{"id":4567,"date":"2026-10-31T10:47:53","date_gmt":"2026-10-31T10:47:53","guid":{"rendered":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/?page_id=4567"},"modified":"2026-11-01T15:09:15","modified_gmt":"2026-11-01T15:09:15","slug":"catastrophic-impairment-ontario-accident-benefits","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/catastrophic-impairment-ontario-accident-benefits\/","title":{"rendered":"Deterioro catastr\u00f3fico en Ontario"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"azimi-tools-app\">\n<div class=\"page active\">\n<div class=\"page-hero\">\n<div class=\"page-hero-inner\">\n<h1>Deterioro catastr\u00f3fico tras un accidente de auto en Ontario: qu\u00e9 significa<\/h1>\n<p class=\"lead\">Qu\u00e9 es un deterioro catastr\u00f3fico tras un accidente de auto en Ontario, por qu\u00e9 eleva los l\u00edmites de beneficios, qui\u00e9n lo eval\u00faa y c\u00f3mo disputar un rechazo.<\/p>\n<div class=\"hero-badges\"><span class=\"badge\">Informaci\u00f3n educativa<\/span><span class=\"badge\">Derecho de Ontario y federal<\/span><span class=\"badge\">No es asesor\u00eda legal<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<nav class=\"breadcrumb\" aria-label=\"Breadcrumb\"><a href=\"\/es\/\">Inicio<\/a><span>\u203a<\/span><a href=\"\/es\/guides\/\">Informaci\u00f3n legal<\/a><span>\u203a<\/span><a href=\"\/resources\/personal-injury-hub\/\">Lesiones Personales<\/a><span>\u203a<\/span>Deterioro catastr\u00f3fico tras un accidente de auto en Ontario<\/nav>\n<div class=\"legal-top\"><details class=\"legal-top__box\" role=\"note\"><summary><span class=\"lt-ic\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M1 21h22L12 2 1 21zm12-3h-2v-2h2v2zm0-4h-2v-4h2v4z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"lt-txt\"><em>Aviso legal importante<\/em><strong>Solo informaci\u00f3n educativa, no asesor\u00eda legal. No se crea una relaci\u00f3n abogado-cliente y Azimi Law no asume responsabilidad por lo que usted haga, o deje de hacer, a partir de esta p\u00e1gina.<\/strong><\/span><span class=\"lt-btn\">Aviso completo<i><\/i><\/span><\/summary><div class=\"lt-body\"><ul><li><strong>No es asesor\u00eda legal.<\/strong>Nada aqu\u00ed es un consejo sobre su situaci\u00f3n. Peque\u00f1as diferencias en los hechos pueden cambiar el resultado.<\/li><li><strong>No hay relaci\u00f3n abogado-cliente.<\/strong>Leer esta p\u00e1gina o contactarnos no la crea. Comienza solo cuando Azimi Law acepta por escrito representarle.<\/li><li><strong>No use esta p\u00e1gina para calcular plazos.<\/strong>Los plazos de prescripci\u00f3n y de aviso pueden ser de pocos d\u00edas y quiz\u00e1 ya est\u00e9n corriendo. No use esta p\u00e1gina para calcularlos ni para decidir qu\u00e9 presentar. Obtenga asesor\u00eda sobre su caso ahora.<\/li><li><strong>Sin garant\u00edas.<\/strong>Las leyes y pol\u00edticas cambian sin aviso y esta p\u00e1gina puede estar desactualizada. No se promete ning\u00fan resultado.<\/li><li><strong>Uso bajo su propio riesgo.<\/strong>En la mayor medida que permita la ley, Azimi Law, sus abogados y su personal no responden por p\u00e9rdidas derivadas de confiar en esta p\u00e1gina.<\/li><li><strong>Solo derecho de Ontario y federal.<\/strong>No es una oferta ni solicitud de servicios y no trata el derecho de otros lugares.<\/li><\/ul><p class=\"lt-asof\">Informaci\u00f3n vigente a 9 de octubre de 2026. Las leyes cambian sin aviso. <a href=\"mailto:info@azimilaw.ca?subject=Correction%20catastrophic-impairment-ontario-accident-benefits\">Informar un error en esta p\u00e1gina<\/a><\/p><p class=\"lt-call\">Hable con un abogado colegiado: <b dir=\"ltr\">416-900-4128<\/b><\/p><\/div><\/details><\/div>\n<div class=\"content-wrap\">\n<main class=\"main-content\">\n<div class=\"disc\"><b>\u00daltima actualizaci\u00f3n.<\/b> <span class=\"updated\">octubre de 2026<\/span><\/div>\n\n<nav class=\"guide-toc\" aria-label=\"Qu\u00e9 cubre este art\u00edculo\"><details><summary class=\"guide-toc__label\">Qu\u00e9 cubre este art\u00edculo<\/summary><ol><li><a href=\"#what-is-the-definition-of-catastrophic-impairment-in-ontario\">\u00bfQu\u00e9 se considera deterioro catastr\u00f3fico tras un accidente de auto en Ontario?<\/a><\/li><li><a href=\"#does-timing-affect-a-catastrophic-impairment-finding\">\u00bfInfluye el momento en una determinaci\u00f3n de deterioro catastr\u00f3fico?<\/a><\/li><li><a href=\"#what-about-children-and-teenagers\">\u00bfY los ni\u00f1os y los adolescentes?<\/a><\/li><li><a href=\"#why-does-a-catastrophic-impairment-designation-matter\">\u00bfPor qu\u00e9 importa la designaci\u00f3n de deterioro catastr\u00f3fico?<\/a><\/li><li><a href=\"#who-assesses-catastrophic-impairment-and-how-does-the-application-work\">\u00bfQui\u00e9n eval\u00faa el deterioro catastr\u00f3fico y c\u00f3mo funciona la solicitud?<\/a><\/li><li><a href=\"#what-if-the-insurer-says-the-impairment-is-not-catastrophic\">\u00bfQu\u00e9 pasa si la aseguradora dice que el deterioro no es catastr\u00f3fico?<\/a><\/li><li><a href=\"#when-it-is-worth-talking-to-a-lawyer\">Cu\u00e1ndo vale la pena hablar con un abogado<\/a><\/li><li><a href=\"#what-to-gather\">Qu\u00e9 reunir<\/a><\/li><li><a href=\"#faq\">Preguntas frecuentes<\/a><\/li><\/ol><\/details><\/nav>\n<div class=\"info-box\"><p><strong>En tres frases.<\/strong> &#8220;Deterioro catastr\u00f3fico&#8221; (<em>catastrophic impairment<\/em>) es un t\u00e9rmino definido en el Statutory Accident Benefits Schedule (SABS) de Ontario, y una lesi\u00f3n cumple uno de los criterios enumerados o no lo cumple. La etiqueta importa porque varios l\u00edmites de beneficios son mucho m\u00e1s altos para quien la cumple. La persona solicita la determinaci\u00f3n a la aseguradora, un m\u00e9dico (o, solo para la lesi\u00f3n cerebral, a veces un neuropsic\u00f3logo) realiza la evaluaci\u00f3n, y un rechazo puede disputarse ante el Licence Appeal Tribunal.<\/p><\/div>\n<hr \/>\n<p>Un <strong>deterioro catastr\u00f3fico<\/strong> tras un accidente de auto en Ontario es una lesi\u00f3n grave que cumple uno de los criterios espec\u00edficos del art\u00edculo 3.1 del SABS. No es una expresi\u00f3n general para &#8220;una lesi\u00f3n muy grave&#8221;. La definici\u00f3n enumera criterios por categor\u00eda, y algunos dependen de escalas m\u00e9dicas de calificaci\u00f3n y de los plazos.