Si se puede impugnar una negativa<\/li><\/ul><p class=\"gself\"><strong>Conviene saber:<\/strong> El Reglamento (Schedule) fija un plazo corto para avisar al asegurador, y las copias de todos los formularios son lo que un abogado suele pedir.<\/p><\/div><div class=\"gsrc\"><h3>Fuentes mencionadas en este art\u00edculo<\/h3><ul><li>Insurance Act<\/li><li>Statutory Accident Benefits Schedule<\/li><li>O. Reg. 34\/10<\/li><li>O. Reg. 383\/24<\/li><\/ul><p>Las leyes, reglamentos y decisiones cambian. Lea el texto oficial vigente antes de confiar en cualquier cosa aqu\u00ed. No es una lista completa de todas las fuentes del art\u00edculo.<\/p><p class=\"gsrc-links\"><strong>Lea las fuentes primarias:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/laws\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">e-Laws de Ontario<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.canlii.org\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">CanLII<\/a><\/p><\/div><div class=\"gnext\"><div><h3>Herramientas gratuitas sobre este tema<\/h3><ul><li><a href=\"\/es\/tools\/sabs-explainer\/\">Explicaci\u00f3n de los beneficios SABS<\/a><\/li><li><a href=\"\/es\/tools\/deadline-checker\/\">Verificador de plazos<\/a><\/li><\/ul><\/div><div><h3>Siga leyendo<\/h3><ul><li><a href=\"\/es\/guides\/minor-injury-guideline-escape-ontario\/\">Salir del MIG en Ontario: lo que dice el Reglamento<\/a><\/li><li><a href=\"\/es\/guides\/car-accident-settlement-value-ontario\/\">C\u00f3mo se calcula realmente la indemnizaci\u00f3n por un accidente de auto en Ontario<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"gfb\" data-slug=\"ontario-accident-benefits-explained\"><div class=\"gfb-q\"><strong>\u00bfLe result\u00f3 \u00fatil este art\u00edculo?<\/strong><span><button type=\"button\" data-fb=\"yes\">S\u00ed<\/button><button type=\"button\" data-fb=\"partly\">En parte<\/button><button type=\"button\" data-fb=\"no\">No mucho<\/button><\/span><\/div><p class=\"gfb-yes\" hidden>Gracias. Si quiere saber c\u00f3mo se aplica esto a su propia situaci\u00f3n, el paso opcional siguiente est\u00e1 justo abajo.<\/p><p class=\"gfb-more\" hidden>Lamentamos que no respondiera todo. Puede preguntar en el chat o decirnos qu\u00e9 estaba mal o poco claro. <button type=\"button\" class=\"gfb-link\" data-azi-open data-ctx=\"feedback\">Abrir el chat<\/button> \u00b7 <a href=\"mailto:info@azimilaw.ca?subject=Correction%20ontario-accident-benefits-explained\">Informar un error<\/a><\/p><\/div><div class=\"gshare\"><strong>Comparta este art\u00edculo<\/strong><a data-share=\"wa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/wa.me\/\">WhatsApp<\/a><button type=\"button\" data-share=\"copy\" data-label=\"Copiar enlace\" data-done=\"Enlace copiado\">Copiar enlace<\/button><a data-share=\"mail\" href=\"mailto:\">Correo<\/a><\/div><section class=\"gcontact\" id=\"contact-firm\" aria-labelledby=\"gc-h\"><p class=\"gopt\">Opcional: comun\u00edquese con el despacho<\/p><div class=\"gc-card\"><div class=\"gc-who\"><span class=\"gc-av\" aria-hidden=\"true\">BA<\/span><div><strong id=\"gc-h\">Hable con un abogado sobre su situaci\u00f3n<\/strong><span class=\"gc-role\">Bahman (Ben) Azimi \u00b7 Fundador y abogado principal \u00b7 Colegiado por la Law Society of Ontario<\/span><a class=\"gc-meet\" href=\"\/es\/ben-azimi\/\">Conozca a Ben<\/a><\/div><\/div><p class=\"gc-fee\">La consulta es gratuita en asuntos de lesiones personales. Sin compromiso.