{"id":4586,"date":"2026-10-31T10:47:47","date_gmt":"2026-10-31T10:47:47","guid":{"rendered":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/?page_id=4586"},"modified":"2026-11-08T11:40:31","modified_gmt":"2026-11-08T16:40:31","slug":"long-term-disability-denial-ontario","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/long-term-disability-denial-ontario\/","title":{"rendered":"Negativa de discapacidad a largo plazo, Ontario"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"azimi-tools-app\">\n<div class=\"page active\">\n<div class=\"page-hero\">\n<div class=\"page-hero-inner\">\n<h1>Negativas de discapacidad a largo plazo en Ontario: c\u00f3mo funcionan las apelaciones<\/h1>\n<p class=\"lead\">\u00bfLe negaron la discapacidad de largo plazo en Ontario? El plazo de 2 a\u00f1os, por qu\u00e9 niegan las aseguradoras y c\u00f3mo funcionan las apelaciones.<\/p>\n<div class=\"hero-badges\"><span class=\"badge\">Informaci\u00f3n educativa<\/span><span class=\"badge\">Derecho de Ontario y federal<\/span><span class=\"badge\">No es asesor\u00eda legal<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<nav class=\"breadcrumb\" aria-label=\"Breadcrumb\"><a href=\"\/es\/\">Inicio<\/a><span>\u203a<\/span><a href=\"\/es\/guides\/\">Informaci\u00f3n legal<\/a><span>\u203a<\/span><a href=\"\/resources\/personal-injury-hub\/\">Lesiones Personales<\/a><span>\u203a<\/span>Negativas de discapacidad a largo plazo en Ontario<\/nav>\n<div class=\"legal-top\"><details class=\"legal-top__box\" role=\"note\"><summary><span class=\"lt-ic\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M1 21h22L12 2 1 21zm12-3h-2v-2h2v2zm0-4h-2v-4h2v4z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"lt-txt\"><em>Aviso legal importante<\/em><strong>Solo informaci\u00f3n educativa, no asesor\u00eda legal. No se crea una relaci\u00f3n abogado-cliente y Azimi Law no asume responsabilidad por lo que usted haga, o deje de hacer, a partir de esta p\u00e1gina.<\/strong><\/span><span class=\"lt-btn\">Aviso completo<i><\/i><\/span><\/summary><div class=\"lt-body\"><ul><li><strong>No es asesor\u00eda legal.<\/strong>Nada aqu\u00ed es un consejo sobre su situaci\u00f3n. Peque\u00f1as diferencias en los hechos pueden cambiar el resultado.<\/li><li><strong>No hay relaci\u00f3n abogado-cliente.<\/strong>Leer esta p\u00e1gina o contactarnos no la crea. Comienza solo cuando Azimi Law acepta por escrito representarle.<\/li><li><strong>No use esta p\u00e1gina para calcular plazos.<\/strong>Los plazos de prescripci\u00f3n y de aviso pueden ser de pocos d\u00edas y quiz\u00e1 ya est\u00e9n corriendo. No use esta p\u00e1gina para calcularlos ni para decidir qu\u00e9 presentar. Obtenga asesor\u00eda sobre su caso ahora.<\/li><li><strong>Sin garant\u00edas.<\/strong>Las leyes y pol\u00edticas cambian sin aviso y esta p\u00e1gina puede estar desactualizada. No se promete ning\u00fan resultado.<\/li><li><strong>Uso bajo su propio riesgo.<\/strong>En la mayor medida que permita la ley, Azimi Law, sus abogados y su personal no responden por p\u00e9rdidas derivadas de confiar en esta p\u00e1gina.<\/li><li><strong>Solo derecho de Ontario y federal.<\/strong>No es una oferta ni solicitud de servicios y no trata el derecho de otros lugares.<\/li><\/ul><p class=\"lt-asof\">Informaci\u00f3n vigente a 28 de agosto de 2026. Las leyes cambian sin aviso. <a href=\"mailto:info@azimilaw.ca?subject=Correction%20long-term-disability-denial-ontario\">Informar un error en esta p\u00e1gina<\/a><\/p><p class=\"lt-call\">Hable con un abogado colegiado: <b dir=\"ltr\">416-900-4128<\/b><\/p><\/div><\/details><\/div>\n<div class=\"content-wrap\">\n<main class=\"main-content\">\n<div class=\"disc\"><b>\u00daltima actualizaci\u00f3n.<\/b> <span class=\"updated\">octubre de 2026<\/span><\/div>\n<div class=\"gtop\"><span>\u00bfSe acerca un plazo?<\/span><div class=\"gcta-act\"><button type=\"button\" class=\"gcta-btn gcta-btn--sm\" data-azi-open data-ctx=\"top\" aria-label=\"Hablar con un abogado sobre mi caso. Abre nuestro asistente de chat\">Hablar con un abogado sobre mi caso<\/button><a class=\"gcta-call\" href=\"tel:+14169004128\" data-azi-call>O llame al <span dir=\"ltr\">416-900-4128<\/span><\/a><\/div><\/div>\n<nav class=\"guide-toc\" aria-label=\"Qu\u00e9 cubre este art\u00edculo\"><details><summary class=\"guide-toc__label\">Qu\u00e9 cubre este art\u00edculo<\/summary><ol><li><a href=\"#what-denial-means\">Qu\u00e9 significa realmente una negativa<\/a><\/li><li><a href=\"#limitation-period\">El plazo que pone fin a muchos reclamos<\/a><\/li><li><a href=\"#reasons\">Motivos comunes que dan las aseguradoras y qu\u00e9 revisa un abogado<\/a><\/li><li><a href=\"#24-months\">Cuando la definici\u00f3n de discapacidad cambia despu\u00e9s de un per\u00edodo<\/a><\/li><li><a href=\"#mental-health\">Reclamos por salud mental y l\u00edmites de beneficios<\/a><\/li><li><a href=\"#appeal-or-sue\">\u00bfApelaci\u00f3n interna o demanda?<\/a><\/li><li><a href=\"#union\">Si los beneficios llegan a trav\u00e9s de un sindicato<\/a><\/li><li><a href=\"#surveillance\">Vigilancia, ex\u00e1menes m\u00e9dicos y revisiones de expediente<\/a><\/li><li><a href=\"#value\">Qu\u00e9 puede incluir un reclamo<\/a><\/li><li><a href=\"#first-30-days\">Qu\u00e9 reunir despu\u00e9s de una negativa<\/a><\/li><li><a href=\"#faq\">Preguntas frecuentes<\/a><\/li><\/ol><\/details><\/nav>\n<div class=\"info-box\"><p><strong>En tres frases:<\/strong> La negativa de un seguro de discapacidad a largo plazo es una decisi\u00f3n de la aseguradora conforme al texto de la p\u00f3liza concreta, y lo que dice la p\u00f3liza determina la mayor parte del an\u00e1lisis. La <em>Limitations Act, 2002<\/em> establece por lo general un plazo de dos a\u00f1os para iniciar una demanda, contado desde el d\u00eda en que se descubri\u00f3 el reclamo, y los tribunales de Ontario han examinado con atenci\u00f3n en qu\u00e9 momento una negativa fue lo bastante clara como para iniciar ese plazo. Como la respuesta depende del texto de la p\u00f3liza y de las cartas recibidas, un abogado debe revisar una negativa sin demora.<\/p><\/div>\n<hr \/>\n<h2 id=\"what-denial-means\">Qu\u00e9 significa realmente una negativa<\/h2>\n<p>Una aseguradora que niega los beneficios de discapacidad a largo plazo (LTD) est\u00e1 aplicando la definici\u00f3n de discapacidad de la p\u00f3liza a la informaci\u00f3n de su expediente. En el caso <em>Usanovic<\/em>, por ejemplo, el abogado de la aseguradora escribi\u00f3 que su revisi\u00f3n de la informaci\u00f3n m\u00e9dica no respaldaba una discapacidad total y que la vigilancia era incompatible con las limitaciones que el reclamante describi\u00f3 (<em>Usanovic<\/em>, 2017 ONCA 395, para. 5). La pregunta es, entonces, si la evidencia cumple la definici\u00f3n de la p\u00f3liza, lo cual no es lo mismo que preguntar si una persona est\u00e1 enferma.