<\/p>\n<p>Esta p\u00e1gina es informaci\u00f3n general y no dice si la lesi\u00f3n de alguna persona califica.<\/p>\n<h2 id=\"what-is-the-definition-of-catastrophic-impairment-in-ontario\">\u00bfQu\u00e9 se considera deterioro catastr\u00f3fico tras un accidente de auto en Ontario?<\/h2>\n<p>El art\u00edculo 3.1(1) abarca un deterioro derivado de un accidente ocurrido el 1 de junio de 2016 o despu\u00e9s. El deterioro debe dar lugar a uno de los resultados siguientes. Para accidentes anteriores, qu\u00e9 definici\u00f3n aplica depende de la fecha del accidente y debe confirmarse con un abogado.<\/p>\n<div class=\"guide-table-wrap\"><table class=\"guide-table\"><thead><tr><th>Categor\u00eda<\/th><th>En lenguaje sencillo (solo un resumen)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Paraplejia o tetraplejia<\/td><td>Cumple criterios neurol\u00f3gicos de grado enumerados y, para un grado, criterios adicionales de movilidad o de vejiga\/intestino<\/td><\/tr><tr><td>Deterioro grave de la movilidad o del brazo, o amputaci\u00f3n<\/td><td>Por ejemplo, una amputaci\u00f3n de pierna transtibial o superior, o la p\u00e9rdida completa y permanente del uso de un brazo<\/td><\/tr><tr><td>P\u00e9rdida de la visi\u00f3n en ambos ojos<\/td><td>Definida por agudeza medida o campo visual, aun con correcci\u00f3n, y no por causas no org\u00e1nicas<\/td><\/tr><tr><td>Lesi\u00f3n cerebral traum\u00e1tica (18 a\u00f1os o m\u00e1s)<\/td><td>Requiere hallazgos en im\u00e1genes cerebrales m\u00e1s una calificaci\u00f3n en una escala de resultados reconocida, en momentos determinados tras el accidente<\/td><\/tr><tr><td>Lesi\u00f3n cerebral traum\u00e1tica (menores de 18)<\/td><td>Criterios separados, incluidos el ingreso hospitalario o a rehabilitaci\u00f3n pedi\u00e1trica, o escalas de funci\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td>Deterioro f\u00edsico<\/td><td>Una calificaci\u00f3n de deterioro de la persona completa de al menos 55 por ciento seg\u00fan una gu\u00eda de la AMA nombrada<\/td><\/tr><tr><td>Deterioro mental o conductual combinado con el f\u00edsico<\/td><td>55 por ciento o m\u00e1s combinados, con m\u00e9todos de la AMA nombrados<\/td><\/tr><tr><td>Trastorno mental o conductual por s\u00ed solo<\/td><td>Clase 4 en tres o m\u00e1s \u00e1reas de funcionamiento, o clase 5 en una o m\u00e1s, que impida un funcionamiento \u00fatil<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n<p>El texto de cada categor\u00eda es largo y t\u00e9cnico, por lo que este resumen no debe usarse para decidir si alguien califica.<\/p>\n<h2 id=\"does-timing-affect-a-catastrophic-impairment-finding\">\u00bfInfluye el momento en una determinaci\u00f3n de deterioro catastr\u00f3fico?<\/h2>\n<p>S\u00ed, en algunas categor\u00edas. El art\u00edculo 3.1(2) dice que las dos categor\u00edas de &#8220;persona completa&#8221; (la f\u00edsica, y la f\u00edsica combinada con la mental o conductual) no aplican a menos que se cumpla una de dos cosas: han pasado dos a\u00f1os desde el accidente, o un m\u00e9dico que eval\u00faa a la persona al menos tres meses despu\u00e9s del accidente determina un deterioro de 55 por ciento o m\u00e1s que es poco probable que mejore por debajo de ese nivel.<\/p>\n<p>Para la categor\u00eda del trastorno mental o conductual, el art\u00edculo 3.1(3) exige de manera similar que hayan pasado dos a\u00f1os desde el accidente o que un m\u00e9dico declare por escrito que es poco probable que el deterioro mejore por debajo del nivel de clase indicado.<\/p>\n<p>Los criterios de lesi\u00f3n cerebral tienen su propio plazo. Para adultos, la calificaci\u00f3n en la escala de resultados debe alcanzarse al menos un mes, seis meses o un a\u00f1o despu\u00e9s del accidente, seg\u00fan la calificaci\u00f3n.<\/p>\n<h2 id=\"what-about-children-and-teenagers\">\u00bfY los ni\u00f1os y los adolescentes?<\/h2>\n<p>Para menores de 18 a\u00f1os, los criterios de lesi\u00f3n cerebral son distintos (art\u00edculo 3.1(1), p\u00e1rrafo 5). Para una persona menor de 18 a\u00f1os cuyo deterioro a\u00fan no cumple el art\u00edculo 3.1(1), el art\u00edculo 3.1(5) dice que si puede creerse razonablemente que el deterioro es catastr\u00f3fico bajo las categor\u00edas de persona completa o mental, se trata como el deterioro enumerado m\u00e1s an\u00e1logo, tomando en cuenta las implicaciones del desarrollo.<\/p>\n<p>El art\u00edculo 45.1 a\u00f1ade un atajo para algunas lesiones cerebrales. Si una persona menor de 18 a\u00f1os cumple los criterios de ingreso hospitalario o de ingreso a rehabilitaci\u00f3n pedi\u00e1trica (p\u00e1rrafo 5, subp\u00e1rrafos i y ii), puede presentar la solicitud, se omiten los pasos ordinarios de evaluaci\u00f3n de los art\u00edculos 45(2) a (5), y el deterioro se trata como catastr\u00f3fico para los fines del art\u00edculo 45(6). Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre lesiones en ni\u00f1os, consulte nuestra gu\u00eda sobre <a href=\"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/child-injury-claims-ontario\/\">reclamaciones por lesiones de ni\u00f1os en Ontario<\/a>.<\/p>\n<aside class=\"gcta gcta--mid\"><div><strong>\u00bfQuiere que un abogado revise su situaci\u00f3n?<\/strong><p>Cu\u00e9ntenos qu\u00e9 pas\u00f3 y le diremos qu\u00e9 aplica y cu\u00e1l es el siguiente paso.<\/p><\/div><div class=\"gcta-act\"><button type=\"button\" class=\"gcta-btn\" data-azi-open data-ctx=\"general\" aria-label=\"Hablar con un abogado sobre mi caso. Abre nuestro asistente de chat\">Hablar con un abogado sobre mi caso<\/button><a class=\"gcta-call\" href=\"tel:+14169004128\" data-azi-call>O llame al <span dir=\"ltr\">416-900-4128<\/span><\/a><\/div><\/aside><h2 id=\"why-does-a-catastrophic-impairment-designation-matter\">\u00bfPor qu\u00e9 importa la designaci\u00f3n de deterioro catastr\u00f3fico?<\/h2>\n<p>Varios l\u00edmites y reglas de tiempo del SABS cambian cuando aplica la designaci\u00f3n. Las dos primeras filas muestran los montos por defecto, y las filas de beneficios opcionales aplican solo si se contrat\u00f3 esa cobertura. Las cifras provienen del texto de la regulaci\u00f3n, y para accidentes del 3 de junio de 2019 en adelante el texto a\u00f1ade el HST aplicable. Estos montos son a la fecha de este art\u00edculo; confirme los montos vigentes y qu\u00e9 versi\u00f3n de las reglas aplica a un accidente concreto.