<\/p><div class=\"gc-actions\"><a class=\"gc-act gc-act--main\" href=\"\/es\/case-review\/?practice=pi&amp;utm_source=legal-information&amp;utm_medium=article&amp;utm_campaign=ontario-accident-benefits-explained&amp;utm_content=optional-contact\" data-azi-case=\"optional-contact\"><b>Obtenga un siguiente paso claro<\/b><span>Use la herramienta de revisi\u00f3n del caso (2 minutos)<\/span><\/a><button type=\"button\" class=\"gc-act\" data-azi-open data-ctx=\"end\" aria-label=\"Chatee con nuestro asistente. Abre nuestro asistente de chat\"><b>Chatee con nuestro asistente<\/b><span>Deje sus datos y una hora para llamarle<\/span><\/button><a class=\"gc-act\" href=\"tel:+14169004128\" data-azi-call><b dir=\"ltr\">Llame al 416-900-4128<\/b><span>De lunes a viernes, de 9:00 a 17:00<\/span><\/a><\/div><div class=\"gc-steps\"><h3>Qu\u00e9 ocurre cuando se comunica<\/h3><ol><li>Comparta algunos datos: su nombre, tel\u00e9fono y la mejor hora para contactarle.<\/li><li>El despacho le contacta en horario laboral (de lunes a viernes, de 9:00 a 17:00).<\/li><li>Le explican qu\u00e9 puede y qu\u00e9 no puede hacer el despacho, y las condiciones de honorarios por escrito, antes de que decida nada.<\/li><\/ol><\/div><p class=\"gc-links\"><strong>Sobre esta \u00e1rea de trabajo:<\/strong> <a href=\"\/es\/accident-benefits\/\">Beneficios por accidente<\/a> \u00b7 <a href=\"\/es\/practice-areas\/\">Todas las \u00e1reas de pr\u00e1ctica<\/a><\/p><p class=\"gc-addr\">Azimi Law \u00b7 685 Sheppard Avenue East, Suite 508, Toronto, ON M2K 1B6 \u00b7 Atenci\u00f3n en ingl\u00e9s, persa y espa\u00f1ol<\/p><\/div><\/section><\/section>\n<div class=\"gprog\" aria-hidden=\"true\"><i><\/i><\/div><script>(function(){var G={\"slug\": \"ontario-accident-benefits-explained\", \"lang\": \"es\", \"area\": \"pi\", \"gid\": \"pi-03-accident-benefits\"},P=\"\/es\";window.__AZI_GUIDE=G;window.dataLayer=window.dataLayer||[];function ev(n,x){try{window.dataLayer.push(Object.assign({event:n,guide:G.slug,lang:G.lang,area:G.area},x||{}));}catch(e){}}if(!window.__aziBridge){window.__aziBridge=1;var of=window.fetch;if(of){window.fetch=function(u,o){try{if(String(u).indexOf(\"\/azimi\/v1\/intake\")>-1&&o&&o.body&&window.__AZI_GUIDE){var g=window.__AZI_GUIDE,tag=\"[Source: guide \"+g.slug+\" (\"+g.lang+\", \"+g.area+\") \"+location.pathname+\"]\";if(typeof o.body===\"string\"){var j=JSON.parse(o.body);if(j&&j.intake){j.intake.matter_summary=tag+\" \"+(j.intake.matter_summary||\"\");if(!j.intake.heard_about_us)j.intake.heard_about_us=\"Website guide: \"+g.slug;o.body=JSON.stringify(j);}}else if(window.FormData&&o.body instanceof FormData){var s=o.body.get(\"intake[matter_summary]\");o.body.set(\"intake[matter_summary]\",tag+\" \"+(s||\"\"));if(!o.body.get(\"intake[heard_about_us]\"))o.body.set(\"intake[heard_about_us]\",\"Website guide: \"+g.slug);}}}catch(e){}return of.apply(this,arguments);};}}document.addEventListener(\"click\",function(e){var t=e.target;if(!t||!t.closest)return;var c=t.closest(\"[data-azi-call]\");if(c){ev(\"guide_call_click\");return;}var b=t.closest(\"[data-azi-open]\");if(!b)return;e.preventDefault();var ctx=b.getAttribute(\"data-ctx\");ev(\"guide_cta_open\",{ctx:ctx});try{document.dispatchEvent(new CustomEvent(\"azimi-intake:open\",{detail:{guide:G,ctx:ctx}}));}catch(x){}var f=document.querySelector(\".azi-fab\");if(f){f.click();}else{location.href=P+\"\/contact-us\/\";}});})();<\/script><script>(function(){var d=document,w=window;function init(){function ev(n,x){try{w.dataLayer=w.dataLayer||[];w.dataLayer.push(Object.assign({event:n},x||{}));}catch(e){}}var bar=d.querySelector(\".gprog i\");function prog(){var h=d.documentElement,m=h.scrollHeight-h.clientHeight;if(bar&&m>0)bar.style.width=Math.min(100,Math.max(0,(h.scrollTop||d.body.scrollTop)\/m*100))+\"%\";}w.addEventListener(\"scroll\",prog,{passive:true});w.addEventListener(\"resize\",prog);prog();var links=[].slice.call(d.querySelectorAll(\".sb-toc