{"id":4296,"date":"2026-10-22T23:53:44","date_gmt":"2026-10-22T23:53:44","guid":{"rendered":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/?post_type=case_summary&#038;p=4296"},"modified":"2026-10-22T23:53:44","modified_gmt":"2026-10-22T23:53:44","slug":"fawcett-v-sunlife","status":"publish","type":"case_summary","link":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/case-centre\/fawcett-v-sunlife\/","title":{"rendered":"Fawcett v. Sun Life Assurance Company of Canada"},"content":{"rendered":"<div class=\"cc-tldr\"><strong>En resumen:<\/strong> Un tribunal de la Corte Superior se neg\u00f3 a desestimar sin juicio la reclamaci\u00f3n de discapacidad de largo plazo de una exempleada de un hospital contra Sun Life, al encontrar cuestiones genuinas que deb\u00edan juzgarse.<\/div>\n<section>\n<h2 class=\"cc-serif\">Los Hechos<\/h2>\n<p class=\"cc-body-text\">La Sra. Fawcett trabaj\u00f3 17 a\u00f1os en un hospital. En mayo de 2018 se le aprobaron beneficios de discapacidad de largo plazo mediante su plan colectivo de empleados, por ansiedad y depresi\u00f3n vinculadas a su lugar de trabajo. Sun Life le pidi\u00f3 entonces que participara en un regreso gradual a su antiguo puesto en el hospital. Ella inform\u00f3 a sus proveedores de atenci\u00f3n y a Sun Life que planeaba dejar su empleo y explorar otras opciones. A mediados de octubre de 2018 el hospital le dijo que sus opciones realistas eran renunciar o volver a sus funciones anteriores, y ella renunci\u00f3 ese mismo d\u00eda. Sun Life puso fin a sus beneficios a finales de ese mes, indicando que ella no hab\u00eda completado el programa de regreso al trabajo. Ella demand\u00f3 a Sun Life y al hospital; cada demandado present\u00f3 una moci\u00f3n de juicio sumario para desestimar la reclamaci\u00f3n, y ella present\u00f3 sus propias mociones contra ambos.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2 class=\"cc-serif\">Lo que Decidi\u00f3 la Corte<\/h2>\n<p class=\"cc-body-text\">La Corte deneg\u00f3 la moci\u00f3n de Sun Life. El tribunal encontr\u00f3 cuestiones genuinas para juicio, entre ellas si Sun Life se limitaba a administrar la p\u00f3liza o la presionaba para volver a un puesto que agravaba su condici\u00f3n, y cuestiones de credibilidad que no pod\u00edan resolverse por escrito. La decisi\u00f3n no determina si Sun Life actu\u00f3 mal; solo env\u00eda la reclamaci\u00f3n a juicio.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"cc-affects\">\n<h2 class=\"cc-serif\">\u00bfEsto le Afecta a Usted?<\/h2>\n<ul class=\"cc-checklist\">\n<li><span class=\"mark\">\u2713<\/span><span>Sus beneficios de discapacidad de largo plazo terminaron despu\u00e9s de que una aseguradora le pidi\u00f3 volver a su antiguo lugar de trabajo.<\/span><\/li>\n<li><span class=\"mark\">\u2713<\/span><span>Usted considera renunciar mientras recibe beneficios de discapacidad y quiere saber c\u00f3mo puede verse eso.<\/span><\/li>\n<li><span class=\"mark\">\u2713<\/span><span>Una aseguradora ha pedido a un tribunal que ponga fin a su reclamaci\u00f3n sin juicio.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<h2 class=\"cc-serif\">Puntos Clave<\/h2>\n<ol class=\"cc-body-text cc-takeaways\">\n<li>El juicio sumario no procede cuando la credibilidad y la conducta de la aseguradora est\u00e1n genuinamente en disputa.<\/li>\n<li>Perder una moci\u00f3n de juicio sumario no es un resultado definitivo; la reclamaci\u00f3n a\u00fan debe probarse en juicio.<\/li>\n<li>La forma en que una aseguradora maneja un programa de regreso al trabajo puede convertirse en s\u00ed misma en una cuesti\u00f3n del juicio.<\/li>\n<\/ol>\n<\/section>\n<section>\n<h2 class=\"cc-serif\">Preguntas Frecuentes<\/h2>\n<div class=\"cc-faq-item\">\n<div class=\"cc-faq-q\">\u00bfGan\u00f3 Fawcett su caso contra Sun Life?<\/div>\n<div class=\"cc-faq-a\">Todav\u00eda no. El tribunal se neg\u00f3 a desestimar su reclamaci\u00f3n antes del juicio, lo que significa que sigue adelante, pero no hay decisi\u00f3n sobre si Sun Life actu\u00f3 mal.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cc-faq-item\">\n<div class=\"cc-faq-q\">\u00bfQu\u00e9 es una moci\u00f3n de juicio sumario?