<\/p>\n<div class=\"guide-table-wrap\"><table class=\"guide-table\"><thead><tr><th>Beneficio<\/th><th>No catastr\u00f3fico<\/th><th>Catastr\u00f3fico<\/th><th>Art\u00edculo<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>L\u00edmite combinado de gastos m\u00e9dicos, de rehabilitaci\u00f3n y de cuidado de asistencia, un accidente (por defecto; no para una lesi\u00f3n menor, que tiene su propio l\u00edmite m\u00e1s bajo)<\/td><td>$65,000<\/td><td>$1,000,000<\/td><td>art. 18(3)<\/td><\/tr><tr><td>L\u00edmite mensual de cuidado de asistencia (sin cobertura opcional)<\/td><td>$3,000<\/td><td>$6,000<\/td><td>art. 19(3)<\/td><\/tr><tr><td>Beneficio opcional m\u00e9dico, de rehabilitaci\u00f3n y de cuidado de asistencia (solo si se contrat\u00f3)<\/td><td>Hasta $130,000 o hasta $1,000,000<\/td><td>Hasta $2,000,000<\/td><td>art. 28(1), p\u00e1rrs. 3 y 4<\/td><\/tr><tr><td>Beneficio opcional por deterioro catastr\u00f3fico (solo si se contrat\u00f3)<\/td><td>No aplica<\/td><td>Hasta $1,000,000<\/td><td>art. 28(1), p\u00e1rr. 5<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n<p>Otras diferencias de la regulaci\u00f3n incluyen:<\/p>\n<ul><li>Los servicios de gestor de casos est\u00e1n cubiertos para una persona con deterioro catastr\u00f3fico, o cuando hay ciertos beneficios opcionales disponibles, como gastos razonables y necesarios bajo un plan de tratamiento (art\u00edculo 17).<\/li><li>El l\u00edmite de 104 semanas para gastos de visitantes no aplica cuando el deterioro es catastr\u00f3fico (art\u00edculo 22(2)). En cuanto a las tareas del hogar y el mantenimiento de la vivienda, los costos incurridos pasadas 104 semanas desde el inicio de la discapacidad no se pagan cuando el deterioro no es catastr\u00f3fico (art\u00edculo 23(2)).<\/li><li>Tras una determinaci\u00f3n de deterioro catastr\u00f3fico, la aseguradora debe notificar dentro de 10 d\u00edas h\u00e1biles que puede elegirse un beneficio de cuidador dentro de los 30 d\u00edas siguientes a recibir el aviso, si la persona califica por lo dem\u00e1s (art\u00edculo 35(2)).<\/li><li>Cuando se reclaman o se pagan beneficios m\u00e9dicos, de rehabilitaci\u00f3n o de cuidado de asistencia, los estados de beneficios posteriores a una determinaci\u00f3n de deterioro catastr\u00f3fico se deben al menos una vez al a\u00f1o en lugar de al menos cada dos meses, con una excepci\u00f3n cuando los montos no cambian (art\u00edculo 50(4), (5)).<\/li><\/ul>\n<p>A cu\u00e1les de ellos tiene derecho realmente una persona depende de la p\u00f3liza, la fecha del accidente y los hechos. Un abogado puede asesorar.<\/p>\n<h2 id=\"who-assesses-catastrophic-impairment-and-how-does-the-application-work\">\u00bfQui\u00e9n eval\u00faa el deterioro catastr\u00f3fico y c\u00f3mo funciona la solicitud?<\/h2>\n<p>El art\u00edculo 45 establece un proceso, en l\u00edneas generales:<\/p>\n<ol><li>Una persona asegurada pide a la aseguradora que decida si el deterioro es catastr\u00f3fico (art\u00edculo 45(1)).<\/li><li>La evaluaci\u00f3n la realiza un m\u00e9dico, que puede ser asistido por otros profesionales de la salud regulados. Solo para un deterioro cerebral traum\u00e1tico, puede realizarla un neuropsic\u00f3logo. Tambi\u00e9n deben cumplirse las condiciones que una Gu\u00eda fije para la determinaci\u00f3n (art\u00edculo 45(2)).<\/li><li>Dentro de 10 d\u00edas h\u00e1biles desde que recibe una solicitud preparada y firmada por el evaluador, la aseguradora entrega un aviso en el que acepta la designaci\u00f3n, o un aviso en el que no la acepta, con razones m\u00e9dicas y de otro tipo (art\u00edculo 45(3)).<\/li><li>Si la aseguradora quiere su propio examen bajo el art\u00edculo 44 sobre la cuesti\u00f3n, puede exigirlo. Dentro de 10 d\u00edas h\u00e1biles despu\u00e9s de recibir ese informe, entrega a la persona una copia y un aviso con su determinaci\u00f3n y sus razones (art\u00edculo 45(5)).<\/li><li>Si se determina que la persona tiene un deterioro catastr\u00f3fico, tiene derecho al pago de gastos anteriores a los que habr\u00eda tenido derecho si ese estatus hubiera aplicado (art\u00edculo 45(6)).<\/li><\/ol>\n<p>El art\u00edculo 45(4) dispone que, si la solicitud se presenta dentro de 260 semanas despu\u00e9s del accidente y se estaban pagando beneficios de cuidado de asistencia, esos beneficios contin\u00faan durante el per\u00edodo de decisi\u00f3n y se calculan como si el deterioro fuera catastr\u00f3fico.<\/p>\n<h2 id=\"what-if-the-insurer-says-the-impairment-is-not-catastrophic\">\u00bfQu\u00e9 pasa si la aseguradora dice que el deterioro no es catastr\u00f3fico?<\/h2>\n<p>Cuando una aseguradora rechaza o reduce un beneficio, debe dar aviso por escrito del derecho a disputarlo (SABS art\u00edculo 54). Seg\u00fan el art\u00edculo 280 de la <em>Insurance Act<\/em>, tanto la persona asegurada como la aseguradora pueden llevar una disputa sobre el derecho a un beneficio o su monto al Licence Appeal Tribunal, y por lo general los tribunales judiciales no son el foro de estas disputas, salvo para apelaciones y revisiones judiciales.<\/p>\n<p>El plazo para una solicitud ante el Tribunal sobre un beneficio es de dos a\u00f1os desde que la aseguradora se neg\u00f3 a pagar lo reclamado (SABS art\u00edculo 56). C\u00f3mo se cuenta ese plazo en una disputa sobre una determinaci\u00f3n catastr\u00f3fica depende de los hechos. Algunas condiciones pueden impedir una solicitud, como no cumplir los plazos de aviso o de solicitud, o no cumplir con un examen de la aseguradora exigido conforme a la regulaci\u00f3n (art\u00edculo 55(1)). El Tribunal puede permitir una solicitud pese al motivo del examen (art\u00edculo 55(2)). Nuestra visi\u00f3n general de los <a href=\"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/ontario-accident-benefits-explained\/\">beneficios por accidente en Ontario<\/a> cubre el proceso m\u00e1s amplio, y nuestra p\u00e1gina sobre los <a href=\"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/ontario-limitation-period-personal-injury-claim\/\">plazos de prescripci\u00f3n<\/a> explica en qu\u00e9 se diferencian esos plazos del plazo de la demanda.