<\/p>\n<p>En los casos que se comentan m\u00e1s adelante aparecen dos tipos de p\u00f3liza:<\/p>\n<ul><li><strong>Las p\u00f3lizas grupales<\/strong> se contratan a trav\u00e9s de un empleador o una asociaci\u00f3n. En <em>Kassburg<\/em> v. <em>Sun Life<\/em>, la p\u00f3liza se emiti\u00f3 a una asociaci\u00f3n de polic\u00edas y cubr\u00eda a miembros como el reclamante.<\/li><li><strong>Las p\u00f3lizas individuales<\/strong> se compran de forma privada, como en <em>Usanovic<\/em>, donde el reclamante era trabajador independiente y compr\u00f3 su propia cobertura.<\/li><\/ul>\n<p>El texto completo de la p\u00f3liza es el documento que rige. El folleto de beneficios para empleados puede ser un resumen, y en <em>Kassburg<\/em> la p\u00f3liza constaba de un documento contractual y un folleto que describ\u00eda el plazo de prescripci\u00f3n en t\u00e9rminos distintos. C\u00f3mo se resuelve un conflicto as\u00ed depende de los documentos involucrados y debe revisarlo un abogado.<\/p>\n<h2 id=\"limitation-period\">El plazo que pone fin a muchos reclamos<\/h2>\n<div class=\"info-box\"><p class=\"box-title\">Dos a\u00f1os desde el descubrimiento del reclamo<\/p><p>Conforme a la <em>Limitations Act, 2002<\/em> de Ontario, por lo general no puede iniciarse una demanda despu\u00e9s del segundo aniversario del d\u00eda en que se descubri\u00f3 el reclamo (s. 4). Si un reclamo de LTD fue descubierto, y cu\u00e1ndo, depende de los hechos y de lo que comunic\u00f3 la aseguradora.<\/p><\/div>\n<p>La secci\u00f3n 5(1) dice que un reclamo se descubre en la m\u00e1s temprana de estas dos fechas: el d\u00eda en que la persona conoci\u00f3 por primera vez los asuntos enumerados y el d\u00eda en que una persona razonable en esa posici\u00f3n debi\u00f3 haberlos conocido por primera vez. Entre los asuntos enumerados est\u00e1 si, dada la naturaleza del da\u00f1o, iniciar una demanda ser\u00eda una respuesta adecuada.<\/p>\n<p>El Court of Appeal for Ontario examin\u00f3 c\u00f3mo se aplica esto a una negativa de discapacidad en <em>Kassburg<\/em> v. <em>Sun Life Assurance Company of Canada<\/em>, 2014 ONCA 922. La aseguradora hab\u00eda rechazado el reclamo en una carta de diciembre de 2008, pero cartas posteriores invitaban a aportar m\u00e1s informaci\u00f3n m\u00e9dica y trataban las apelaciones adicionales como abiertas. El juez de la moci\u00f3n concluy\u00f3 que el reclamo se descubri\u00f3 el 24 de febrero de 2011, fecha de la carta que dec\u00eda que la apelaci\u00f3n final hab\u00eda fracasado, y el Court of Appeal se neg\u00f3 a alterar esa conclusi\u00f3n. Dijo que la conclusi\u00f3n de que la negativa anterior &#8220;no era clara&#8221; estaba al alcance del juez de la moci\u00f3n seg\u00fan la evidencia, que inclu\u00eda el texto del contrato y las comunicaciones entre las partes (paras. 38 y 42). El tribunal tambi\u00e9n confirm\u00f3 la conclusi\u00f3n de que el plazo contractual de un a\u00f1o de la p\u00f3liza era ambiguo y, por lo tanto, no sustitu\u00eda v\u00e1lidamente al plazo legal.<\/p>\n<p>El tribunal agreg\u00f3 otra opini\u00f3n, al considerar la apelaci\u00f3n cruzada como inoficiosa: a su juicio, la p\u00f3liza grupal de discapacidad no era un &#8220;business agreement&#8221; conforme a la s. 22(5) de la <em>Limitations Act, 2002<\/em> (paras. 53 y 61-62). La secci\u00f3n 22(1) dispone que un plazo de prescripci\u00f3n previsto en la Ley se aplica a pesar de un acuerdo para modificarlo o excluirlo, sujeto solo a las excepciones enumeradas.<\/p>\n<p>De los casos se desprenden dos cautelas:<\/p>\n<ul><li><em>Kassburg<\/em> se decidi\u00f3 seg\u00fan sus propios hechos y el texto de las cartas de ese expediente. No significa que una negativa pueda tratarse como abierta indefinidamente. Otras cartas pueden ser m\u00e1s claras, y el plazo puede estar corriendo.<\/li><li>En <em>Usanovic<\/em> v. <em>Penncorp Life Insurance Company<\/em>, 2017 ONCA 395, el Court of Appeal sostuvo que el deber de buena fe de la aseguradora no la obligaba a notificar al asegurado del plazo de prescripci\u00f3n, y que Ontario no ten\u00eda un requisito legal en ese sentido (para. 2). El tribunal se\u00f1al\u00f3 que la Insurance Act fue modificada para exigir que ciertas p\u00f3lizas contengan una declaraci\u00f3n de que las acciones quedan prohibidas si no se inician dentro del plazo de la <em>Limitations Act, 2002<\/em> (paras. 41-42).<\/li><\/ul>\n<p>Si una negativa concreta inici\u00f3 el plazo, y si una negativa m\u00e1s antigua a\u00fan puede perseguirse, depende del texto exacto recibido y debe confirmarse de inmediato con un abogado.<\/p>\n<aside class=\"gcta gcta--mid\"><div><strong>\u00bfYa est\u00e1 corriendo un plazo?<\/strong><p>Los plazos pueden ser cortos y algunos no se pueden extender. D\u00edganos su fecha clave y le diremos qu\u00e9 aplica en su caso.<\/p><\/div><div class=\"gcta-act\"><button type=\"button\" class=\"gcta-btn\" data-azi-open data-ctx=\"deadline\" aria-label=\"Hablar con un abogado sobre mi caso. Abre nuestro asistente de chat\">Hablar con un abogado sobre mi caso<\/button><a class=\"gcta-call\" href=\"tel:+14169004128\" data-azi-call>O llame al <span dir=\"ltr\">416-900-4128<\/span><\/a><\/div><\/aside><h2 id=\"reasons\">Motivos comunes que dan las aseguradoras y qu\u00e9 revisa un abogado<\/h2>\n<p>Las aseguradoras indican muchos motivos para negar o terminar los beneficios. La tabla enumera motivos que se ven con frecuencia en las cartas de negativa y el tipo de material que un abogado suele revisar para cada uno. Lo que es relevante en cada caso depende del texto de la p\u00f3liza y del expediente.