a\"));var heads=links.map(function(a){return d.getElementById(a.getAttribute(\"href\").slice(1));});function spy(){var cur=null,y=w.innerHeight*0.3;heads.forEach(function(h){if(h&&h.getBoundingClientRect().top<=y)cur=\"#\"+h.id;});links.forEach(function(a){a.classList.toggle(\"on\",a.getAttribute(\"href\")===cur);});}if(links.length){w.addEventListener(\"scroll\",spy,{passive:true});w.addEventListener(\"resize\",spy);spy();}var sd=d.querySelector(\".content-wrap .sidebar\"),cw=d.querySelector(\".content-wrap\"),raf=0;function follow(){raf=0;if(!sd||!cw)return;if(w.innerWidth<=900||sd.offsetHeight>w.innerHeight-130){sd.style.transform=\"\";return;}var r=cw.getBoundingClientRect(),pad=parseFloat(getComputedStyle(cw).paddingTop)||0,pb=parseFloat(getComputedStyle(cw).paddingBottom)||0,nat=r.top+pad,max=Math.max(0,r.height-pad-pb-sd.offsetHeight);sd.style.transform=\"translateY(\"+Math.round(Math.max(0,Math.min(max,110-nat)))+\"px)\";}function req(){if(!raf)raf=w.requestAnimationFrame(follow);}if(sd){sd.style.position=\"relative\";sd.style.top=\"auto\";sd.style.maxHeight=\"none\";sd.style.overflow=\"visible\";sd.style.transition=\"transform .12s ease-out\";w.addEventListener(\"scroll\",req,{passive:true});w.addEventListener(\"resize\",req);follow();}var fb=d.querySelector(\".gfb\");if(fb){fb.addEventListener(\"click\",function(e){var b=e.target.closest(\"[data-fb]\");if(!b)return;var v=b.getAttribute(\"data-fb\");ev(\"guide_feedback\",{value:v,guide:fb.getAttribute(\"data-slug\")});fb.querySelector(\".gfb-q\").hidden=true;fb.querySelector(v===\"yes\"?\".gfb-yes\":\".gfb-more\").hidden=false;});}var sh=d.querySelector(\".gshare\");if(sh){var url=location.href.split(\"#\")[0],t=d.title;var wa=sh.querySelector(\"[data-share=wa]\");if(wa)wa.href=\"https:\/\/wa.me\/?text=\"+encodeURIComponent(t+\" \"+url);var ml=sh.querySelector(\"[data-share=mail]\");if(ml)ml.href=\"mailto:?subject=\"+encodeURIComponent(t)+\"&body=\"+encodeURIComponent(url);var cp=sh.querySelector(\"[data-share=copy]\");if(cp)cp.addEventListener(\"click\",function(){function done(){cp.textContent=cp.getAttribute(\"data-done\");ev(\"guide_share\",{via:\"copy\"});setTimeout(function(){cp.textContent=cp.getAttribute(\"data-label\");},2200);}if(navigator.clipboard&&navigator.clipboard.writeText){navigator.clipboard.writeText(url).then(done,done);}else{var i=d.createElement(\"input\");i.value=url;d.body.appendChild(i);i.select();try{d.execCommand(\"copy\");}catch(x){}d.body.removeChild(i);done();}});sh.addEventListener(\"click\",function(e){var a=e.target.closest(\"[data-share]\");if(a&&a.getAttribute(\"data-share\")!==\"copy\")ev(\"guide_share\",{via:a.getAttribute(\"data-share\")});});}d.addEventListener(\"click\",function(e){var a=e.target.closest&&e.target.closest(\"[data-azi-case]\");if(a)ev(\"guide_case_review_click\",{ctx:a.getAttribute(\"data-azi-case\")});});}if(d.readyState===\"loading\")d.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",init);else init();})();<\/script>\n<aside class=\"legal-notice\" role=\"note\"><p class=\"legal-notice__h\">Aviso legal importante<\/p><p>Esta p\u00e1gina contiene informaci\u00f3n general sobre el derecho de Ontario y de Canad\u00e1. No es asesor\u00eda legal, no considera sus circunstancias particulares, y leerla no crea una relaci\u00f3n abogado-cliente con Azimi Law. Los plazos de prescripci\u00f3n y de aviso son estrictos \u2014 obtenga asesor\u00eda sobre su propio caso sin demora.