<\/p>\n<h2 id=\"when-it-is-worth-talking-to-a-lawyer\">Cu\u00e1ndo vale la pena hablar con un abogado<\/h2>\n<p>Las personas suelen buscar asesor\u00eda en momentos como estos:<\/p>\n<ul><li>Un m\u00e9dico ha descrito una lesi\u00f3n grave del cerebro, la m\u00e9dula, una extremidad o la visi\u00f3n.<\/li><li>Una lesi\u00f3n grave se acerca a la marca de dos a\u00f1os y no se ha presentado ninguna solicitud.<\/li><li>Una aseguradora ha rechazado una designaci\u00f3n catastr\u00f3fica o ha enviado a la persona a su propio examen.<\/li><li>Un ni\u00f1o tiene una lesi\u00f3n grave en la cabeza.<\/li><li>El financiamiento del cuidado de asistencia o de la rehabilitaci\u00f3n est\u00e1 cerca de su l\u00edmite.<\/li><li>Lleg\u00f3 una carta de rechazo y no se ha calculado el plazo para disputarlo.<\/li><\/ul>\n<p>Cuando hay un rechazo o un plazo que se aproxima, las fechas deben confirmarse de inmediato con un abogado.<\/p>\n<h2 id=\"what-to-gather\">Qu\u00e9 reunir<\/h2>\n<ul><li>Los formularios de solicitud de la aseguradora y todas las cartas, incluido cualquier rechazo y sus razones<\/li><li>Historiales del hospital, de im\u00e1genes y del m\u00e9dico tratante, y cualquier informe de rehabilitaci\u00f3n<\/li><li>Evaluaciones de necesidades de cuidado de asistencia y planes de tratamiento<\/li><li>Cualquier informe de un examen organizado por la aseguradora<\/li><li>Registros de los gastos pagados hasta ahora y los estados de beneficios que envi\u00f3 la aseguradora<\/li><li>La fecha del accidente y los detalles de la p\u00f3liza, incluidos los beneficios opcionales<\/li><\/ul>\n<section id=\"faq\" class=\"faq-section\"><h2 id=\"faq\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n<div class=\"faq-item\"><h3>\u00bfQu\u00e9 es un deterioro catastr\u00f3fico en Ontario?<\/h3><p>Es un deterioro que da lugar a uno de los resultados enumerados en el art\u00edculo 3.1(1) del SABS, para un accidente con fecha del 1 de junio de 2016 o posterior. Los criterios abarcan lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal, p\u00e9rdida grave de extremidades o de la visi\u00f3n, lesi\u00f3n cerebral y altas calificaciones de persona completa, entre otros.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><h3>\u00bfEl deterioro de 55 por ciento de la persona completa es la \u00fanica forma de calificar?<\/h3><p>No. Esa calificaci\u00f3n es una categor\u00eda. Otras abarcan paraplejia o tetraplejia, p\u00e9rdida grave de movilidad o del brazo, p\u00e9rdida de la visi\u00f3n en ambos ojos y lesi\u00f3n cerebral, cada una con sus propios criterios.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><h3>\u00bfHasta cu\u00e1nto tiempo despu\u00e9s del accidente puedo solicitar una determinaci\u00f3n de deterioro catastr\u00f3fico?<\/h3><p>Esta p\u00e1gina no indica un l\u00edmite general. El art\u00edculo 45(4) se refiere a solicitudes presentadas dentro de 260 semanas en el contexto del cuidado de asistencia, y los criterios de tiempo del art\u00edculo 3.1 tambi\u00e9n pueden afectar el resultado, por lo que un abogado debe confirmar las fechas.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><h3>\u00bfQui\u00e9n decide si un deterioro es catastr\u00f3fico?<\/h3><p>La aseguradora hace la determinaci\u00f3n tras recibir una solicitud respaldada por la evaluaci\u00f3n de un m\u00e9dico (o de un neuropsic\u00f3logo, solo para lesi\u00f3n cerebral), y puede exigir su propio examen. Un rechazo puede disputarse ante el Licence Appeal Tribunal.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><h3>\u00bfQu\u00e9 cambia en mis beneficios si se acepta la designaci\u00f3n?<\/h3><p>Varios l\u00edmites suben, como el l\u00edmite combinado de gastos m\u00e9dicos, de rehabilitaci\u00f3n y de cuidado de asistencia y el l\u00edmite mensual de cuidado de asistencia, y algunos plazos dejan de aplicar. El derecho exacto depende de la p\u00f3liza y de los hechos.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><h3>\u00bfPuedo disputar el rechazo de la aseguradora a reconocer un deterioro catastr\u00f3fico?<\/h3><p>S\u00ed. La persona asegurada puede presentar una solicitud ante el Licence Appeal Tribunal, y el SABS fija un plazo de dos a\u00f1os desde el rechazo de la aseguradora a pagar el monto reclamado. C\u00f3mo se cuenta en un expediente concreto debe confirmarse de inmediato con un abogado.<\/p><\/div>\n<\/section><hr \/>\n<section class=\"gend\" id=\"next-step\"><div class=\"gcheck\"><h2>Preguntas que un abogado suele examinar<\/h2><ul><li>A qu\u00e9 categor\u00eda del art\u00edculo 3.1 se acercan m\u00e1s los historiales m\u00e9dicos, y qu\u00e9 condiciones de tiempo aplican<\/li><li>Si ya se realiz\u00f3 una evaluaci\u00f3n de un m\u00e9dico o neuropsic\u00f3logo, y qui\u00e9n la hizo<\/li><li>Si un rechazo o un examen de la aseguradora ya activ\u00f3 el plazo de dos a\u00f1os para disputar<\/li><\/ul><p class=\"gself\"><strong>Conviene saber:<\/strong> Re\u00fana en un solo lugar los historiales m\u00e9dicos, las cartas de la aseguradora y los estados de beneficios, y anote la fecha de cada decisi\u00f3n de la aseguradora.<\/p><\/div><div class=\"gsrc\"><h3>Fuentes mencionadas en este art\u00edculo<\/h3><ul><li>Insurance Act<\/li><li>Statutory Accident Benefits Schedule<\/li><\/ul><p>Las leyes, reglamentos y decisiones cambian. Lea el texto oficial vigente antes de confiar en cualquier cosa aqu\u00ed. No es una lista completa de todas las fuentes del art\u00edculo.<\/p><p class=\"gsrc-links\"><strong>Lea las fuentes primarias:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/laws\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">e-Laws de Ontario<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.canlii.org\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">CanLII<\/a><\/p><\/div><div class=\"gnext\"><div><h3>Herramientas gratuitas sobre este tema<\/h3><ul><li><a href=\"\/es\/tools\/sabs-explainer\/\">Explicaci\u00f3n de los beneficios SABS<\/a><\/li><\/ul><\/div><div><h3>Siga leyendo<\/h3><ul><li><a href=\"\/es\/guides\/ontario-accident-benefits-explained\/\">Beneficios por accidente en Ontario tras la reforma de julio de 2026<\/a><\/li><li><a href=\"\/es\/guides\/child-injury-claims-ontario\/\">Reclamos por lesiones de menores en Ontario: informaci\u00f3n para padres<\/a><\/li><li><a href=\"\/es\/guides\/car-accident-settlement-value-ontario\/\">C\u00f3mo se calcula realmente la indemnizaci\u00f3n por un accidente de auto en Ontario<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"gfb\" data-slug=\"catastrophic-impairment-ontario-accident-benefits\"><div class=\"gfb-q\"><strong>\u00bfLe result\u00f3 \u00fatil este art\u00edculo?