<\/p>\n<div class=\"guide-table-wrap\"><table class=\"guide-table\"><thead><tr><th>Motivo indicado<\/th><th>Qu\u00e9 suele revisar un abogado<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>&#8220;No hay hallazgos objetivos&#8221;<\/td><td>La definici\u00f3n de discapacidad de la p\u00f3liza y la evidencia m\u00e9dica y funcional del expediente<\/td><\/tr><tr><td>&#8220;Usted puede realizar trabajo sedentario&#8221;<\/td><td>C\u00f3mo describi\u00f3 la aseguradora el puesto y las funciones reales del reclamante<\/td><\/tr><tr><td>&#8220;Condici\u00f3n preexistente&#8221;<\/td><td>El texto exacto de cualquier exclusi\u00f3n y las fechas en los registros de tratamiento<\/td><\/tr><tr><td>&#8220;Incumplimiento del tratamiento&#8221;<\/td><td>El tratamiento recomendado, lo que se hizo y las razones de cualquier interrupci\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td>&#8220;La vigilancia es incompatible&#8221;<\/td><td>Las propias grabaciones, su duraci\u00f3n y la evidencia m\u00e9dica sobre c\u00f3mo var\u00eda la condici\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td>&#8220;El IME no encontr\u00f3 restricciones&#8221;<\/td><td>Qui\u00e9n realiz\u00f3 el examen, cu\u00e1nto dur\u00f3 y qu\u00e9 dicen los m\u00e9dicos tratantes<\/td><\/tr><tr><td>&#8220;No se proporcion\u00f3 informaci\u00f3n&#8221;<\/td><td>Qu\u00e9 se pidi\u00f3, qu\u00e9 se envi\u00f3, cu\u00e1ndo y a qui\u00e9n<\/td><\/tr><tr><td>&#8220;Usted ya no cumple la definici\u00f3n&#8221;<\/td><td>Si la definici\u00f3n de la p\u00f3liza cambia despu\u00e9s de un per\u00edodo determinado, y la evidencia conforme al nuevo texto<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n<h2 id=\"24-months\">Cuando la definici\u00f3n de discapacidad cambia despu\u00e9s de un per\u00edodo<\/h2>\n<p>Algunas p\u00f3lizas definen la discapacidad de otra manera despu\u00e9s de un per\u00edodo inicial. La p\u00f3liza de <em>Usanovic<\/em> es un ejemplo: durante los primeros 24 meses el asegurado ten\u00eda cobertura si no pod\u00eda realizar las funciones diarias importantes de su ocupaci\u00f3n, y despu\u00e9s de 24 meses la definici\u00f3n cambiaba para cubrir solo la incapacidad total de dedicarse a cualquier ocupaci\u00f3n para la que estuviera razonablemente capacitado (para. 10).<\/p>\n<ul><li><strong>Per\u00edodo inicial.<\/strong> La prueba est\u00e1 ligada a la propia ocupaci\u00f3n del asegurado, tal como la redacta la p\u00f3liza.<\/li><li><strong>Per\u00edodo posterior.<\/strong> La prueba est\u00e1 ligada a las ocupaciones para las que la persona est\u00e1 razonablemente capacitada, tal como la redacta la p\u00f3liza. En <em>Usanovic<\/em> la carta se refer\u00eda a &#8220;educaci\u00f3n, capacitaci\u00f3n y experiencia&#8221; (para. 5).<\/li><\/ul>\n<p>Si una p\u00f3liza tiene un cambio as\u00ed, cu\u00e1ndo entra en vigor y c\u00f3mo se definen t\u00e9rminos como &#8220;razonablemente adecuado&#8221; o la comparaci\u00f3n de ingresos, todo depende del texto de la p\u00f3liza, y un abogado debe revisarlo. Una carta que llega cerca del fin del per\u00edodo inicial puede estar relacionada con ese cambio, y el texto de la p\u00f3liza muestra qu\u00e9 est\u00e1 aplicando la aseguradora.<\/p>\n<h2 id=\"mental-health\">Reclamos por salud mental y l\u00edmites de beneficios<\/h2>\n<p>Algunas p\u00f3lizas fijan per\u00edodos de beneficio distintos para diferentes tipos de discapacidad, incluidos l\u00edmites ligados a la enfermedad mental. Si existe un l\u00edmite, c\u00f3mo lo redacta la p\u00f3liza y c\u00f3mo se caracteriza una condici\u00f3n concreta conforme a ella, todo depende del texto de la p\u00f3liza. Un abogado debe revisar la secci\u00f3n de definiciones de la p\u00f3liza completa, ya que un folleto resumen puede no mostrarlas.<\/p>\n<h2 id=\"appeal-or-sue\">\u00bfApelaci\u00f3n interna o demanda?<\/h2>\n<p>Una carta de negativa suele describir una apelaci\u00f3n interna. En <em>Kassburg<\/em>, por ejemplo, las cartas de la aseguradora invitaban al reclamante a presentar m\u00e1s informaci\u00f3n m\u00e9dica y describ\u00edan etapas de apelaci\u00f3n (paras. 9-14). Una apelaci\u00f3n interna es una revisi\u00f3n dentro del propio proceso de la aseguradora, y la p\u00f3liza o las cartas indican cu\u00e1l es ese proceso.<\/p>\n<div class=\"guide-table-wrap\"><table class=\"guide-table\"><thead><tr><th><\/th><th>Apelaci\u00f3n interna<\/th><th>Demanda<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Qui\u00e9n decide<\/td><td>La aseguradora<\/td><td>El tribunal<\/td><\/tr><tr><td>Plazos<\/td><td>Los fija el proceso de la aseguradora y la p\u00f3liza<\/td><td>Los rigen las <em>Rules of Civil Procedure<\/em><\/td><\/tr><tr><td>Efecto sobre el plazo de prescripci\u00f3n<\/td><td>Depende de la p\u00f3liza y de las cartas; confirmar con un abogado<\/td><td>Un procedimiento debe iniciarse dentro del plazo de la <em>Limitations Act, 2002<\/em><\/td><\/tr><tr><td>Divulgaci\u00f3n de documentos<\/td><td>Lo que la aseguradora decida proporcionar<\/td><td>En una acci\u00f3n, cada parte debe divulgar los documentos relevantes (r. 30.02(1))<\/td><\/tr><tr><td>Costas<\/td><td>Depende del acuerdo celebrado<\/td><td>A discreci\u00f3n del tribunal (<em>Courts of Justice Act<\/em>, s. 131(1))<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n<p>Si una apelaci\u00f3n interna cambia el momento en que comienza el plazo de prescripci\u00f3n fue una cuesti\u00f3n disputada en <em>Kassburg<\/em> y se decidi\u00f3 con base en la evidencia de ese caso. Un abogado puede explicar c\u00f3mo podr\u00eda aplicarse a un expediente concreto.<\/p>\n<p>Sobre la conducta de la aseguradora, el Court of Appeal en <em>Usanovic<\/em> reiter\u00f3, a partir de una decisi\u00f3n anterior, c\u00f3mo se describe el deber de buena fe. Ese pasaje dice que el deber exige que la aseguradora tramite los reclamos con prontitud y equidad, y que no niegue un reclamo para aprovecharse de la vulnerabilidad econ\u00f3mica del asegurado. El tribunal tambi\u00e9n reiter\u00f3 que la mera negativa de un reclamo que luego prospera &#8220;no es, en s\u00ed misma, un acto de mala fe&#8221; (paras. 26 y 29). Si la conducta de una aseguradora concreta infringi\u00f3 el deber es una cuesti\u00f3n de hecho para un tribunal.<\/p>\n<h2 id=\"union\">Si los beneficios llegan a trav\u00e9s de un sindicato<\/h2>\n<p>Cuando la cobertura de LTD forma parte de un lugar de trabajo sindicalizado, que una disputa corresponda a un tribunal o a otro proceso puede depender del convenio colectivo y de c\u00f3mo est\u00e9 estructurado el beneficio. Aqu\u00ed no se invoca ninguna decisi\u00f3n judicial sobre esa cuesti\u00f3n. Un abogado debe revisar el convenio colectivo y los documentos del plan antes de dar cualquier paso.