<\/p><p>Los asuntos de lesiones personales se aceptan mediante cuota litis, bajo un acuerdo escrito conforme a la <em>Solicitors Act<\/em> y al Reglamento 563\/20. \u00abNo cobramos si no ganamos\u00bb se refiere a nuestros honorarios. Los desembolsos (como historiales m\u00e9dicos, informes periciales y tasas judiciales) y los impuestos aplicables pueden seguir siendo pagaderos, y a la parte vencida se le puede ordenar pagar las costas de la contraria. Le explicaremos todo esto por escrito antes de contratarnos.<\/p><p>No se garantiza ning\u00fan resultado. Los resultados dependen de los hechos, la prueba y el derecho aplicable a cada asunto, y los resultados anteriores no predicen los futuros.<\/p><p>Azimi Law es un despacho de Ontario. Bahman (Ben) Azimi es abogado colegiado por la Law Society of Ontario. Azimi Law no se presenta como especialista certificado en ninguna rama del derecho.<\/p><p class=\"legal-notice__cur\">Las cifras, plazos y procedimientos estaban vigentes en la fecha de la \u00faltima actualizaci\u00f3n y cambian sin previo aviso.<\/p><\/aside>\n<\/main>\n<aside class=\"sidebar\"><div class=\"sb-sticky\"><nav class=\"sidebar-card sb-toc\" aria-label=\"En este art\u00edculo\"><h3>En este art\u00edculo<\/h3><ol><li><a href=\"#what-changed\">Qu\u00e9 cambi\u00f3 el 1 de julio de 2026<\/a><\/li><li><a href=\"#deadlines\">Los plazos<\/a><\/li><li><a href=\"#benefits\">Los beneficios, en detalle<\/a><\/li><li><a href=\"#mig\">La disputa sobre la Minor Injury Guideline<\/a><\/li><li><a href=\"#cat\">Deterioro catastr\u00f3fico<\/a><\/li><li><a href=\"#denied\">Cuando se niegan los beneficios<\/a><\/li><li><a href=\"#tort\">C\u00f3mo encaja esto con una demanda<\/a><\/li><li><a href=\"#faq\">Preguntas frecuentes<\/a><\/li><\/ol><\/nav><div class=\"sidebar-card sb-contact\"><h3>\u00bfPreguntas sobre su situaci\u00f3n?<\/h3><p>La consulta es gratuita en asuntos de lesiones personales. Sin compromiso.<\/p><a class=\"sidebar-cta\" href=\"\/es\/case-review\/?practice=pi&amp;utm_source=legal-information&amp;utm_medium=article&amp;utm_campaign=ontario-accident-benefits-explained&amp;utm_content=sidebar\" data-azi-case=\"sidebar\">Obtenga un siguiente paso claro<\/a><button type=\"button\" class=\"sidebar-cta-outline\" data-azi-open data-ctx=\"sidebar\">Chatee con nosotros<\/button><a class=\"sb-call\" href=\"tel:+14169004128\" data-azi-call dir=\"ltr\">Llame al 416-900-4128<\/a><\/div><\/div><\/aside>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beneficios por accidente en Ontario tras la reforma de julio de 2026 Qu\u00e9 beneficios por accidente de Ontario son opcionales desde julio de 2026, los l\u00edmites en d\u00f3lares, los plazos y c\u00f3mo se disputa una negativa. Informaci\u00f3n educativaDerecho de Ontario y federalNo es asesor\u00eda legal Inicio\u203aInformaci\u00f3n legal\u203aLesiones Personales\u203aBeneficios por accidente en Ontario tras la reforma [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":4563,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"azimi_seo_title":"Beneficios por accidente en Ontario, julio 2026 | Azimi Law","azimi_seo_description":"Qu\u00e9 beneficios por accidente de Ontario son opcionales desde julio de 2026, los l\u00edmites en d\u00f3lares, los plazos y c\u00f3mo se disputa una negativa.","azimi_seo_keywords":"beneficios por accidente Ontario SABS, qu\u00e9 beneficios por accidente me corresponden en Ontario, plazo de solicitud del formulario OCF-1, l\u00edmite de $3,500 por lesi\u00f3n menor, beneficios por deterioro catastr\u00f3fico, beneficios por accidente despu\u00e9s de julio de 2026","azimi_canonical":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/ontario-accident-benefits-explained\/","azimi_og_title":"Beneficios por accidente en Ontario, julio 2026 | Azimi Law","azimi_og_description":"Qu\u00e9 beneficios por accidente de Ontario son opcionales desde julio de 2026, los l\u00edmites en d\u00f3lares, los plazos y c\u00f3mo se disputa una negativa.","azimi_og_image":"https:\/\/azimilaw.