<\/strong><span><button type=\"button\" data-fb=\"yes\">S\u00ed<\/button><button type=\"button\" data-fb=\"partly\">En parte<\/button><button type=\"button\" data-fb=\"no\">No mucho<\/button><\/span><\/div><p class=\"gfb-yes\" hidden>Gracias. Si quiere saber c\u00f3mo se aplica esto a su propia situaci\u00f3n, el paso opcional siguiente est\u00e1 justo abajo.<\/p><p class=\"gfb-more\" hidden>Lamentamos que no respondiera todo. Puede preguntar en el chat o decirnos qu\u00e9 estaba mal o poco claro. <button type=\"button\" class=\"gfb-link\" data-azi-open data-ctx=\"feedback\">Abrir el chat<\/button> \u00b7 <a href=\"mailto:info@azimilaw.ca?subject=Correction%20catastrophic-impairment-ontario-accident-benefits\">Informar un error<\/a><\/p><\/div><div class=\"gshare\"><strong>Comparta este art\u00edculo<\/strong><a data-share=\"wa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/wa.me\/\">WhatsApp<\/a><button type=\"button\" data-share=\"copy\" data-label=\"Copiar enlace\" data-done=\"Enlace copiado\">Copiar enlace<\/button><a data-share=\"mail\" href=\"mailto:\">Correo<\/a><\/div><section class=\"gcontact\" id=\"contact-firm\" aria-labelledby=\"gc-h\"><p class=\"gopt\">Opcional: comun\u00edquese con el despacho<\/p><div class=\"gc-card\"><div class=\"gc-who\"><span class=\"gc-av\" aria-hidden=\"true\">BA<\/span><div><strong id=\"gc-h\">Hable con un abogado sobre su situaci\u00f3n<\/strong><span class=\"gc-role\">Bahman (Ben) Azimi \u00b7 Fundador y abogado principal \u00b7 Colegiado por la Law Society of Ontario<\/span><a class=\"gc-meet\" href=\"\/es\/ben-azimi\/\">Conozca a Ben<\/a><\/div><\/div><p class=\"gc-fee\">La consulta es gratuita en asuntos de lesiones personales. Sin compromiso.<\/p><div class=\"gc-actions\"><a class=\"gc-act gc-act--main\" href=\"\/es\/case-review\/?practice=pi&amp;utm_source=legal-information&amp;utm_medium=article&amp;utm_campaign=catastrophic-impairment-ontario-accident-benefits&amp;utm_content=optional-contact\" data-azi-case=\"optional-contact\"><b>Obtenga un siguiente paso claro<\/b><span>Use la herramienta de revisi\u00f3n del caso (2 minutos)<\/span><\/a><button type=\"button\" class=\"gc-act\" data-azi-open data-ctx=\"end\" aria-label=\"Chatee con nuestro asistente. Abre nuestro asistente de chat\"><b>Chatee con nuestro asistente<\/b><span>Deje sus datos y una hora para llamarle<\/span><\/button><a class=\"gc-act\" href=\"tel:+14169004128\" data-azi-call><b dir=\"ltr\">Llame al 416-900-4128<\/b><span>De lunes a viernes, de 9:00 a 17:00<\/span><\/a><\/div><div class=\"gc-steps\"><h3>Qu\u00e9 ocurre cuando se comunica<\/h3><ol><li>Comparta algunos datos: su nombre, tel\u00e9fono y la mejor hora para contactarle.<\/li><li>El despacho le contacta en horario laboral (de lunes a viernes, de 9:00 a 17:00).<\/li><li>Le explican qu\u00e9 puede y qu\u00e9 no puede hacer el despacho, y las condiciones de honorarios por escrito, antes de que decida nada.<\/li><\/ol><\/div><p class=\"gc-links\"><strong>Sobre esta \u00e1rea de trabajo:<\/strong> <a href=\"\/es\/accident-benefits\/\">Beneficios por accidente<\/a> \u00b7 <a href=\"\/es\/practice-areas\/\">Todas las \u00e1reas de pr\u00e1ctica<\/a><\/p><p class=\"gc-addr\">Azimi Law \u00b7 685 Sheppard Avenue East, Suite 508, Toronto, ON M2K 1B6 \u00b7 Atenci\u00f3n en ingl\u00e9s, persa y espa\u00f1ol<\/p><\/div><\/section><\/section>\n<div class=\"gprog\" aria-hidden=\"true\"><i><\/i><\/div><script>(function(){var G={\"slug\": \"catastrophic-impairment-ontario-accident-benefits\", \"lang\": \"es\", \"area\": \"pi\", \"gid\": \"pi-42-catastrophic-impairment\"},P=\"\/es\";window.__AZI_GUIDE=G;window.dataLayer=window.dataLayer||[];function ev(n,x){try{window.dataLayer.push(Object.assign({event:n,guide:G.slug,lang:G.lang,area:G.area},x||{}));}catch(e){}}if(!window.__aziBridge){window.__aziBridge=1;var of=window.fetch;if(of){window.fetch=function(u,o){try{if(String(u).indexOf(\"\/azimi\/v1\/intake\")>-1&&o&&o.body&&window.__AZI_GUIDE){var g=window.__AZI_GUIDE,tag=\"[Source: guide \"+g.slug+\" (\"+g.lang+\", \"+g.area+\") \"+location.pathname+\"]\";if(typeof o.body===\"string\"){var j=JSON.parse(o.body);if(j&&j.intake){j.intake.matter_summary=tag+\" \"+(j.intake.matter_summary||\"\");if(!j.intake.heard_about_us)j.intake.heard_about_us=\"Website guide: \"+g.slug;o.body=JSON.stringify(j);}}else if(window.FormData&&o.body instanceof FormData){var s=o.body.get(\"intake[matter_summary]\");o.body.set(\"intake[matter_summary]\",tag+\" \"+(s||\"\"));if(!o.body.get(\"intake[heard_about_us]\"))o.body.set(\"intake[heard_about_us]\",\"Website guide: \"+g.slug);}}}catch(e){}return of.apply(this,arguments);};}}document.addEventListener(\"click\",function(e){var t=e.target;if(!t||!t.closest)return;var c=t.closest(\"[data-azi-call]\");if(c){ev(\"guide_call_click\");return;}var b=t.closest(\"[data-azi-open]\");if(!b)return;e.preventDefault();var ctx=b.getAttribute(\"data-ctx\");ev(\"guide_cta_open\",{ctx:ctx});try{document.dispatchEvent(new CustomEvent(\"azimi-intake:open\",{detail:{guide:G,ctx:ctx}}));}catch(x){}var f=document.querySelector(\".azi-fab\");if(f){f.click();}else{location.href=P+\"\/contact-us\/\";}});})();<\/script><script>(function(){var d=document,w=window;function init(){function ev(n,x){try{w.dataLayer=w.dataLayer||[];w.dataLayer.push(Object.assign({event:n},x||{}));}catch(e){}}var bar=d.querySelector(\".gprog i\");function prog(){var h=d.documentElement,m=h.scrollHeight-h.clientHeight;if(bar&&m>0)bar.style.width=Math.min(100,Math.max(0,(h.scrollTop||d.body.scrollTop)\/m*100))+\"%\";}w.addEventListener(\"scroll\",prog,{passive:true});w.addEventListener(\"resize\",prog);prog();var links=[].slice.call(d.querySelectorAll(\".sb-toc a\"));var heads=links.map(function(a){return d.getElementById(a.getAttribute(\"href\").slice(1));});function spy(){var cur=null,y=w.innerHeight*0.3;heads.forEach(function(h){if(h&&h.getBoundingClientRect().top<=y)cur=\"#\"+h.id;});links.forEach(function(a){a.classList.toggle(\"on\",a.getAttribute(\"href\")===cur);});}if(links.length){w.addEventListener(\"scroll\",spy,{passive:true});w.addEventListener(\"resize\",spy);spy();}var