<\/p>\n<h2 id=\"surveillance\">Vigilancia, ex\u00e1menes m\u00e9dicos y revisiones de expediente<\/h2>\n<p>Las aseguradoras pueden apoyarse en distintos tipos de material al evaluar un reclamo. La carta de <em>Usanovic<\/em> mencion\u00f3 una revisi\u00f3n de la informaci\u00f3n m\u00e9dica del expediente y vigilancia (para. 5). El texto de la p\u00f3liza suele decir qu\u00e9 puede exigir una aseguradora, como asistir a un examen. Si una vigilancia o una revisi\u00f3n de expediente concretas son confiables es algo que un abogado puede evaluar frente al expediente completo del reclamo. Si se exige una declaraci\u00f3n grabada depende de la p\u00f3liza, y un abogado puede orientar antes de que se d\u00e9 una.<\/p>\n<h2 id=\"value\">Qu\u00e9 puede incluir un reclamo<\/h2>\n<p>Los remedios en un caso concreto dependen de la p\u00f3liza y de los hechos. Los rubros que se consideran con frecuencia incluyen:<\/p>\n<ul><li><strong>Beneficios impagos<\/strong> que se deb\u00edan conforme a la p\u00f3liza, e intereses cuando corresponden<\/li><li><strong>Beneficios futuros<\/strong>, ya sea como restablecimiento o como parte de un acuerdo<\/li><li><strong>Otros da\u00f1os<\/strong>, cuando los hechos los respaldan y la ley los permite<\/li><li><strong>Costas<\/strong>, que quedan a discreci\u00f3n del tribunal conforme a la s. 131(1) de la <em>Courts of Justice Act<\/em><\/li><\/ul>\n<p>Algunas p\u00f3lizas reducen el beneficio por otros ingresos, como pagos de discapacidad de otras fuentes. Si se aplica una deducci\u00f3n y c\u00f3mo, depende del texto de la p\u00f3liza, y un abogado debe verificar c\u00f3mo la calcul\u00f3 la aseguradora.<\/p>\n<h2 id=\"first-30-days\">Qu\u00e9 reunir despu\u00e9s de una negativa<\/h2>\n<p>Un abogado que revisa una negativa suele pedir:<\/p>\n<ol><li>La carta de negativa y todas las cartas posteriores, con las fechas de recepci\u00f3n<\/li><li>El texto completo de la p\u00f3liza y el folleto de beneficios<\/li><li>El expediente del reclamo de la aseguradora, si se ha obtenido<\/li><li>Registros e informes m\u00e9dicos, incluido todo lo que aborde el motivo indicado por la aseguradora<\/li><li>Registros de empleo, incluida una descripci\u00f3n del puesto y el detalle de las funciones<\/li><li>Cualquier oferta de acuerdo o liberaci\u00f3n que la aseguradora haya propuesto<\/li><\/ol>\n<p>La fecha de la carta de negativa importa porque los plazos de prescripci\u00f3n se miden desde el descubrimiento del reclamo (<em>Limitations Act, 2002<\/em>, ss. 4 y 5). Si una renuncia o una liberaci\u00f3n podr\u00edan afectar la cobertura depende del texto de la p\u00f3liza, por lo que un abogado puede orientar antes de firmar cualquiera de las dos.<\/p>\n<section id=\"faq\" class=\"faq-section\"><h2 id=\"faq\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n<div class=\"faq-item\"><h3>\u00bfCu\u00e1nto tiempo hay para demandar a una aseguradora de LTD en Ontario?<\/h3><p>La <em>Limitations Act, 2002<\/em> establece por lo general un plazo de dos a\u00f1os contado desde el d\u00eda en que se descubri\u00f3 el reclamo (ss. 4 y 5). En <em>Kassburg<\/em> v. <em>Sun Life<\/em>, 2014 ONCA 922, la fecha de descubrimiento dependi\u00f3 de qu\u00e9 tan claras eran las cartas de la aseguradora. Como eso depende del texto exacto recibido, debe revisarlo un abogado.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><h3>\u00bfUna apelaci\u00f3n interna extiende el plazo?<\/h3><p>Eso depende de la p\u00f3liza y de lo que dijeron las cartas de la aseguradora. Una apelaci\u00f3n interna es parte del proceso de la aseguradora, no un procedimiento judicial, y los casos resuelven la cuesti\u00f3n seg\u00fan sus propios hechos. Un abogado debe confirmar c\u00f3mo se aplica a una negativa concreta.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><h3>\u00bfSe puede negar un reclamo aunque un m\u00e9dico diga que la persona est\u00e1 discapacitada?<\/h3><p>Puede ocurrir. La aseguradora aplica la definici\u00f3n de la p\u00f3liza a la informaci\u00f3n de su expediente, y las opiniones m\u00e9dicas son parte de esa informaci\u00f3n. Si la negativa es correcta conforme a la p\u00f3liza es el punto en disputa.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><h3>\u00bfQu\u00e9 significa &#8220;cualquier ocupaci\u00f3n&#8221; despu\u00e9s de 24 meses?<\/h3><p>Algunas p\u00f3lizas cambian la definici\u00f3n despu\u00e9s de un per\u00edodo inicial. La p\u00f3liza de <em>Usanovic<\/em> usaba una prueba de &#8220;cualquier ocupaci\u00f3n para la que el asegurado est\u00e9 razonablemente capacitado&#8221; despu\u00e9s de 24 meses (2017 ONCA 395, para. 10). El significado en cada caso depende de las palabras exactas de la p\u00f3liza.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><h3>\u00bfSiempre hace falta un juicio?<\/h3><p>No necesariamente. Si un reclamo se resuelve mediante el proceso de la aseguradora, una negociaci\u00f3n o una demanda depende de la p\u00f3liza, los hechos y las decisiones que se tomen. Un abogado puede explicar las opciones.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><h3>\u00bfCu\u00e1nto cuesta contratar a un abogado?<\/h3><p>Conforme a la <em>Solicitors Act<\/em>, un abogado puede acordar que se le pague de forma contingente, y el acuerdo debe constar por escrito (s. 28.1). Tambi\u00e9n son posibles otros arreglos de honorarios. Los t\u00e9rminos deben explicarse por escrito antes de firmar un acuerdo.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><h3>\u00bfPuede demandar una persona que recibe LTD a trav\u00e9s de un sindicato?<\/h3><p>Eso depende del convenio colectivo y de c\u00f3mo est\u00e9 estructurado el beneficio. Un abogado debe revisar primero esos documentos.<\/p><\/div>\n<\/section><hr \/>\n<section class=\"gend\" id=\"next-step\"><div class=\"gcheck\"><h2>Preguntas que un abogado suele examinar<\/h2><ul><li>La redacci\u00f3n exacta de la negativa y de la p\u00f3liza<\/li><li>La prueba m\u00e9dica en que se apoy\u00f3 la aseguradora<\/li><li>Las fechas de apelaci\u00f3n y de prescripci\u00f3n<\/li><\/ul><p class=\"gself\"><strong>Conviene saber:<\/strong> Algunas personas solicitan al asegurador una copia de su expediente de reclamo. Un abogado puede ayudar a revisarlo.<\/p><\/div><div class=\"gsrc\"><h3>Fuentes mencionadas en este art\u00edculo<\/h3><ul><li>Kassburg v. Sun Life, 2014 ONCA 922<\/li><li>Usanovic v. Penncorp Life Insurance Company, 2017 ONCA 395<\/li><li>Usanovic, 2017 ONCA 395<\/li><li>Insurance Act<\/li><li>Limitations Act, 2002<\/li><li>Solicitors Act<\/li><li>Courts of Justice Act<\/li><li>Rules of Civil Procedure<\/li><\/ul><p>Las leyes, reglamentos y decisiones cambian. Lea el texto oficial vigente antes de confiar en cualquier cosa aqu\u00ed. No es una lista completa de todas las fuentes del art\u00edculo.