<\/div>\n<div class=\"cc-faq-a\">Es una solicitud para resolver todo o parte de un caso sin un juicio completo, que un tribunal concede solo cuando no hay una cuesti\u00f3n genuina que requiera juicio.<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<div class=\"cc-byline\">Resumen de caso redactado para el Centro de Casos de Azimi Law, con las propias palabras del despacho, sobre 2026 ONSC 1855. Los hechos y el resultado deben confirmarse contra el texto completo de la decisi\u00f3n antes de publicar. Vea el descargo de responsabilidad arriba. La traducci\u00f3n al espa\u00f1ol requiere revisi\u00f3n de un abogado o traductor legal hispanohablante antes de publicar.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Corte Superior rechaz\u00f3 la solicitud de Sun Life de poner fin antes del juicio a una reclamaci\u00f3n de discapacidad de largo plazo, al encontrar cuestiones genuinas que deben resolverse en juicio.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"cc_citation":"2026 ONSC 1855","cc_court":"Corte Superior de Justicia de Ontario","cc_decided":"28 de abril de 2026","cc_date_short":"Apr 28, 2026","cc_badge":"CENTRO DE CASOS \u00b7 LESIONES PERSONALES \u00b7 LESI\u00d3N CATASTR\u00d3FICA Y DISCAPACIDAD A LARGO PLAZO","cc_heading_html":"Fawcett v. Sun Life Assurance <em>Company of Canada<\/em>","cc_category":"pi","cc_featured":"0","cc_list_desc":"La Corte Superior rechaz\u00f3 la solicitud de Sun Life de poner fin antes del juicio a una reclamaci\u00f3n de discapacidad de largo plazo, al encontrar cuestiones genuinas que deben resolverse en juicio.","cc_order":"7","cc_tldr_label":"En resumen:","cc_cta_title":"Evaluaci\u00f3n Gratuita de su Caso","cc_cta_text":"\u00bfLe negaron o le cortaron su reclamaci\u00f3n de discapacidad de largo plazo (LTD)? Cu\u00e9ntenos qu\u00e9 ocurri\u00f3 \u2014 Ben la revisa personalmente.","cc_cta_call_label":"Llame al 416-900-4128","cc_cta_outline_label":"Env\u00ede Sus Datos","cc_practice_area_caption":"Esta \u00c1rea de Pr\u00e1ctica","cc_service_title":"Discapacidad a Largo Plazo","cc_service_text":"Vea nuestra p\u00e1gina sobre reclamaciones de discapacidad a largo plazo y sus denegaciones.","cc_service_url":"\/es\/long-term-disability\/","cc_service_label":"Ver p\u00e1gina de servicio \u2192","cc_seo_title":"Fawcett v. Sun Life Assurance Company of Canada, 2026 ONSC 1855 \u2014 Resumen del caso | Azimi Law","cc_meta_description":"La Corte Superior rechaz\u00f3 la solicitud de Sun Life de poner fin antes del juicio a una reclamaci\u00f3n de discapacidad de largo plazo, al encontrar cuestiones\u2026","cc_faq":"[{\"q\":\"\u00bfGan\u00f3 Fawcett su caso contra Sun Life?\",\"a\":\"Todav\u00eda no. El tribunal se neg\u00f3 a desestimar su reclamaci\u00f3n antes del juicio, lo que significa que sigue adelante, pero no hay decisi\u00f3n sobre si Sun Life actu\u00f3 mal.\"},{\"q\":\"\u00bfQu\u00e9 es una moci\u00f3n de juicio sumario?\",\"a\":\"Es una solicitud para resolver todo o parte de un caso sin un juicio completo, que un tribunal concede solo cuando no hay una cuesti\u00f3n genuina que requiera juicio.\"}]","cc_canonical_slug":"fawcett-v-sunlife","cc_review_status":"imported-not-reviewed","_joinchat":[],"footnotes":""},"case_group":[150],"class_list":["post-4296","case_summary","type-case_summary","status-publish","hentry","case_group-grp-pi-catastrophic"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case_summary\/4296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case_summary"}],"about":[{"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case_summary"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case_summary\/4296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4485,"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case_summary\/4296\/revisions\/4485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"case_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/azimilaw.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case_group?post=4296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}