sd=d.querySelector(\".content-wrap .sidebar\"),cw=d.querySelector(\".content-wrap\"),raf=0;function follow(){raf=0;if(!sd||!cw)return;if(w.innerWidth<=900||sd.offsetHeight>w.innerHeight-130){sd.style.transform=\"\";return;}var r=cw.getBoundingClientRect(),pad=parseFloat(getComputedStyle(cw).paddingTop)||0,pb=parseFloat(getComputedStyle(cw).paddingBottom)||0,nat=r.top+pad,max=Math.max(0,r.height-pad-pb-sd.offsetHeight);sd.style.transform=\"translateY(\"+Math.round(Math.max(0,Math.min(max,110-nat)))+\"px)\";}function req(){if(!raf)raf=w.requestAnimationFrame(follow);}if(sd){sd.style.position=\"relative\";sd.style.top=\"auto\";sd.style.maxHeight=\"none\";sd.style.overflow=\"visible\";sd.style.transition=\"transform .12s ease-out\";w.addEventListener(\"scroll\",req,{passive:true});w.addEventListener(\"resize\",req);follow();}var fb=d.querySelector(\".gfb\");if(fb){fb.addEventListener(\"click\",function(e){var b=e.target.closest(\"[data-fb]\");if(!b)return;var v=b.getAttribute(\"data-fb\");ev(\"guide_feedback\",{value:v,guide:fb.getAttribute(\"data-slug\")});fb.querySelector(\".gfb-q\").hidden=true;fb.querySelector(v===\"yes\"?\".gfb-yes\":\".gfb-more\").hidden=false;});}var sh=d.querySelector(\".gshare\");if(sh){var url=location.href.split(\"#\")[0],t=d.title;var wa=sh.querySelector(\"[data-share=wa]\");if(wa)wa.href=\"https:\/\/wa.me\/?text=\"+encodeURIComponent(t+\" \"+url);var ml=sh.querySelector(\"[data-share=mail]\");if(ml)ml.href=\"mailto:?subject=\"+encodeURIComponent(t)+\"&body=\"+encodeURIComponent(url);var cp=sh.querySelector(\"[data-share=copy]\");if(cp)cp.addEventListener(\"click\",function(){function done(){cp.textContent=cp.getAttribute(\"data-done\");ev(\"guide_share\",{via:\"copy\"});setTimeout(function(){cp.textContent=cp.getAttribute(\"data-label\");},2200);}if(navigator.clipboard&&navigator.clipboard.writeText){navigator.clipboard.writeText(url).then(done,done);}else{var i=d.createElement(\"input\");i.value=url;d.body.appendChild(i);i.select();try{d.execCommand(\"copy\");}catch(x){}d.body.removeChild(i);done();}});sh.addEventListener(\"click\",function(e){var a=e.target.closest(\"[data-share]\");if(a&&a.getAttribute(\"data-share\")!==\"copy\")ev(\"guide_share\",{via:a.getAttribute(\"data-share\")});});}d.addEventListener(\"click\",function(e){var a=e.target.closest&&e.target.closest(\"[data-azi-case]\");if(a)ev(\"guide_case_review_click\",{ctx:a.getAttribute(\"data-azi-case\")});});}if(d.readyState===\"loading\")d.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",init);else init();})();<\/script>\n<aside class=\"legal-notice\" role=\"note\"><p class=\"legal-notice__h\">Aviso legal importante<\/p><p>Esta p\u00e1gina contiene informaci\u00f3n general sobre el derecho de Ontario y de Canad\u00e1. No es asesor\u00eda legal, no considera sus circunstancias particulares, y leerla no crea una relaci\u00f3n abogado-cliente con Azimi Law. Los plazos de prescripci\u00f3n y de aviso son estrictos \u2014 obtenga asesor\u00eda sobre su propio caso sin demora.<\/p><p>Los asuntos de lesiones personales se aceptan mediante cuota litis, bajo un acuerdo escrito conforme a la <em>Solicitors Act<\/em> y al Reglamento 563\/20. \u00abNo cobramos si no ganamos\u00bb se refiere a nuestros honorarios. Los desembolsos (como historiales m\u00e9dicos, informes periciales y tasas judiciales) y los impuestos aplicables pueden seguir siendo pagaderos, y a la parte vencida se le puede ordenar pagar las costas de la contraria. Le explicaremos todo esto por escrito antes de contratarnos.<\/p><p>No se garantiza ning\u00fan resultado. Los resultados dependen de los hechos, la prueba y el derecho aplicable a cada asunto, y los resultados anteriores no predicen los futuros.<\/p><p>Azimi Law es un despacho de Ontario. Bahman (Ben) Azimi es abogado colegiado por la Law Society of Ontario. Azimi Law no se presenta como especialista certificado en ninguna rama del derecho.<\/p><p class=\"legal-notice__cur\">Las cifras, plazos y procedimientos estaban vigentes en la fecha de la \u00faltima actualizaci\u00f3n y cambian sin previo aviso.<\/p><\/aside>\n<\/main>\n<aside class=\"sidebar\"><div class=\"sb-sticky\"><nav class=\"sidebar-card sb-toc\" aria-label=\"En este art\u00edculo\"><h3>En este art\u00edculo<\/h3><ol><li><a href=\"#what-is-the-definition-of-catastrophic-impairment-in-ontario\">\u00bfQu\u00e9 se considera deterioro catastr\u00f3fico tras un accidente de auto en Ontario?<\/a><\/li><li><a href=\"#does-timing-affect-a-catastrophic-impairment-finding\">\u00bfInfluye el momento en una determinaci\u00f3n de deterioro catastr\u00f3fico?<\/a><\/li><li><a href=\"#what-about-children-and-teenagers\">\u00bfY los ni\u00f1os y los adolescentes?<\/a><\/li><li><a href=\"#why-does-a-catastrophic-impairment-designation-matter\">\u00bfPor qu\u00e9 importa la designaci\u00f3n de deterioro catastr\u00f3fico?<\/a><\/li><li><a href=\"#who-assesses-catastrophic-impairment-and-how-does-the-application-work\">\u00bfQui\u00e9n eval\u00faa el deterioro catastr\u00f3fico y c\u00f3mo funciona la solicitud?<\/a><\/li><li><a href=\"#what-if-the-insurer-says-the-impairment-is-not-catastrophic\">\u00bfQu\u00e9 pasa si la aseguradora dice que el deterioro no es catastr\u00f3fico?<\/a><\/li><li><a href=\"#when-it-is-worth-talking-to-a-lawyer\">Cu\u00e1ndo vale la pena hablar con un abogado<\/a><\/li><li><a href=\"#what-to-gather\">Qu\u00e9 reunir<\/a><\/li><li><a href=\"#faq\">Preguntas frecuentes<\/a><\/li><\/ol><\/nav><div class=\"sidebar-card sb-contact\"><h3>\u00bfPreguntas sobre su situaci\u00f3n?<\/h3><p>La consulta es gratuita en asuntos de lesiones personales. Sin compromiso.