<\/p><p class=\"gsrc-links\"><strong>Lea las fuentes primarias:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/laws\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">e-Laws de Ontario<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.canlii.org\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">CanLII<\/a><\/p><\/div><div class=\"gnext\"><div><h3>Herramientas gratuitas sobre este tema<\/h3><ul><li><a href=\"\/es\/tools\/long-term-disability-denial\/\">Negaci\u00f3n de discapacidad a largo plazo<\/a><\/li><li><a href=\"\/es\/tools\/ltd-medical-evidence\/\">Panorama de las pruebas m\u00e9dicas para LTD<\/a><\/li><\/ul><\/div><div><h3>Siga leyendo<\/h3><ul><li><a href=\"\/es\/guides\/ontario-accident-benefits-explained\/\">Beneficios por accidente en Ontario tras la reforma de julio de 2026<\/a><\/li><li><a href=\"\/es\/guides\/structured-settlements-ontario\/\">Acuerdos estructurados, impuestos y ODSP: qu\u00e9 pasa con el dinero<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"gfb\" data-slug=\"long-term-disability-denial-ontario\"><div class=\"gfb-q\"><strong>\u00bfLe result\u00f3 \u00fatil este art\u00edculo?<\/strong><span><button type=\"button\" data-fb=\"yes\">S\u00ed<\/button><button type=\"button\" data-fb=\"partly\">En parte<\/button><button type=\"button\" data-fb=\"no\">No mucho<\/button><\/span><\/div><p class=\"gfb-yes\" hidden>Gracias. Si quiere saber c\u00f3mo se aplica esto a su propia situaci\u00f3n, el paso opcional siguiente est\u00e1 justo abajo.<\/p><p class=\"gfb-more\" hidden>Lamentamos que no respondiera todo. Puede preguntar en el chat o decirnos qu\u00e9 estaba mal o poco claro. <button type=\"button\" class=\"gfb-link\" data-azi-open data-ctx=\"feedback\">Abrir el chat<\/button> \u00b7 <a href=\"mailto:info@azimilaw.ca?subject=Correction%20long-term-disability-denial-ontario\">Informar un error<\/a><\/p><\/div><div class=\"gshare\"><strong>Comparta este art\u00edculo<\/strong><a data-share=\"wa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/wa.me\/\">WhatsApp<\/a><button type=\"button\" data-share=\"copy\" data-label=\"Copiar enlace\" data-done=\"Enlace copiado\">Copiar enlace<\/button><a data-share=\"mail\" href=\"mailto:\">Correo<\/a><\/div><section class=\"gcontact\" id=\"contact-firm\" aria-labelledby=\"gc-h\"><p class=\"gopt\">Opcional: comun\u00edquese con el despacho<\/p><div class=\"gc-card\"><div class=\"gc-who\"><span class=\"gc-av\" aria-hidden=\"true\">BA<\/span><div><strong id=\"gc-h\">Hable con un abogado sobre su situaci\u00f3n<\/strong><span class=\"gc-role\">Bahman (Ben) Azimi \u00b7 Fundador y abogado principal \u00b7 Colegiado por la Law Society of Ontario<\/span><a class=\"gc-meet\" href=\"\/es\/ben-azimi\/\">Conozca a Ben<\/a><\/div><\/div><p class=\"gc-fee\">La consulta es gratuita en asuntos de lesiones personales. Sin compromiso.<\/p><div class=\"gc-actions\"><a class=\"gc-act gc-act--main\" href=\"\/es\/case-review\/?practice=pi&amp;utm_source=legal-information&amp;utm_medium=article&amp;utm_campaign=long-term-disability-denial-ontario&amp;utm_content=optional-contact\" data-azi-case=\"optional-contact\"><b>Obtenga un siguiente paso claro<\/b><span>Use la herramienta de revisi\u00f3n del caso (2 minutos)<\/span><\/a><button type=\"button\" class=\"gc-act\" data-azi-open data-ctx=\"end\" aria-label=\"Chatee con nuestro asistente. Abre nuestro asistente de chat\"><b>Chatee con nuestro asistente<\/b><span>Deje sus datos y una hora para llamarle<\/span><\/button><a class=\"gc-act\" href=\"tel:+14169004128\" data-azi-call><b dir=\"ltr\">Llame al 416-900-4128<\/b><span>De lunes a viernes, de 9:00 a 17:00<\/span><\/a><\/div><div class=\"gc-steps\"><h3>Qu\u00e9 ocurre cuando se comunica<\/h3><ol><li>Comparta algunos datos: su nombre, tel\u00e9fono y la mejor hora para contactarle.<\/li><li>El despacho le contacta en horario laboral (de lunes a viernes, de 9:00 a 17:00).<\/li><li>Le explican qu\u00e9 puede y qu\u00e9 no puede hacer el despacho, y las condiciones de honorarios por escrito, antes de que decida nada.<\/li><\/ol><\/div><p class=\"gc-links\"><strong>Sobre esta \u00e1rea de trabajo:<\/strong> <a href=\"\/es\/long-term-disability\/\">Discapacidad a largo plazo<\/a> \u00b7 <a href=\"\/es\/practice-areas\/\">Todas las \u00e1reas de pr\u00e1ctica<\/a><\/p><p class=\"gc-addr\">Azimi Law \u00b7 685 Sheppard Avenue East, Suite 508, Toronto, ON M2K 1B6 \u00b7 Atenci\u00f3n en ingl\u00e9s, persa y espa\u00f1ol<\/p><\/div><\/section><\/section>\n<div class=\"gprog\" aria-hidden=\"true\"><i><\/i><\/div><script>(function(){var G={\"slug\": \"long-term-disability-denial-ontario\", \"lang\": \"es\", \"area\": \"pi\", \"gid\": \"pi-01-ltd-denial\"},P=\"\/es\";window.__AZI_GUIDE=G;window.dataLayer=window.dataLayer||[];function ev(n,x){try{window.dataLayer.push(Object.assign({event:n,guide:G.slug,lang:G.lang,area:G.area},x||{}));}catch(e){}}if(!window.__aziBridge){window.__aziBridge=1;var of=window.fetch;if(of){window.fetch=function(u,o){try{if(String(u).indexOf(\"\/azimi\/v1\/intake\")>-1&&o&&o.body&&window.__AZI_GUIDE){var g=window.__AZI_GUIDE,tag=\"[Source: guide \"+g.slug+\" (\"+g.lang+\", \"+g.area+\") \"+location.pathname+\"]\";if(typeof o.body===\"string\"){var j=JSON.parse(o.body);if(j&&j.intake){j.intake.matter_summary=tag+\" \"+(j.intake.matter_summary||\"\");if(!j.intake.heard_about_us)j.intake.heard_about_us=\"Website guide: \"+g.slug;o.body=JSON.stringify(j);}}else if(window.FormData&&o.body instanceof FormData){var s=o.body.get(\"intake[matter_summary]\");o.body.set(\"intake[matter_summary]\",tag+\" \"+(s||\"\"));if(!o.body.get(\"intake[heard_about_us]\"))o.body.set(\"intake[heard_about_us]\",\"Website guide: \"+g.slug);}}}catch(e){}return of.apply(this,arguments);};}}document.addEventListener(\"click\",function(e){var t=e.target;if(!t||!t.closest)return;var c=t.closest(\"[data-azi-call]\");if(c){ev(\"guide_call_click\");return;}var b=t.closest(\"[data-azi-open]\");if(!b)return;e.preventDefault();var ctx=b.getAttribute(\"data-ctx\");ev(\"guide_cta_open\",{ctx:ctx});try{document.dispatchEvent(new CustomEvent(\"azimi-intake:open\",{detail:{guide:G,ctx:ctx}}));}catch(x){}var f=document.querySelector(\".azi-fab\");if(f){f.click();}else{location.href=P+\"\/contact-us\/\";}});})();<\/script><script>(function(){var d=document,w=window;function init(){function ev(n,x){try{w.dataLayer=w.dataLayer||[];w.dataLayer.push(Object.assign({event:n},x||{}));}catch(e){}}var bar=d.querySelector(\".gprog i\");function prog(){var