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/azimilaw-og-image-1200x630-1.png","azimi_lang":"es","azimi_jsonld":"{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n \"@graph\": [\n  {\n   \"@type\": [\n    \"LegalService\",\n    \"LocalBusiness\"\n   ],\n   \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/#firm\",\n   \"name\": \"Azimi Law\",\n   \"url\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/\",\n   \"logo\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/wp-content\/uploads\/azimi-law-logo.png\",\n   \"image\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/wp-content\/uploads\/azimi-law-logo.png\",\n   \"telephone\": \"+1-416-900-4128\",\n   \"email\": \"info@azimilaw.ca\",\n   \"priceRange\": \"$$\",\n   \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"streetAddress\": \"685 Sheppard Avenue East, Suite 508\",\n    \"addressLocality\": \"Toronto\",\n    \"addressRegion\": \"ON\",\n    \"postalCode\": \"M2K 1B6\",\n    \"addressCountry\": \"CA\"\n   },\n   \"areaServed\": [\n    {\n     \"@type\": \"AdministrativeArea\",\n     \"name\": \"Ontario\"\n    },\n    {\n     \"@type\": \"Country\",\n     \"name\": \"Canada\"\n    }\n   ],\n   \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n     \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n     \"dayOfWeek\": [\n      \"Monday\",\n      \"Tuesday\",\n      \"Wednesday\",\n      \"Thursday\",\n      \"Friday\"\n     ],\n     \"opens\": \"09:00\",\n     \"closes\": \"17:00\"\n    }\n   ],\n   \"availableLanguage\": [\n    {\n     \"@type\": \"Language\",\n     \"name\": \"English\",\n     \"alternateName\": \"en\"\n    },\n    {\n     \"@type\": \"Language\",\n     \"name\": \"Persian\",\n     \"alternateName\": \"fa\"\n    },\n    {\n     \"@type\": \"Language\",\n     \"name\": \"Spanish\",\n     \"alternateName\": \"es\"\n    }\n   ],\n   \"sameAs\": [\n    \"https:\/\/www.facebook.com\/azimilaw\/\",\n    \"https:\/\/www.instagram.com\/benazimilaw\/\",\n    \"https:\/\/www.youtube.com\/@azimilaw5962\"\n   ]\n  },\n  {\n   \"@type\": \"Attorney\",\n   \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/#ben-azimi\",\n   \"name\": \"Bahman (Ben) Azimi\",\n   \"jobTitle\": \"Barrister & Solicitor\",\n   \"worksFor\": {\n    \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/#firm\"\n   },\n   \"knowsLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"fa\",\n    \"es\"\n   ],\n   \"url\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/about\/\"\n  },\n  {\n   \"@type\": \"WebPage\",\n   \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/ontario-accident-benefits-explained\/#webpage\",\n   \"url\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/ontario-accident-benefits-explained\/\",\n   \"name\": \"Beneficios por accidente en Ontario, julio 2026 | Azimi Law\",\n   \"description\": \"Qu\u00e9 beneficios por accidente de Ontario son opcionales desde julio de 2026, los l\u00edmites en d\u00f3lares, los plazos y c\u00f3mo se disputa una negativa.\",\n   \"inLanguage\": \"es\",\n   \"isPartOf\": {\n    \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/#website\"\n   },\n   \"about\": {\n    \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/#firm\"\n   },\n   \"primaryImageOfPage\": {\n    \"@type\": \"ImageObject\",\n    \"url\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/azimilaw-og-image-1200x630-1.png\"\n   },\n   \"breadcrumb\": {\n    \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/ontario-accident-benefits-explained\/#crumb\"\n   },\n   \"speakable\": {\n    \"@type\": \"SpeakableSpecification\",\n    \"cssSelector\": [\n     \".summary\",\n     \"h1\"\n    ]\n   }\n  },\n  {\n   \"@type\": \"WebSite\",\n   \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/#website\",\n   \"url\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/\",\n   \"name\": \"Azimi Law\",\n   \"publisher\": {\n    \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/#firm\"\n   },\n   \"potentialAction\": {\n    \"@type\": \"SearchAction\",\n    \"target\": {\n     \"@type\": \"EntryPoint\",\n     \"urlTemplate\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/?s={search_term_string}\"\n    },\n    \"query-input\": \"required name=search_term_string\"\n   }\n  },\n  {\n   \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n   \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/ontario-accident-benefits-explained\/#crumb\",\n   \"itemListElement\": [\n    {\n     \"@type\": \"ListItem\",\n     \"position\": 1,\n     \"name\": \"Azimi Law\",\n     \"item\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/\"\n    },\n    {\n     \"@type\": \"ListItem\",\n     \"position\": 2,\n     \"name\": \"Informaci\u00f3n legal\",\n     \"item\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/\"\n    },\n    {\n     \"@type\": \"ListItem\",\n     \"position\": 3,\n     \"name\": \"Lesiones Personales\",\n     \"item\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/resources\/personal-injury-hub\/\"\n    },\n    {\n     \"@type\": \"ListItem\",\n     \"position\": 4,\n     \"name\": \"Beneficios por accidente en Ontario tras la reforma de julio de 2026\",\n     \"item\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/ontario-accident-benefits-explained\/\"\n    }\n   ]\n  },\n  {\n   \"@type\": \"Article\",\n   \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/ontario-accident-benefits-explained\/#article\",\n   \"headline\": \"Beneficios por accidente en Ontario tras la reforma de julio de 2026\",\n   \"description\": \"Qu\u00e9 beneficios por accidente de Ontario son opcionales desde julio de 2026, los l\u00edmites en d\u00f3lares, los plazos y c\u00f3mo se disputa una negativa.\",\n   \"inLanguage\": \"es\",\n   \"keywords\": \"beneficios por accidente Ontario SABS, qu\u00e9 beneficios por accidente me corresponden en Ontario, plazo de solicitud del formulario OCF-1, l\u00edmite de $3,500 por lesi\u00f3n menor, beneficios por deterioro catastr\u00f3fico, beneficios por accidente despu\u00e9s de julio de 2026\",\n   \"articleSection\": \"Personal Injury\",\n   \"datePublished\": \"2026-08-29\",\n   \"dateModified\": \"2026-08-29\",\n   \"image\": {\n    \"@type\": \"ImageObject\",\n    \"url\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/azimilaw-og-image-1200x630-1.png\",\n    \"width\": 1200,\n    \"height\": 630\n   },\n   \"wordCount\": 2903,\n   \"timeRequired\": \"PT14M\",\n   \"isAccessibleForFree\": true,\n   \"author\": {\n    \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/#ben-azimi\"\n   },\n   \"publisher\": {\n    \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/#firm\"\n   },\n   \"isPartOf\": {\n    \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/ontario-accident-benefits-explained\/#webpage\"\n   },\n   \"mainEntityOfPage\": {\n    \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/ontario-accident-benefits-explained\/#webpage\"\n   }\n  },\n  {\n   \"@type\": \"FAQPage\",\n   \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/ontario-accident-benefits-explained\/#faq\",\n   \"inLanguage\": \"es\",\n   \"mainEntity\": [\n    {\n     \"@type\": \"Question\",\n     \"name\": \"\u00bfRecibo beneficios por accidente si el accidente fue culpa m\u00eda?