<\/p><a class=\"sidebar-cta\" href=\"\/es\/case-review\/?practice=pi&amp;utm_source=legal-information&amp;utm_medium=article&amp;utm_campaign=catastrophic-impairment-ontario-accident-benefits&amp;utm_content=sidebar\" data-azi-case=\"sidebar\">Obtenga un siguiente paso claro<\/a><button type=\"button\" class=\"sidebar-cta-outline\" data-azi-open data-ctx=\"sidebar\">Chatee con nosotros<\/button><a class=\"sb-call\" href=\"tel:+14169004128\" data-azi-call dir=\"ltr\">Llame al 416-900-4128<\/a><\/div><\/div><\/aside>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deterioro catastr\u00f3fico tras un accidente de auto en Ontario: qu\u00e9 significa Qu\u00e9 es un deterioro catastr\u00f3fico tras un accidente de auto en Ontario, por qu\u00e9 eleva los l\u00edmites de beneficios, qui\u00e9n lo eval\u00faa y c\u00f3mo disputar un rechazo. Informaci\u00f3n educativaDerecho de Ontario y federalNo es asesor\u00eda legal Inicio\u203aInformaci\u00f3n legal\u203aLesiones Personales\u203aDeterioro catastr\u00f3fico tras un accidente de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":4563,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"azimi_seo_title":"Deterioro catastr\u00f3fico en Ontario | Azimi Law","azimi_seo_description":"Qu\u00e9 es un deterioro catastr\u00f3fico tras un accidente de auto en Ontario, por qu\u00e9 eleva los l\u00edmites de beneficios, qui\u00e9n lo eval\u00faa y c\u00f3mo disputar un rechazo.","azimi_seo_keywords":"deterioro catastr\u00f3fico accidente de auto Ontario, qu\u00e9 es un deterioro catastr\u00f3fico Ontario, criterios de deterioro catastr\u00f3fico SABS, l\u00edmite de beneficios deterioro catastr\u00f3fico Ontario, 55 por ciento deterioro de la persona completa, solicitud deterioro catastr\u00f3fico rechazada por la aseguradora","azimi_canonical":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/catastrophic-impairment-ontario-accident-benefits\/","azimi_og_title":"Deterioro catastr\u00f3fico en Ontario | Azimi Law","azimi_og_description":"Qu\u00e9 es un deterioro catastr\u00f3fico tras un accidente de auto en Ontario, por qu\u00e9 eleva los l\u00edmites de beneficios, qui\u00e9n lo eval\u00faa y c\u00f3mo disputar un rechazo.","azimi_og_image":"https:\/\/azimilaw.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/azimilaw-og-image-1200x630-1.png","azimi_lang":"es","azimi_jsonld":"{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n \"@graph\": [\n  {\n   \"@type\": [\n    \"LegalService\",\n    \"LocalBusiness\"\n   ],\n   \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/#firm\",\n   \"name\": \"Azimi Law\",\n   \"url\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/\",\n   \"logo\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/wp-content\/uploads\/azimi-law-logo.png\",\n   \"image\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/wp-content\/uploads\/azimi-law-logo.png\",\n   \"telephone\": \"+1-416-900-4128\",\n   \"email\": \"info@azimilaw.ca\",\n   \"priceRange\": \"$$\",\n   \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"streetAddress\": \"685 Sheppard Avenue East, Suite 508\",\n    \"addressLocality\": \"Toronto\",\n    \"addressRegion\": \"ON\",\n    \"postalCode\": \"M2K 1B6\",\n    \"addressCountry\": \"CA\"\n   },\n   \"areaServed\": [\n    {\n     \"@type\": \"AdministrativeArea\",\n     \"name\": \"Ontario\"\n    },\n    {\n     \"@type\": \"Country\",\n     \"name\": \"Canada\"\n    }\n   ],\n   \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n     \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n     \"dayOfWeek\": [\n      \"Monday\",\n      \"Tuesday\",\n      \"Wednesday\",\n      \"Thursday\",\n      \"Friday\"\n     ],\n     \"opens\": \"09:00\",\n     \"closes\": \"17:00\"\n    }\n   ],\n   \"availableLanguage\": [\n    {\n     \"@type\": \"Language\",\n     \"name\": \"English\",\n     \"alternateName\": \"en\"\n    },\n    {\n     \"@type\": \"Language\",\n     \"name\": \"Persian\",\n     \"alternateName\": \"fa\"\n    },\n    {\n     \"@type\": \"Language\",\n     \"name\": \"Spanish\",\n     \"alternateName\": \"es\"\n    }\n   ],\n   \"sameAs\": [\n    \"https:\/\/www.facebook.com\/azimilaw\/\",\n    \"https:\/\/www.instagram.com\/benazimilaw\/\",\n    \"https:\/\/www.youtube.com\/@azimilaw5962\"\n   ]\n  },\n  {\n   \"@type\": \"Attorney\",\n   \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/#ben-azimi\",\n   \"name\": \"Bahman (Ben) Azimi\",\n   \"jobTitle\": \"Barrister & Solicitor\",\n   \"worksFor\": {\n    \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/#firm\"\n   },\n   \"knowsLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"fa\",\n    \"es\"\n   ],\n   \"url\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/about\/\"\n  },\n  {\n   \"@type\": \"WebPage\",\n   \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/catastrophic-impairment-ontario-accident-benefits\/#webpage\",\n   \"url\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/catastrophic-impairment-ontario-accident-benefits\/\",\n   \"name\": \"Deterioro catastr\u00f3fico en Ontario | Azimi Law\",\n   \"description\": \"Qu\u00e9 es un deterioro catastr\u00f3fico tras un accidente de auto en Ontario, por qu\u00e9 eleva los l\u00edmites de beneficios, qui\u00e9n lo eval\u00faa y c\u00f3mo disputar un rechazo.\",\n   \"inLanguage\": \"es\",\n   \"isPartOf\": {\n    \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/#website\"\n   },\n   \"about\": {\n    \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/#firm\"\n   },\n   \"primaryImageOfPage\": {\n    \"@type\": \"ImageObject\",\n    \"url\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/azimilaw-og-image-1200x630-1.png\"\n   },\n   \"breadcrumb\": {\n    \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/catastrophic-impairment-ontario-accident-benefits\/#crumb\"\n   },\n   \"speakable\": {\n    \"@type\": \"SpeakableSpecification\",\n    \"cssSelector\": [\n     \".summary\",\n     \"h1\"\n    ]\n   }\n  },\n  {\n   \"@type\": \"WebSite\",\n   \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/#website\",\n   \"url\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/\",\n   \"name\": \"Azimi Law\",\n   \"publisher\": {\n    \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/#firm\"\n   },\n   \"potentialAction\": {\n    \"@type\": \"SearchAction\",\n    \"target\": {\n     \"@type\": \"EntryPoint\",\n     \"urlTemplate\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/?s={search_term_string}\"\n    },\n    \"query-input\": \"required name=search_term_string\"\n   }\n  },\n  {\n   \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n   \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/catastrophic-impairment-ontario-accident-benefits\/#crumb\",\n   \"itemListElement\": [\n    {\n     \"@type\": \"ListItem\",\n     \"position\": 