h=d.documentElement,m=h.scrollHeight-h.clientHeight;if(bar&&m>0)bar.style.width=Math.min(100,Math.max(0,(h.scrollTop||d.body.scrollTop)\/m*100))+\"%\";}w.addEventListener(\"scroll\",prog,{passive:true});w.addEventListener(\"resize\",prog);prog();var links=[].slice.call(d.querySelectorAll(\".sb-toc a\"));var heads=links.map(function(a){return d.getElementById(a.getAttribute(\"href\").slice(1));});function spy(){var cur=null,y=w.innerHeight*0.3;heads.forEach(function(h){if(h&&h.getBoundingClientRect().top<=y)cur=\"#\"+h.id;});links.forEach(function(a){a.classList.toggle(\"on\",a.getAttribute(\"href\")===cur);});}if(links.length){w.addEventListener(\"scroll\",spy,{passive:true});w.addEventListener(\"resize\",spy);spy();}var sd=d.querySelector(\".content-wrap .sidebar\"),cw=d.querySelector(\".content-wrap\"),raf=0;function follow(){raf=0;if(!sd||!cw)return;if(w.innerWidth<=900||sd.offsetHeight>w.innerHeight-130){sd.style.transform=\"\";return;}var r=cw.getBoundingClientRect(),pad=parseFloat(getComputedStyle(cw).paddingTop)||0,pb=parseFloat(getComputedStyle(cw).paddingBottom)||0,nat=r.top+pad,max=Math.max(0,r.height-pad-pb-sd.offsetHeight);sd.style.transform=\"translateY(\"+Math.round(Math.max(0,Math.min(max,110-nat)))+\"px)\";}function req(){if(!raf)raf=w.requestAnimationFrame(follow);}if(sd){sd.style.position=\"relative\";sd.style.top=\"auto\";sd.style.maxHeight=\"none\";sd.style.overflow=\"visible\";sd.style.transition=\"transform .12s ease-out\";w.addEventListener(\"scroll\",req,{passive:true});w.addEventListener(\"resize\",req);follow();}var fb=d.querySelector(\".gfb\");if(fb){fb.addEventListener(\"click\",function(e){var b=e.target.closest(\"[data-fb]\");if(!b)return;var v=b.getAttribute(\"data-fb\");ev(\"guide_feedback\",{value:v,guide:fb.getAttribute(\"data-slug\")});fb.querySelector(\".gfb-q\").hidden=true;fb.querySelector(v===\"yes\"?\".gfb-yes\":\".gfb-more\").hidden=false;});}var sh=d.querySelector(\".gshare\");if(sh){var url=location.href.split(\"#\")[0],t=d.title;var wa=sh.querySelector(\"[data-share=wa]\");if(wa)wa.href=\"https:\/\/wa.me\/?text=\"+encodeURIComponent(t+\" \"+url);var ml=sh.querySelector(\"[data-share=mail]\");if(ml)ml.href=\"mailto:?subject=\"+encodeURIComponent(t)+\"&body=\"+encodeURIComponent(url);var cp=sh.querySelector(\"[data-share=copy]\");if(cp)cp.addEventListener(\"click\",function(){function done(){cp.textContent=cp.getAttribute(\"data-done\");ev(\"guide_share\",{via:\"copy\"});setTimeout(function(){cp.textContent=cp.getAttribute(\"data-label\");},2200);}if(navigator.clipboard&&navigator.clipboard.writeText){navigator.clipboard.writeText(url).then(done,done);}else{var i=d.createElement(\"input\");i.value=url;d.body.appendChild(i);i.select();try{d.execCommand(\"copy\");}catch(x){}d.body.removeChild(i);done();}});sh.addEventListener(\"click\",function(e){var a=e.target.closest(\"[data-share]\");if(a&&a.getAttribute(\"data-share\")!==\"copy\")ev(\"guide_share\",{via:a.getAttribute(\"data-share\")});});}d.addEventListener(\"click\",function(e){var a=e.target.closest&&e.target.closest(\"[data-azi-case]\");if(a)ev(\"guide_case_review_click\",{ctx:a.getAttribute(\"data-azi-case\")});});}if(d.readyState===\"loading\")d.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",init);else init();})();<\/script>\n<aside class=\"legal-notice\" role=\"note\"><p class=\"legal-notice__h\">Aviso legal importante<\/p><p>Esta p\u00e1gina contiene informaci\u00f3n general sobre el derecho de Ontario y de Canad\u00e1. No es asesor\u00eda legal, no considera sus circunstancias particulares, y leerla no crea una relaci\u00f3n abogado-cliente con Azimi Law. Los plazos de prescripci\u00f3n y de aviso son estrictos \u2014 obtenga asesor\u00eda sobre su propio caso sin demora.<\/p><p>Los asuntos de lesiones personales se aceptan mediante cuota litis, bajo un acuerdo escrito conforme a la <em>Solicitors Act<\/em> y al Reglamento 563\/20. \u00abNo cobramos si no ganamos\u00bb se refiere a nuestros honorarios. Los desembolsos (como historiales m\u00e9dicos, informes periciales y tasas judiciales) y los impuestos aplicables pueden seguir siendo pagaderos, y a la parte vencida se le puede ordenar pagar las costas de la contraria. Le explicaremos todo esto por escrito antes de contratarnos.<\/p><p>No se garantiza ning\u00fan resultado. Los resultados dependen de los hechos, la prueba y el derecho aplicable a cada asunto, y los resultados anteriores no predicen los futuros.<\/p><p>Azimi Law es un despacho de Ontario. Bahman (Ben) Azimi es abogado colegiado por la Law Society of Ontario. Azimi Law no se presenta como especialista certificado en ninguna rama del derecho.<\/p><p class=\"legal-notice__cur\">Las cifras, plazos y procedimientos estaban vigentes en la fecha de la \u00faltima actualizaci\u00f3n y cambian sin previo aviso.<\/p><\/aside>\n<\/main>\n<aside class=\"sidebar\"><div class=\"sb-sticky\"><nav class=\"sidebar-card sb-toc\" aria-label=\"En este art\u00edculo\"><h3>En este art\u00edculo<\/h3><ol><li><a href=\"#what-denial-means\">Qu\u00e9 significa realmente una negativa<\/a><\/li><li><a href=\"#limitation-period\">El plazo que pone fin a muchos reclamos<\/a><\/li><li><a href=\"#reasons\">Motivos comunes que dan las aseguradoras y qu\u00e9 revisa un abogado<\/a><\/li><li><a href=\"#24-months\">Cuando la definici\u00f3n de discapacidad cambia despu\u00e9s de un per\u00edodo<\/a><\/li><li><a href=\"#mental-health\">Reclamos por salud mental y l\u00edmites de beneficios<\/a><\/li><li><a href=\"#appeal-or-sue\">\u00bfApelaci\u00f3n interna o demanda?<\/a><\/li><li><a href=\"#union\">Si los beneficios llegan a trav\u00e9s de un sindicato<\/a><\/li><li><a href=\"#surveillance\">Vigilancia, ex\u00e1menes m\u00e9dicos y revisiones de expediente<\/a><\/li><li><a href=\"#value\">Qu\u00e9 puede incluir un reclamo<\/a><\/li><li><a href=\"#first-30-days\">Qu\u00e9 reunir despu\u00e9s de una negativa<\/a><\/li><li><a href=\"#faq\">Preguntas frecuentes<\/a><\/li><\/ol><\/nav><div class=\"sidebar-card sb-contact\"><h3>\u00bfPreguntas sobre su situaci\u00f3n?<\/h3><p>La consulta es gratuita en asuntos de lesiones personales. Sin compromiso.