\",\n     \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"La secci\u00f3n 14 hace responsable a la aseguradora de los beneficios enumerados cuando una persona asegurada resulta con un deterioro a causa de un accidente, y no se refiere a qui\u00e9n caus\u00f3 la colisi\u00f3n. La secci\u00f3n 31 enumera circunstancias distintas en las que ciertos beneficios no son pagaderos (por ejemplo, conducir sin una licencia v\u00e1lida), que un abogado puede explicar. Qu\u00e9 aseguradora paga se determina conforme a la s. 268(2) de la Insurance Act.\"\n     }\n    },\n    {\n     \"@type\": \"Question\",\n     \"name\": \"\u00bfQu\u00e9 beneficios no son opcionales despu\u00e9s de julio de 2026?\",\n     \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"Los beneficios m\u00e9dicos, de rehabilitaci\u00f3n y de cuidado de asistencia no figuran entre los enumerados como opcionales. El reemplazo de ingresos, los beneficios para no asalariados, el de cuidador, los beneficios de la Part IV, y los de muerte y funeral se ofrecen como opcionales en las p\u00f3lizas nuevas o renovadas desde el 1 de julio de 2026.\"\n     }\n    },\n    {\n     \"@type\": \"Question\",\n     \"name\": \"\u00bfCu\u00e1nto tiempo tengo para solicitar?\",\n     \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"El aviso de intenci\u00f3n de reclamar vence el s\u00e9ptimo d\u00eda despu\u00e9s del hecho que da origen al derecho, o m\u00e1s tarde si se da tan pronto como sea factible. La solicitud completa vence dentro de los 30 d\u00edas siguientes a la recepci\u00f3n de los formularios. Un abogado puede orientar sobre c\u00f3mo se aplican estos plazos.\"\n     }\n    },\n    {\n     \"@type\": \"Question\",\n     \"name\": \"\u00bfQu\u00e9 es el tope de $3,500?\",\n     \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"Es el l\u00edmite combinado de beneficios m\u00e9dicos y de rehabilitaci\u00f3n de la s. 18(1) cuando predomina una lesi\u00f3n menor, sujeto a las dos excepciones mencionadas arriba.\"\n     }\n    },\n    {\n     \"@type\": \"Question\",\n     \"name\": \"\u00bfCu\u00e1les son los l\u00edmites si no tengo una lesi\u00f3n catastr\u00f3fica?\",\n     \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"$65,000 para beneficios m\u00e9dicos, de rehabilitaci\u00f3n y de cuidado de asistencia combinados (m\u00e1s HST para accidentes desde el 3 de junio de 2019), por lo general para gastos incurridos dentro de cinco a\u00f1os en el caso de adultos, salvo que los modifiquen los beneficios opcionales. Confirme los montos vigentes.\"\n     }\n    },\n    {\n     \"@type\": \"Question\",\n     \"name\": \"\u00bfY si soy peat\u00f3n o ciclista y me atropella un auto?\",\n     \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"Los beneficios opcionales se aplican solo al asegurado nombrado, su c\u00f3nyuge, sus dependientes y los conductores incluidos en la p\u00f3liza. Si hay otros beneficios disponibles, y de qu\u00e9 aseguradora, depende de los hechos y debe confirmarse con un abogado.\"\n     }\n    },\n    {\n     \"@type\": \"Question\",\n     \"name\": \"\u00bfCu\u00e1nto tiempo tengo para disputar una negativa?\",\n     \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"Dos a\u00f1os, contados desde la negativa de pago de la aseguradora (SABS s. 56), ante el Licence Appeal Tribunal.\"\n     }\n    }\n   ]\n  }\n ]\n}","azimi_published":"","azimi_modified":"","_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-4594","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4594"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4631,"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4594\/revisions\/4631"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}