1,\n     \"name\": \"Azimi Law\",\n     \"item\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/\"\n    },\n    {\n     \"@type\": \"ListItem\",\n     \"position\": 2,\n     \"name\": \"Informaci\u00f3n legal\",\n     \"item\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/\"\n    },\n    {\n     \"@type\": \"ListItem\",\n     \"position\": 3,\n     \"name\": \"Lesiones Personales\",\n     \"item\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/resources\/personal-injury-hub\/\"\n    },\n    {\n     \"@type\": \"ListItem\",\n     \"position\": 4,\n     \"name\": \"Deterioro catastr\u00f3fico tras un accidente de auto en Ontario: qu\u00e9 significa\",\n     \"item\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/catastrophic-impairment-ontario-accident-benefits\/\"\n    }\n   ]\n  },\n  {\n   \"@type\": \"Article\",\n   \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/catastrophic-impairment-ontario-accident-benefits\/#article\",\n   \"headline\": \"Deterioro catastr\u00f3fico tras un accidente de auto en Ontario: qu\u00e9 significa\",\n   \"description\": \"Qu\u00e9 es un deterioro catastr\u00f3fico tras un accidente de auto en Ontario, por qu\u00e9 eleva los l\u00edmites de beneficios, qui\u00e9n lo eval\u00faa y c\u00f3mo disputar un rechazo.\",\n   \"inLanguage\": \"es\",\n   \"keywords\": \"deterioro catastr\u00f3fico accidente de auto Ontario, qu\u00e9 es un deterioro catastr\u00f3fico Ontario, criterios de deterioro catastr\u00f3fico SABS, l\u00edmite de beneficios deterioro catastr\u00f3fico Ontario, 55 por ciento deterioro de la persona completa, solicitud deterioro catastr\u00f3fico rechazada por la aseguradora\",\n   \"articleSection\": \"Personal Injury\",\n   \"datePublished\": \"2026-10-09\",\n   \"dateModified\": \"2026-10-09\",\n   \"image\": {\n    \"@type\": \"ImageObject\",\n    \"url\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/azimilaw-og-image-1200x630-1.png\",\n    \"width\": 1200,\n    \"height\": 630\n   },\n   \"wordCount\": 2310,\n   \"timeRequired\": \"PT11M\",\n   \"isAccessibleForFree\": true,\n   \"author\": {\n    \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/#ben-azimi\"\n   },\n   \"publisher\": {\n    \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/#firm\"\n   },\n   \"isPartOf\": {\n    \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/catastrophic-impairment-ontario-accident-benefits\/#webpage\"\n   },\n   \"mainEntityOfPage\": {\n    \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/catastrophic-impairment-ontario-accident-benefits\/#webpage\"\n   }\n  },\n  {\n   \"@type\": \"FAQPage\",\n   \"@id\": \"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/guides\/catastrophic-impairment-ontario-accident-benefits\/#faq\",\n   \"inLanguage\": \"es\",\n   \"mainEntity\": [\n    {\n     \"@type\": \"Question\",\n     \"name\": \"\u00bfQu\u00e9 es un deterioro catastr\u00f3fico en Ontario?\",\n     \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"Es un deterioro que da lugar a uno de los resultados enumerados en el art\u00edculo 3.1(1) del SABS, para un accidente con fecha del 1 de junio de 2016 o posterior. Los criterios abarcan lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal, p\u00e9rdida grave de extremidades o de la visi\u00f3n, lesi\u00f3n cerebral y altas calificaciones de persona completa, entre otros.\"\n     }\n    },\n    {\n     \"@type\": \"Question\",\n     \"name\": \"\u00bfEl deterioro de 55 por ciento de la persona completa es la \u00fanica forma de calificar?\",\n     \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"No. Esa calificaci\u00f3n es una categor\u00eda. Otras abarcan paraplejia o tetraplejia, p\u00e9rdida grave de movilidad o del brazo, p\u00e9rdida de la visi\u00f3n en ambos ojos y lesi\u00f3n cerebral, cada una con sus propios criterios.\"\n     }\n    },\n    {\n     \"@type\": \"Question\",\n     \"name\": \"\u00bfHasta cu\u00e1nto tiempo despu\u00e9s del accidente puedo solicitar una determinaci\u00f3n de deterioro catastr\u00f3fico?\",\n     \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"Esta p\u00e1gina no indica un l\u00edmite general. El art\u00edculo 45(4) se refiere a solicitudes presentadas dentro de 260 semanas en el contexto del cuidado de asistencia, y los criterios de tiempo del art\u00edculo 3.1 tambi\u00e9n pueden afectar el resultado, por lo que un abogado debe confirmar las fechas.\"\n     }\n    },\n    {\n     \"@type\": \"Question\",\n     \"name\": \"\u00bfQui\u00e9n decide si un deterioro es catastr\u00f3fico?\",\n     \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"La aseguradora hace la determinaci\u00f3n tras recibir una solicitud respaldada por la evaluaci\u00f3n de un m\u00e9dico (o de un neuropsic\u00f3logo, solo para lesi\u00f3n cerebral), y puede exigir su propio examen. Un rechazo puede disputarse ante el Licence Appeal Tribunal.\"\n     }\n    },\n    {\n     \"@type\": \"Question\",\n     \"name\": \"\u00bfQu\u00e9 cambia en mis beneficios si se acepta la designaci\u00f3n?\",\n     \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"Varios l\u00edmites suben, como el l\u00edmite combinado de gastos m\u00e9dicos, de rehabilitaci\u00f3n y de cuidado de asistencia y el l\u00edmite mensual de cuidado de asistencia, y algunos plazos dejan de aplicar. El derecho exacto depende de la p\u00f3liza y de los hechos.\"\n     }\n    },\n    {\n     \"@type\": \"Question\",\n     \"name\": \"\u00bfPuedo disputar el rechazo de la aseguradora a reconocer un deterioro catastr\u00f3fico?\",\n     \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"S\u00ed. La persona asegurada puede presentar una solicitud ante el Licence Appeal Tribunal, y el SABS fija un plazo de dos a\u00f1os desde el rechazo de la aseguradora a pagar el monto reclamado. C\u00f3mo se cuenta en un expediente concreto debe confirmarse de inmediato con un abogado.\"\n     }\n    }\n   ]\n  }\n ]\n}","azimi_published":"","azimi_modified":"","_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-4567","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4567"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4663,"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4567\/revisions\/4663"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}