<\/p><a class=\"sidebar-cta\" href=\"\/es\/case-review\/?practice=pi&amp;utm_source=legal-information&amp;utm_medium=article&amp;utm_campaign=long-term-disability-denial-ontario&amp;utm_content=sidebar\" data-azi-case=\"sidebar\">Obtenga un siguiente paso claro<\/a><button type=\"button\" class=\"sidebar-cta-outline\" data-azi-open data-ctx=\"sidebar\">Chatee con nosotros<\/button><a class=\"sb-call\" href=\"tel:+14169004128\" data-azi-call dir=\"ltr\">Llame al 416-900-4128<\/a><\/div><\/div><\/aside>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Negativas de discapacidad a largo plazo en Ontario: c\u00f3mo funcionan las apelaciones \u00bfLe negaron la discapacidad de largo plazo en Ontario? El plazo de 2 a\u00f1os, por qu\u00e9 niegan las aseguradoras y c\u00f3mo funcionan las apelaciones. Informaci\u00f3n educativaDerecho de Ontario y federalNo es asesor\u00eda legal Inicio\u203aInformaci\u00f3n legal\u203aLesiones Personales\u203aNegativas de discapacidad a largo plazo en Ontario [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":4563,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"azimi_seo_title":"Negativa de discapacidad a largo plazo, Ontario | Azimi Law","azimi_seo_description":"\u00bfLe negaron la discapacidad de largo plazo en Ontario? El plazo de 2 a\u00f1os, por qu\u00e9 niegan las aseguradoras y c\u00f3mo funcionan las apelaciones.","azimi_seo_keywords":"seguro por discapacidad negado Ontario, me negaron la discapacidad de largo plazo, apelar seguro de discapacidad Ontario, demandar a la aseguradora Ontario, propia ocupaci\u00f3n o cualquier ocupaci\u00f3n, plazo de dos a\u00f1os discapacidad","azimi_canonical":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/long-term-disability-denial-ontario\/","azimi_og_title":"Negativa de discapacidad a largo plazo, Ontario | Azimi Law","azimi_og_description":"\u00bfLe negaron la discapacidad de largo plazo en Ontario? El plazo de 2 a\u00f1os, por qu\u00e9 niegan las aseguradoras y c\u00f3mo funcionan las apelaciones.","azimi_og_image":"https:\/\/azimilaw.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/azimilaw-og-image-1200x630-1.png","azimi_lang":"es","azimi_jsonld":"{\r\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\r\n \"@graph\": [\r\n  {\r\n   \"@type\": [\r\n    \"LegalService\",\r\n    \"LocalBusiness\"\r\n   ],\r\n   \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/#firm\",\r\n   \"name\": \"Azimi Law\",\r\n   \"url\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/\",\r\n   \"logo\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/wp-content\/uploads\/azimi-law-logo.png\",\r\n   \"image\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/wp-content\/uploads\/azimi-law-logo.png\",\r\n   \"telephone\": \"+1-416-900-4128\",\r\n   \"email\": \"info@azimilaw.ca\",\r\n   \"priceRange\": \"$$\",\r\n   \"address\": {\r\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\r\n    \"streetAddress\": \"685 Sheppard Avenue East, Suite 508\",\r\n    \"addressLocality\": \"Toronto\",\r\n    \"addressRegion\": \"ON\",\r\n    \"postalCode\": \"M2K 1B6\",\r\n    \"addressCountry\": \"CA\"\r\n   },\r\n   \"areaServed\": [\r\n    {\r\n     \"@type\": \"AdministrativeArea\",\r\n     \"name\": \"Ontario\"\r\n    },\r\n    {\r\n     \"@type\": \"Country\",\r\n     \"name\": \"Canada\"\r\n    }\r\n   ],\r\n   \"openingHoursSpecification\": [\r\n    {\r\n     \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\r\n     \"dayOfWeek\": [\r\n      \"Monday\",\r\n      \"Tuesday\",\r\n      \"Wednesday\",\r\n      \"Thursday\",\r\n      \"Friday\"\r\n     ],\r\n     \"opens\": \"09:00\",\r\n     \"closes\": \"17:00\"\r\n    }\r\n   ],\r\n   \"availableLanguage\": [\r\n    {\r\n     \"@type\": \"Language\",\r\n     \"name\": \"English\",\r\n     \"alternateName\": \"en\"\r\n    },\r\n    {\r\n     \"@type\": \"Language\",\r\n     \"name\": \"Persian\",\r\n     \"alternateName\": \"fa\"\r\n    },\r\n    {\r\n     \"@type\": \"Language\",\r\n     \"name\": \"Spanish\",\r\n     \"alternateName\": \"es\"\r\n    }\r\n   ],\r\n   \"sameAs\": [\r\n    \"https:\/\/www.facebook.com\/azimilaw\/\",\r\n    \"https:\/\/www.instagram.com\/benazimilaw\/\",\r\n    \"https:\/\/www.youtube.com\/@azimilaw5962\"\r\n   ]\r\n  },\r\n  {\r\n   \"@type\": \"Attorney\",\r\n   \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/#ben-azimi\",\r\n   \"name\": \"Bahman (Ben) Azimi\",\r\n   \"jobTitle\": \"Barrister & Solicitor\",\r\n   \"worksFor\": {\r\n    \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/#firm\"\r\n   },\r\n   \"knowsLanguage\": [\r\n    \"en\",\r\n    \"fa\",\r\n    \"es\"\r\n   ],\r\n   \"url\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/about\/\"\r\n  },\r\n  {\r\n   \"@type\": \"WebPage\",\r\n   \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/long-term-disability-denial-ontario\/#webpage\",\r\n   \"url\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/long-term-disability-denial-ontario\/\",\r\n   \"name\": \"Negativa de discapacidad a largo plazo, Ontario | Azimi Law\",\r\n   \"description\": \"\u00bfLe negaron la discapacidad de largo plazo en Ontario? El plazo de 2 a\u00f1os, por qu\u00e9 niegan las aseguradoras y c\u00f3mo funcionan las apelaciones.\",\r\n   \"inLanguage\": \"es\",\r\n   \"isPartOf\": {\r\n    \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/#website\"\r\n   },\r\n   \"about\": {\r\n    \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/#firm\"\r\n   },\r\n   \"primaryImageOfPage\": {\r\n    \"@type\": \"ImageObject\",\r\n    \"url\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/azimilaw-og-image-1200x630-1.png\"\r\n   },\r\n   \"breadcrumb\": {\r\n    \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/long-term-disability-denial-ontario\/#crumb\"\r\n   },\r\n   \"speakable\": {\r\n    \"@type\": \"SpeakableSpecification\",\r\n    \"cssSelector\": [\r\n     \".summary\",\r\n     \"h1\"\r\n    ]\r\n   }\r\n  },\r\n  {\r\n   \"@type\": \"WebSite\",\r\n   \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/#website\",\r\n   \"url\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/\",\r\n   \"name\": \"Azimi Law\",\r\n   \"publisher\": {\r\n    \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/#firm\"\r\n   },\r\n   \"potentialAction\": {\r\n    \"@type\": \"SearchAction\",\r\n    \"target\": {\r\n     \"@type\": \"EntryPoint\",\r\n     \"urlTemplate\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/?s={search_term_string}\"\r\n    },\r\n    \"query-input\": \"required name=search_term_string\"\r\n   }\r\n  },\r\n  {\r\n   \"@type\": \"BreadcrumbList\",\r\n   \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/long-term-disability-denial-ontario\/#crumb\",\r\n   \"itemListElement\": [\r\n    {\r\n     \"@type\": \"ListItem\",\r\n     \"position\": 1,\r\n     \"name\": \"Azimi Law\",\r\n     \"item\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/\"\r\n    },\r\n    {\r\n     \"@type\": \"ListItem\",\r\n     \"position\": 2,\r\n     \"name\": \"Informaci\u00f3n legal\",\r\n     \"item\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/\"\r\n    },\r\n    {\r\n     \"@type\": \"ListItem\",\r\n     \"position\": 3,\r\n     \"name\": \"Lesiones Personales\",\r\n     \"item\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/resources\/personal-injury-hub\/\"\r\n    },\r\n    {\r\n     \"@type\": \"ListItem\",\r\n     \"position\": 4,\r\n     \"name\": \"Negativas de discapacidad a largo plazo en Ontario: c\u00f3mo funcionan las apelaciones\",\r\n     \"item\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/long-term-disability-denial-ontario\/\"\r\n    }\r\n   ]\r\n  },\r\n  {\r\n   \"@type\": \"Article\",\r\n   \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/long-term-disability-denial-ontario\/#article\",\r\n   \"headline\": \"Negativas de discapacidad a largo plazo en Ontario: c\u00f3mo funcionan las apelaciones\",\r\n   \"description\": \"\u00bfLe negaron la discapacidad de largo plazo en Ontario? El plazo de 2 a\u00f1os, por qu\u00e9 niegan las aseguradoras y c\u00f3mo funcionan las apelaciones.\",\r\n   \"inLanguage\": \"es\",\r\n   \"keywords\": \"seguro por discapacidad negado Ontario, me negaron la discapacidad de largo plazo, apelar seguro de discapacidad Ontario, demandar a la aseguradora Ontario, propia ocupaci\u00f3n o cualquier ocupaci\u00f3n, plazo de dos a\u00f1os discapacidad\",\r\n   \"articleSection\": \"Personal Injury\",\r\n   \"datePublished\": \"2026-08-28\",\r\n   \"dateModified\": \"2026-08-28\",\r\n   \"image\": {\r\n    \"@type\": \"ImageObject\",\r\n    \"url\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/azimilaw-og-image-1200x630-1.png\",\r\n    \"width\": 1200,\r\n    \"height\": 630\r\n   },\r\n   \"wordCount\": 2515,\r\n   \"timeRequired\": \"PT12M\",\r\n   \"isAccessibleForFree\": true,\r\n   \"author\": {\r\n    \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/#ben-azimi\"\r\n   },\r\n   \"publisher\": {\r\n    \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/#firm\"\r\n   },\r\n   \"isPartOf\": {\r\n    \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/long-term-disability-denial-ontario\/#webpage\"\r\n   },\r\n   \"mainEntityOfPage\": {\r\n    \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/long-term-disability-denial-ontario\/#webpage\"\r\n   }\r\n  },\r\n  {\r\n   \"@type\": \"FAQPage\",\r\n   \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/long-term-disability-denial-ontario\/#faq\",\r\n   \"inLanguage\": \"es\",\r\n   \"mainEntity\": [\r\n    {\r\n     \"@type\": \"Question\",\r\n     \"name\": \"\u00bfCu\u00e1nto tiempo hay para demandar a una aseguradora de LTD en Ontario?\",\r\n     \"acceptedAnswer\": {\r\n      \"@type\": \"Answer\",\r\n      \"text\": \"La Limitations Act, 2002 establece por lo general un plazo de dos a\u00f1os contado desde el d\u00eda en que se descubri\u00f3 el reclamo (ss. 4 y 5). En Kassburg v. Sun Life, 2014 ONCA 922, la fecha de descubrimiento dependi\u00f3 de qu\u00e9 tan claras eran las cartas de la aseguradora. Como eso depende del texto exacto recibido, debe revisarlo un abogado.\"\r\n     }\r\n    },\r\n    {\r\n     \"@type\": \"Question\",\r\n     \"name\": \"\u00bfUna apelaci\u00f3n interna extiende el plazo?\",\r\n     \"acceptedAnswer\": {\r\n      \"@type\": \"Answer\",\r\n      \"text\": \"Eso depende de la p\u00f3liza y de lo que dijeron las cartas de la aseguradora. Una apelaci\u00f3n interna es parte del proceso de la aseguradora, no un procedimiento judicial, y los casos resuelven la cuesti\u00f3n seg\u00fan sus propios hechos. Un abogado debe confirmar c\u00f3mo se aplica a una negativa concreta.\"\r\n     }\r\n    },\r\n    {\r\n     \"@type\": \"Question\",\r\n     \"name\": \"\u00bfSe puede negar un reclamo aunque un m\u00e9dico diga que la persona est\u00e1 discapacitada?\",\r\n     \"acceptedAnswer\": {\r\n      \"@type\": \"Answer\",\r\n      \"text\": \"Puede ocurrir. La aseguradora aplica la definici\u00f3n de la p\u00f3liza a la informaci\u00f3n de su expediente, y las opiniones m\u00e9dicas son parte de esa informaci\u00f3n. Si la negativa es correcta conforme a la p\u00f3liza es el punto en disputa.\"\r\n     }\r\n    },\r\n    {\r\n     \"@type\": \"Question\",\r\n     \"name\": \"\u00bfQu\u00e9 significa \\\"cualquier ocupaci\u00f3n\\\" despu\u00e9s de 24 meses?\",\r\n     \"acceptedAnswer\": {\r\n      \"@type\": \"Answer\",\r\n      \"text\": \"Algunas p\u00f3lizas cambian la definici\u00f3n despu\u00e9s de un per\u00edodo inicial. La p\u00f3liza de Usanovic usaba una prueba de \\\"cualquier ocupaci\u00f3n para la que el asegurado est\u00e9 razonablemente capacitado\\\" despu\u00e9s de 24 meses (2017 ONCA 395, para. 10). El significado en cada caso depende de las palabras exactas de la p\u00f3liza.\"\r\n     }\r\n    },\r\n    {\r\n     \"@type\": \"Question\",\r\n     \"name\": \"\u00bfSiempre hace falta un juicio?\",\r\n     \"acceptedAnswer\": {\r\n      \"@type\": \"Answer\",\r\n      \"text\": \"No necesariamente. Si un reclamo se resuelve mediante el proceso de la aseguradora, una negociaci\u00f3n o una demanda depende de la p\u00f3liza, los hechos y las decisiones que se tomen. Un abogado puede explicar las opciones.\"\r\n     }\r\n    },\r\n    {\r\n     \"@type\": \"Question\",\r\n     \"name\": \"\u00bfCu\u00e1nto cuesta contratar a un abogado?\",\r\n     \"acceptedAnswer\": {\r\n      \"@type\": \"Answer\",\r\n      \"text\": \"Conforme a la Solicitors Act, un abogado puede acordar que se le pague de forma contingente, y el acuerdo debe constar por escrito (s. 28.1). Tambi\u00e9n son posibles otros arreglos de honorarios. Los t\u00e9rminos deben explicarse por escrito antes de firmar un acuerdo.\"\r\n     }\r\n    },\r\n    {\r\n     \"@type\": \"Question\",\r\n     \"name\": \"\u00bfPuede demandar una persona que recibe LTD a trav\u00e9s de un sindicato?\",\r\n     \"acceptedAnswer\": {\r\n      \"@type\": \"Answer\",\r\n      \"text\": \"Eso depende del convenio colectivo y de c\u00f3mo est\u00e9 estructurado el beneficio. Un abogado debe revisar primero esos documentos.\"\r\n     }\r\n    }\r\n   ]\r\n  }\r\n ]\r\n}","azimi_published":"","azimi_modified":"","_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-4586","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4586"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4922,"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4586\/revisions\/4922"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}